1. Austraallased ei ütle: "Ma ei taha oma aega raisata." Nad ütlevad: "Ma ei tulnud siia, et ämblikke teenida."
2. Austraallased ei ütle, et miski on “tõesti hea”. Nad ütlevad: “See on hunnik head.”
3. Austraalialased ei nimeta seda “bensiinijaam” ega “bensiinijaam”. Nad kutsuvad seda “servoks”.
4. Austraallased ei ütle, et “see saab korda.” Nad ütlevad, et “tal on õigus”.
5. Austraalias ei nimeta me neid "sigarettideks". Me kutsume neid "kõvadeks" või "noolemänguks".
6. Austraalias ei öelda me: "See on okei." Me ütleme: "Pole muret."
7. Austraallased ei nimeta pille “ecstasy”. Nad kutsuvad neid “pingas”.
8. Austraalialased ei ütle, et saab jahutajaid. Nad ütlevad, et on kangekaelsed.
9. Austraalias ei nimetata seda “McDonald'siks”. Me kutsume seda “Maccas”.
10. Austraalias ei nimeta me neid blowjobideks. Me kutsume neid "gobbies".
11. Austraallased ei ütle "õllekanistrid". Nad ütlevad "tinasid".
12. Austraalialased ei ütle: “Tehke u-pööre.” Nad ütlevad: “Haakige u-ey” või “Tehke u-polt”.
13. Austraalias ei öelda me "oma meessõprade maha laskmist". Me kutsume seda "poiste koerdamiseks".
14. Austraalias ei öelda me "vorsti". Me kutsume neid "tüügaks".
15. Austraalia elanikud ei nimeta seda "purjus olemiseks". Nad kutsuvad seda "segaseks / paro / vihaseks / salgaks saamiseks".
16. Austraalialased ei nimeta oma naissoost kallimat „sõbrannaks” ega „naiseks”. Nad ütlevad: „misso / missus”.
17. Austraalias ei nimeta me seda "urineerimiseks". Me kutsume seda "kusi võtmiseks" või "kaldkriipsuga".
18. Austraalias ei nimeta me mõnda inimest “valgeteks prügikastideks”. Me kutsume neid “boganiteks”.
19. Austraallased ei ütle, et "WC". Nad kutsuvad seda "uniseks".
20. Austraalialased ei nimeta neid “kaupmeesteks”. Nad kutsuvad neid “tradideks”. Üldine lause on: “Tradiisid saavad daamid.”
