Uudised
Maailma, milles me elame, keelelise mitmekesisuse tutvustamiseks on Google Earth käivitanud uue funktsiooni, mis hoiab keeleõppijaid ja maailmarändureid tundide kaupa rõõmsana. Voyageri funktsiooni uus interaktiivne platvorm võimaldab kasutajatel kogu maailmas kuulata 55 põliskeele helisalvestisi, mida on rääkinud emakeel. Projekt, mille nimi on põliskeelte tähistamine, pakub ka teavet aktivistide kohta, kes on teedrajavad uued viisid emakeelte säilitamiseks.
Selle kasutamiseks peate klõpsama lihtsalt kohamärgil ja kuulete, kuidas keegi räägib põlisrahvaste keelt, ja trükitakse välja nende öeldu tõlge. Esinejad salvestati tervitustega ja vastati küsimustele, näiteks „Mis on teie lemmik vanasõna teie keeles?“Ja „Kas saate jagada oma keeles traditsioonilist laulu?“
Rapa Nui te reos, Rapa Nui, mida nimetatakse ka Lihavõttesaareks, traditsioonilisest keelest saame teada, et “Tere” öeldakse “Iorana” ja et Arktika Euroopa põhjaosaami keeles on kuulus idioom, mis ütleb: “Liikumine ümberringi on parem elustiil kui lihtsalt olemine.”Peruu Quechua osariigist kuni Oklahoma Cherokee’ni kuni India loodeosas asuva Kuvini saate õppida palju kogukondade kohta, mida kirjeldatakse, kuulates lihtsalt mõnda lauset nende tavapärastes keeltes.
Maailmas räägitavast 7000 keelest on kadumise oht 2680 põliskeelt, selgitas UNESCO. Lisaks on ÜRO kuulutanud 2019. aasta põliskeelte aastaks.
