Söök + jook
Mõni aasta tagasi külastasin Tedit, mu sõpra, kes elas Guatemalas rahukorpuse liikmena. Ta elas maiade põliselanike kogukonnas, mida nimetatakse Q'eqchi'iks Püha Laguna Lachua isoleeritud külas. Oma kaugeuse tõttu näevad külaelanikud väga vähe väliskülalisi. Mind huvitas kogeda, kuidas nad igapäevaselt elavad, ja mõne aja pärast tabas mind, kui oluline tähtsus oli maisil mitte ainult nende elus, vaid ka ajalool ja kultuuril.
Maisitortillad on iga söögikorra põhitooted: hommiku-, lõuna- ja õhtusöök. Naised võtavad maisi, jahvatavad selle ja loovad tortiljad peaaegu ööpäevaringselt. Mulle tundus, et pärast iga sööki olid nad juba teel järgmisele söögikorrale maisi jahvatama.
Q'eqchi jaoks on mais ka nende loomisloos keskne jõud. See lühidokumentaal on uurimus maisest ja selle kohast selle kogukonnaga ning see on ka ainulaadne keel, mida Q'eqchi räägivad - keel, erinevalt kõigist, mida ma varem oma ulatuslikel reisidel kuulnud olen.
Eriline tänu Ted “B'ex” Josephile abi eest tõlgete eest ja Q'eqchi kogukonnale, kes meid tervitas ja oma elu jagas.