Narratiiv
Foto autor libertinus
Peate olema ettevaatlik, et mitte Buenos Aireses koerahitisse astuda. Mõne jaoks mäletavad nad seda kõige rohkem. Mis mõttes te kohta näete?
KODU SÕITMINE Palermost kriipiva subtiibri tipptunni ajal. Inimesed küünitavad mulle selga. Nii paljude kehade kuumus. Igaüks hoiab oma pead maas. Paistab alates vastikusest kuni täieliku meeleheiteni nägudes. Keegi ei ütle ühtegi sõna.
“Viste lo que es?” Küsib mu sõber Gustavo. Kas sa näed, mis see on?
Noogutan ja mõtlen hetkeks järele ja ütlen siis: “Inimesed harjuvad mõne aja pärast kõigega.” Verb acostumbrar: harjuma.
Rong kiikab läbi kurvide ja me kõik kõõlume üksteisesse, siis mässime tagasi, teeseldes, et me pole kunagi tundnud ega nuusutanud üksteise keha.
"See oleme meie, " ütleb Gusavo. Me lükkame välja tee tosina inimese kaudu - „permiso… con permiso…perdón,”peaaegu kukkudes jaama, kus salli kandev mees mängib tšellole kohmakat ja ideaalset meloodiat. Gustavo klappib mündi oma avatud instrumendikohvrisse. Me ronime räpasele trepile külma ja imelise õhu kätte õues.
“Need vaesed inimesed,” ütleb Gustavo. "Nad peavad seda tegema iga päev."
“Nii paljud inimesed, reisivad iga päev… arvate, et transiidisüsteemi parandamiseks oleks piisavalt tulu.”Niipea, kui see on minu suust - isegi kui see oli veatult hispaania keeles - mõistan, kui suure osa Gringo kõlavast avaldusest ma just tegin.
Vaata, kuhu astud. Foto: Kai Hendry
“Jah, aga see kõik jõuab impeeriumide taskutesse,” sõnab Gustavo. "See on país de mierda." Sitt riik.
“Cuidado!” Astun üle tohutu hunniku koerakese. Siis ma ütlen: "Nii et need inimesed lähevad rongidele de mierda, lähevad de mierda töökohtadele ja siis koju tagasi astudes tegelikult mierdasse?"
“Täiesti,” ütleb Gustavo naerdes. "Es todo mierda."
Gustavoga ja minuga on meil viimase viie aasta jooksul olnud seesama vestlus - kuidas Buenos Aires on une mierda. Ta on sündinud siin ja elab siin, kuid iga paari kuu tagant lihtsalt ei suuda seda enam võtta ja lõpetab toidu valmistamise või mõne Mar del Plata, Miami või Costa Rica restorani haldamise.
Kõik, kes on harjunud tänavaid puhastama ja ühistransporti korrastama, näevad kohe, kuidas Buenos Aires on linn de mierda. Kuid samal ajal on selles kohas midagi armastusväärset ja purunematut.
Selle kõige põhjas on tänavakoerad - mõned kirjeldamatute haavade, armide ja deformatsioonidega -, mis trügivad betooni, tugevamini kui ükski armee. Seal poiss mängib tšellot. Metroo hullumeelsusele lisab just õige heliriba.
Ja siis on veel kapid - need, kes teevad mis iganes, ükskõik mis tingimustel - olgu see siis jalgpalli mängimine või imikute sünnitamine - ja ka seda, mida saab teha.
Foto autor Loco085
Caposid on haruldased, kuid kohtad neid siin aeg-ajalt, näiteks täna kohvikus Ocho Rincones, metsa ja Alvarez Thomesi nurgal. Lau ja mina astusime sisse ja istusime maha ning seal ta oligi, noogutas meile kohe, et ta on märkinud meie sisenemise ja saab kohe otsa.
