Küsige minult mis tahes nädalapäeva ja ma ütlen teile, et Norra Bergen on planeedi kõige ilusam linn. See on liustikuorgu pressitud metropol; kalurite alandlike juurtega viikingiaegne sadam; see on värav riigi ikooniliste fjordide juurde. On öeldud, et seal, kus mäed kohtuvad merega, on täielik ja kui see on tõsi, siis Bergenil pole sellest midagi.
Aasta tagasi esimest korda külastades tundsin kodutunnet intensiivselt. Need tänavad, kus ma polnud kunagi käinud, need lõhnad, mida mu nina ei peaks ära tundma, see terra incognita - see kõik tundus kummaliselt tuttav ja lohutav. Aga kuidas see võimalik on? Mul on kindlasti Norra pärand, kuid põlvkonnad tagasi. Mis paneb võõra koha tundma end koduna?
Ja siis leidsin oma vastuse. Uurisin UNESCO maailmapärandi nimistus Bryggeni ümbruses, uurides sadama äärest 14. sajandist pärit kaupmehemaju. Jälgisin vanade valgete majade vahelistel taga allee kõnniteedel siksakke ja liikusin vee poole, liikudes Bryggeni muuseumi poole - olin kuulnud, et neil olid seal Bergeni vanimad väljakaevamised, ja mul oli vaja seda ise näha.
Olen sellest päevast mõelnud. Ajutine näitus “Kust sa sind tervitad?” Keeras pähe kõik, mida ma arvasin, et tean sugupuu kohta, ja lisas kriipsu kismet. Kas ma olen siit pärit?
Kas geograafia on meie luudes?
Teie luud peavad teie õhu ja vee tarbimise üle arvestust. Teie molaarid - juba kuue aasta pärast - tähistavad seda kohta, kus sel ajal elate, andke või võtke paarsada kilomeetrit. Kontrollpunkt üks. Teie tarkusehambad noorukieas tähistavad teist kohta. Kontrollpunkt kaks. Ja ülejäänud teie luustik muutub iga viie kuni 15 aasta tagant, hoides oma isotüübi koostise ülestähendust. Kontrollpunktid kolm, neli, viis jne.
Kuidas on see võimalik? Õhk ja vesi on eri piirkondades tohutult erinevad ning neis sisalduvate isotüüpide hulk ja tüüp varieerub kohati. Mitte ainult riigid - miil miilini, sisemaa mereni, mägi preeriani. Kui te elaksite Arizonas, kui te oleksite kuueaastane, ja elaksite Washingtonis, kui olite neljateistkümneaastane, saaksid teadlased öelda, kas neil on pilk.
Nii et jah, geograafia on teie luudes. Teie geograafia. Kui kanname endaga kaasas, võime loomulikult leida kummalisi, seletamatuid ühendusi. Võib-olla mu esivanemad tõepoolest kujundasid seda, kust ma pärit olen ja kus ma armastan. Kannan oma geograafiat; kas ma kannan ka oma?
Te kannate oma ema mitokondriaalset DNA-d, mida muidu nimetatakse mtDNA-ks. Ja teie ema ema oma. Ja tema ema ema, ja nii edasi ja nii edasi, kuni kett lõpeb sõna otseses mõttes Mitochondrial Eve, teie vanaema juures, umbes 10 000 põlvkonda tagasi. Ja teie ema mtDNA-s on väga spetsiifiline mutatsioon, mis on seotud geograafia ja ajaga. Kui olete mees, on ka teie Y-kromosoomis Y-DNA. Naised, teil pole Y-kromosoome, nii et DNA-testi võtmine ei räägi teile palju teie patrilineeritusest.
Nii teab Ancestry.com "teada", kust teie sülg on pärit. Iga mutatsioonigrupp leitakse üldiselt konkreetses maailma osas ja igat rühma nimetatakse haplogrupiks. Iga haplo rühm on hargnemispunkt Mitokondriaalne fülogeneetiline puu, moodustades iga rühma erinevatel aegadel. Saate emalt juhusliku valiku ja isa juhusliku valiku, mis tähendab, et kahe õe ja mehe testi tulemused võivad teha märkimisväärselt erinevaid järeldusi - kuid tavaliselt on nad üsna sarnased.
Rühm H on levinud näiteks Lääne-Euroopas ja H arvatakse olevat pärit Edela-Aasiast umbes 20 000 aastat tagasi.
Sa lugesid seda õigust. Lääne-Euroopas levinud haplogrupp pärines Edela-Aasiast. Ka teie esivanemad pidid kuskilt pärit olema.
Jah, jah, te kannate oma “geograafilist DNA-d” ja esivanemate geograafilist DNA-d, mis kannab bitti selle kohta, kust nad tõenäoliselt pärit on. See, mida see teile tegelikult ütleb, on seal, kus teie sugune DNA on kõige tavalisem. Peaksite vaatama oma esivanemate luid, et tõepoolest teada, kust olete pärit.
Ja teoreetiliselt võiksite seda teha, sest nende luustikud kannavad oma geograafiat. Kuid seda tehes ei ütleks teile ilmselt, et teie esivanemad on prantslased või Kanada või hispaanlased. See näitab tõenäoliselt teile, et nad kolisid Kopenhaagenist Trondheimi. Varssavist Kopenhaagenisse. Varssavisse Saratovist. Taškendist Saratovi.
Nad olid kõik liikvel, täpselt nagu mina. Täpselt selline nagu sa oled. Täpselt nagu me kõik oleme.
Ja koos sellega on nad eikusagilt.
Ja sa oled eikusagilt.
Oma viimasel Bergeni-reisil väljusin Fjordi liinil Stavangerisse. Veetsin tunde avatud vibul, jälgides, kuidas mäed muutuvad saarteks ja muutuvad mereks, mõtlesin, millised kivid mu esivanemad nende molaarideks on kodeerinud. Veetsin mitu tundi, miks nad lahkusid, ja mõtlesin, kas nad eelistavad maisipõldude peenemat ilu.
Maisipõllud. See on minu molaaridesse kodeeritud. Boknafjordenit ületades ei saa ma öelda, et see seisneb just Iowa lõputute lagedate tasandike antiteesis - minu kodus, mille nägemine mind ilusaks võttis aastaid.
Kuid nüüd ei saa ma oma rahutuses süüdistada maisipõlde. Me oleme kõik kuskilt ja uute kohtade soov on nagu uute armastajate soov: inimlik. Sina ja mina oleme liikvel olevate inimeste tulemus. Norra, Pakistani, Lõuna-Aafrika, haplogrupid H, F, L. Tähtis on liikuda.
Me oleme sündinud rahutuks. Põgeneda mineviku eest. Et olevikku intensiivistada. Surma ületamiseks. Järgida meie esivanemate jälgedes. Liikuma. Me oleme sündinud selleks, et reisida seni, kuni on olemas iseenda täielikkus.
Nagu mägede merega kohtumise täielikkus.
