Välismaalane elu
Kodumaalt lahkumise ajaveeb Kuidas Lao Brown lehm
MatadorU reisiajakirjanduse kursused on täis reisiblogimise näpunäiteid.
Need on tõeliselt suurepärased kodumaalt lahkumise ajaveebid; need, mida saab ikka ja jälle külastada. Terava kirjutamise, kvaliteetse fotograafia või kelmika huumori poolest paistavad need ajaveebid pakendist silma.
[Toimetaja märkus: järgmisi kodumaalt lahkumise ajaveebisid ei loetleta mingis kindlas järjekorras; see nimekiri ei ole mõeldud pingerea moodustamiseks, vaid pigem mitmekesiseks kogu maailmast pärit emigrantide ajaveebide kogumiks.]
1. Kuidas Lao pruun lehm
Leslie Engle'i blogi oma elust ja tööst Laos on lõbus. Tema fotod on säravad ja lihtsad ning ta kirjutab mõttelisi postitusi, nagu Mama, et olete olnud minu mõtetes, Laose perekonna kohta. Leslie töötab Pencils of Promise'i heaks ja kirjutab energiliselt rohujuuretasandi muutusi, mis toimuvad Laose haridusega. Üks postitus, mis mulle eriti meeldis, umbes pettumuste kohta, kui keelt õpitakse aeglasemalt, kui tahaksite, on vaimustuses. Naljakas, naljakas värk.
2. Mija kroonikad
Mehhiko-Ameerika vabakutseline kirjanik Lesley Téllez teeb maitsvaid fotosid. Võib öelda, et tema sait on toidublogi, kus on vahvaid ja vaimukaid retseptijutustusi nagu see Tšiili Mora Salsa. Ma nimetaksin seda Mehhiko sensoorseks saidiks; erksad fotod, lihtne värske toit ja ühes postituses kõlab tänavalt kostuvaid helisid.
3. Danny Choo
Suurbritannias sündinud Danny Choo töötab Tokyos tarkvaraprogrammina ja teeb ka bonkers-fotosid. Choo Jaapan on parimal võimalikul moel elektriline, eklektiline ja meeletu. Tema Tokyos toimuvate fotokändude sari on hõredalt ja tihedalt tasakaalus linna neoontänavatel. Samuti napsab ta rida animetegelasi, mis on sõltuvalt teie tassist naljakad, jube või seksikad.
Danny Choo
4. Kookosraadio
Celeste Brash on reisikirjutaja, kes elas kuni kuu aega tagasi 17 aastat Tahitil. Ta kirjutab traditsiooniliste tantsutundide, Tahiti viinamarjaistanduste ja toredate sarjade kohta Prantsuse Polüneesia reisimisel varustuslaevaga; maanteeretke stiilis jutustused segase sõidugraafiku ja delfiinide spottide kohta. Silmapaistev foto on Jam Session Tahiti immigratsiooniametis - kiire, kuid jõuline pilk Prantsuse Polüneesia tegelaskujule.
5. O'Sullivans välismaal
See kodumaalt lahkumise ajaveeb on pärit Oregoni paarist, kes elavad ja õpetavad Taiwanis. Armastan rahvarohkeid fotosid eredatest turgudest ja tujukatest kohvikutest. Enamasti meeldib mulle see, et see ajaveeb on kokku pandud null pretensioonikusega. Pole vaja seljakotirändureid praalida ega rämpsust välja paisata: lihtsalt piin, aus kirjutamine.
Need hõlmavad rahvusvahelise õpetaja igapäevaelu põhitõdesid; alates veidra maitsega kommidest kuni kaupadeni, mida nad sooviksid, et nad oleks pakitud. Kui plaaniksin kolimist Taiwani, kammiksin sellest ajaveebist näpunäiteid. Lemmikpostitus: lihtne foto tutu'd Taiwani tüdrukust, kes tähistab oma sünnipäeva.
6. Kuidas õppida rootsi keelt 1000 keerulises õppetunnis
Ma jumaldan Francis Strandi kodumaalt lahkumise ajaveebi formaati. Iga pealkirjata sissekanne jutustab igapäevase anekdooti Ameerika emigrandi elust Rootsis; kummaline telefonikõne tööl; jälgides, kuidas kaks noormeest bussis silmad ette näevad, on uus haljastusprojekt.
Iga postitus lõpeb rootsi päeva sõnaga, sageli keeruka ühe sõnalise kokkuvõttega teosest. Minu lemmikpostitus on lugu Balti paadisõidu ajal jäässe takerdumisest. Päeva sõna? En förbannelse. See tähendab needust.
Karolinka Bulgaarias ja selle ümbruses
7. Karolinka Bulgaarias ja selle ümbruses
Armastan selliseid lugusid nagu ameeriklase Carolyn Emighi jutud, kui tudeng kolib uude riiki õppima semestriks või kaheks ja viibib seal aastaid. Emighti jaoks on õppimine pöördunud ESL-i õpetamise poole. Kolmanda Sofia-aasta jooksul uurib ta maad ja väikelinnu kogu seljakotiga alatugi innukusega. Rhodopesi sügisesed entusiasmid ja ilusad fotod võivad olla eksimuse põhjustajad.
8. Ma söön oma tuvi
Liv on üks naljakas kirjanik. Ta veetis kolm aastat Jaapanis ESL-i õpetades ja kirjutades. Nüüd elab ta oma esivanemate Itaalias, ajaveebi kiirelt avameelselt ajakirja nihkega sõidutundide ja lärmakate naabrite üle. Üks minu lemmikpostitusi on rahakoti koristamise ja reisimeetmete lahtiharutamise kohta. Südamlik, kuid siiski vaimukas.
Ka Liivi Mini Jaapani kultuuritunnid on lõbusad ja abivalmid. Mulle meeldib tema kirjeldus jaapani keeles “eeehh?”
9. Minu juurte puudutamine
See kodumaalt lahkumise ajaveeb jälgib ameeriklaste pere sabatti Horvaatias, kus nad jälgivad oma perekonna juuri. Igal pereliikmel on oma leht, mis annab saidile mitmesuguseid hääli. Abikaasa Jim jutustab toiduseiklustest. Laste blogi koduõppest ja suusatamisest esimest korda. Abikaasa Jennifer kirjutab Horvaatia igapäevaelust lihtsaid, ilmekaid märkmeid, nagu näiteks iga päeva algus mänguga.
10. Siin on Havana
Conner Gorry on Kuubal asuv Ameerika ajakirjanik, kelle kirjutamine on terav ja eneseteadlik. Näidis: "Kui olete kunagi mõelnud, mis tunne on Malecónil suudelda, minge tasuta arsti juurde, suitsetage maitsvaid 5-sendiseid sigareid või unustage kuude kaupa tualettpaberit […], tere tulemast Havannasse."
Tema naabritega suhelmise ja tõrjeprobleemide vinjetid on ausad ja ilusti kirjutatud. Mulle meeldis Kuuba stiilis Keeping in Line, postitus toiduratsiooni järjekorda seadmise kohta pärast orkaani. Tema jutt näljase rahvamassi kohta on kaastundlik ja väärikas.
Valge India koduperenaise päevik
11. Valge India koduperenaise päevik
Sharell Cook kirjutab oma elust Indias elava Austraalia karjäärinaise-naise-koduperenaisena. Põnev on lugeda tema muljeid India soopoliitikast ja kultuuridevahelistest abielulistest ootustest. Tema postitused on enamasti lühikesed ja avameelsed, kuid minu armastatuim postitus oli pikem ülevaade õhtusöögist, kus tema pettumused ei klapi õieti. Ta märgib: “Minu kogemus Indiaga on väga muutlik” - ma arvan, et kõik väljarändajad ja rändurid saavad suhelda!
12. Minu Šveitsi aknast
Tracy (teise nimega Pumpkin Pie) on Šveitsis elav ja lapsi kasvatav ameeriklane. Selles emigrantide ajaveebis peab ta hämmastavaid igapäevase fotoga pilte. Siin pole Alpide postitusi ega kägukellasid. Naise pilk suundub hoopis lihtsamatesse kohtadesse, näiteks lasteparki või varjatud purskkaevu. Laupäev Zürichis oli minu lemmikpostitus. Tracy kirjutab ausalt ka koduigatsusest - tema jaoks on tunne, mida põhjustavad lihtsad sündmused, näiteks aastaaegade vaheldumine.
13. Asukoht Egiptuses
Kanadalane Maryanne Stroud Gabbani kolis 80. aastatel Egiptusesse koos abikaasa ja lastega. Ta kirjutab südamlikult Egiptuse uudistest ja poliitikast, näiteks meedias muudetud fotodest või naiste sotsiaalsete rollide väärarusaamadest. Kuna Gabbani on olnud emigrant üle kahe aastakümne, kirjutab ta nutikaid ja lootusrikkaid tähelepanekuid sotsiaalsete muutuste kohta, mida ta oma lapsendajamaal näeb. Ta kirjutab ka oma igapäevaelust; tema perekond, töö turismis ja talu.
14. Gringette Beirutis
“Suzy Q” on ameeriklane, kes töötab Liibanoni vabaühenduses. Paljud postitused on nutikad toimetus ülemaailmsete suhete, Liibanoni valimiste ja kultuuridevaheliste rifide kohta tööl. Mõnikord kirjutab ta ka peent, lüürilisi teoseid Beiruti elust, nagu ka tema jutustuses linna üleminekust kevadele.
15. Cachando Tšiili
Ameerika kirjanik Margaret Snook, kes elab Santiagos koos oma Tšiili abikaasaga, ajaveebib armastusega ja ajaveetmisega. Tema kirjutamisel on selge, et ta jumaldab Tšiili ja ma imetlen tema väsimatut huvi oma vastuvõetud kultuuri lahtiharutamise ja mõistmise vastu, alates uutest slängidest kuni lihtsate lastemänguasjade kultuuriloolise ajani. Nautisin tema postitust kultuurilise põrutuse kohta - kui "kodu" ei tunne end kodusena ja ta tundis end olevat "paaritu palli enda määratud kvaasinatiina perekonna liige".
16. Exodus
Alexis Okeowo ei pruugi olla paikne emigrant, kuid tema fotod Ida-Aafrikas ja Mehhikos elamisest on erandlikud. Ta jälgib inimesi, üksikisikuid ja rühmi, muusikuid, modelle ja rahvamasse tänaval. Ma armastan lihtsat pinnatükki pealkirjaga Lõuna-Aafrika ja nende jalgrattad. Okeowo kirjutab kirega ka oma endiste lapsendavate riikide poliitikast.
17. Eraldatud ühine keel
Ameerika ülikoolide õppejõud Lynne Murphy (“Lynneguist”) kirjutab põneva keeleblogi briti ja ameerika inglise erinevustest, mis ilmnevad igapäevastes ülesannetes, näiteks lihuniku külastus või ema-tütre reis randa. Kõlab liiga akadeemiliselt? Ta on kindlasti terav kirjanik, kuid hea; isegi mitte lingvistid oskavad hinnata kuiva, otsustavalt ingliskeelset huumorit. Näide naeratus endale: "Täiuslikus olemuses pole midagi ebaameerikalikku."
18. Reisikõned
Itaalia vabakutseline ajakirjanik / fotograaf Angela Corrias kolis Shanghaisse, kus ta kirjutab oma keeletundidest, seiklustest idameditsiinis ja veamüüjatest. Paljud postitused avanevad tema innukalt kõlava hiina laoshi kuulutusega, lastes lugejal tegutseda nende kultuuritundide seina ääres lennates. Minu lemmikpostitus on asumine Shanghaisse: lihtsam öelda kui teha. Kirjutamine on avameelne, kuid mitte kunagi läbi mõeldud.
19. David Lebovitz
Ameerika peakokka, kokaraamatu autorit ja Pariisis asuvat emigranti David Lebovitzi blogi ei tohiks tühja kõhuga lugeda. Tema ajaveeb sisaldab restoranide ülevaateid, kultuurinõuandeid Pariisis söögikohtade nautimiseks ja lihtsaid retsepte, näiteks küpsetatud kõrvitsat. Lebovitz paistab toiduvalmistamise ajaveebide karjast silma selle poolest, et ta pole sugugi mahlane toidukraam ega ergutav Anthony Bourdaini jäljendaja.
Ta kirjutab ausalt, põhjalike teadmistega toidust ja prantsuse köögi kultuurist. Mul polnud aimugi, et oleks olemas ütlemata prantsuse reeglid selle kohta, millal leiba võiga toita!
20. Sõit nagu maniakk
Ma pole kunagi kohtunud Kate Bailwardi (teise nimega Katja), Briti kooli poolelijätmise õpetajaga, kes ajaveebi Driving Like a Maniac Itaalia kohta blogi ajab, kuid ma kujutan ette, et ta räägib just nii, nagu ta kirjutab; tuttav, siiras ja kiire tulega naljakas. Eriti armastasin jõulupidude toidukontot ja naljakaid tudengite tegelaskujude teoseid filmis „Make Em Emme”.
