Reisima
Haz click para leer este artículo en español. Tambien podés darnos ja “me gusta” et Facebook!
1
Tavaline sõber surub sind nähes sind …
Hispaania sõber suudleb sind ja inimesi, kes on sinuga mõlemal põsel, isegi kui ta neid ei tunne.
2
Tavaline sõber ärritub, kui hilinete …
Hispaania sõber ei saa seda kunagi teada, sest ta on alati sinust hilisem.
3
Tavaline sõber paneb muusika mängima, kui ta peab oma majas pidu…
Hispaania sõbral on peokülalistel alati muusikat mängida kitarr.
4
Tavaline sõber proovib sinuga inglise keeles rääkida …
Hispaania sõber kohustab õppima hispaania keelt, rääkides sinuga aeglasemalt ja valjemini.
5
Kui lõunatate tavalise sõbraga, siis teate, et lahkute pärast magustoitu.
Kui teil on Hispaania sõbraga lõunasöök, siis teate, et on väga võimalik, et lõpetate koos õhtusöögi.
6
Kui tavaline sõber kutsub teid õhtusöögile, teeb ta kõikvõimalikke jõupingutusi, et teile muljet avaldada …
Hispaania sõber teab, et õhtusöögiks on täiuslikuks vaja ainult kartulit ja muna.
7
Tavaline sõber ütleb, et ei saa nädala jooksul sinuga kohtuda, sest tal on palju tööd…
Hispaania sõber jookseb tema kabinetist kohe, kui ta saab sinuga juua.
8
Tavaline sõber palub teil avalikus kohas viibimise ajal seda mitte hoida …
Hispaania sõber karjub, et ta ei kuule sind.
9
Tavaline sõber ei unusta kunagi teie tehtud plaane …
Hispaania sõber unustab nad täielikult, kuid improviseerib siis mõne sekundi jooksul midagi paremat.
10
Tavaline sõber soovitab veeta uusaasta koos võõras riigis …
Hispaania sõber kutsub teid uusaasta veetma, et saaksite süüa 12 viinamarja.
11
Tavaline sõber läheb sinuga välja kuni kella 2-ni …
Hispaania sõber kutsub seda väljasõitu “tomar algo” (juua); välja minna tähendab tagasi tulla kell 6 hommikul. Kõige varem.
12
Tavaline sõber sööb, sest ta on näljane…
Hispaania sõber sööb (ja joob ja joob kohvi) ettekäändena olla koos oma pere ja sõpradega.
Fotokrediit: Christian Dembowski
