Foto: Alexander De Luca
MatadorU tudeng Megan Wood mõtleb kihlatu poksija lühikeste pükste pesemise ajal naiste rollidele.
Kuulen, kuidas Blanca ja Antonio on teisel pool seina, sosistamas padjajuttu nende põliskeelsetes garantiide keeles. Minu esimesed mõtted on selle kohta, kui külm mul on ja mind ärritab pisut, et ärkan hommikul kell 4:30. Siis kuulen plaksutamist, Blanca päeva esimest klienti, kes tahab enne jaanipäeva ilmumist jahu osta. Varsti täidab Blanca maja hommikusöögist tulekahju suits ja mu suutmatus hingata sunnib mind voodist välja ja Paraguay maapiirkonnas elama.
Olin saabunud rendiautoga Tavapy Dos'i kogukonda 18 kuud tagasi koos oma ameeriklase kihlatu Chesteri, oma koera tapja ja pinna all kerge paanikatundega. Ma polnud kindel, milline mu uus elu kujuneb, kuid teadsin, et see hõlmab patureid, keelebarjääre ja naeru. Killer hüppas kõigepealt autost välja ja teda tervitas kohe tema esimene koertevõitlus.
Minu instinktid käskisid mul teise koera kohe minema tõmmata, kuid ma teadsin, et ta peab õppima ennast kaitsma. Ta domineeris kiiresti ja kõndis sabaga jalgade vahelt minema; Ainus, mis haiget tegi, oli tema ego. Ta vaatas mind, nagu tahaks öelda: “Sellest piisab, kas me läheme nüüd koju?” Vabandust Killer, see on meie uus kodu.
Autor koos oma koeraga Killer
“Tere pärastlõunat, Megan!” Hüüdis Blanca oma tulekahju kohalt. Antonio ja Chester naeravad. Ma naeratan ja pööran silmi sisemiselt, mitu korda ma seda nalja kuulsin? Kell 6 hommikul on vaevalt pärastlõuna.
Kõnnin neist mööda, tehes teed hoovinurgas asuva tualettruumini, kanad ja sead hajuvad laiali, kui astun ümber mahajäetud pudelite ja hunnikute lehmakotti. Hingan sügavalt sisse ja lähen tualetti, märkides, et tualettpaberi rulli pole. Ma vihkan teiste inimeste tualettruumide kasutamist. Minu enda tualettruum, pole probleemi, kaks inimest kasutavad seda ja ma puhastan seda regulaarselt; tualettruumi jagamine kaheksa teise inimesega on viga.
Selle eest hoolitsesin, et liitun teistega ringi hommikuseks yerba tüüri ringiks. “Mis plaan on täna?” Küsin Chesteri käest.
“Ma kohtun naistekomisjoniga, et rääkida teeettevõtte tehase ehitamisest. Kas soovite tulla?”Vastab ta.
Enne kui saan võimaluse kallale asuda, sekkub Blanca: "Kas Chesteril pole määrdunud riideid, mida tuleks pesta?"
Lükkan saba jalge vahele ja lähen majja Chesteri pesu koguma.
"Ma tegelikult ei tea, " ma nuristan, tulistades Chesterile oma silmaga pistode. Blanca armastab Chesterit nagu poeg ja järelikult meeldib mulle nagu õepoeg. Ameerika soorollid ja naiste libi ei tähenda siin midagi.
“Kes on naine? Ma tean, et tal on määrdunud riided.”Blanca lohutab ja laseb end hellitada.
Lükkan saba jalge vahele ja lähen majja Chesteri pesu koguma. Blanca täidab ämbri seebi ja veega, samal ajal kui Chester süütab hommikuse sigareti, kaks neist vestlevad Guaranís. Ma pole kindel, mida nad üksteisele ütlevad, midagi ilmast.
Blanca on selline naine, kes räägib alati, on alati liikumises. Kui vestlust pole, jutustab ta lihtsalt oma tegemistest ja mõtleb. Ta töötab pidevalt: ajab oma kauplust, lüpsab lehmi, jahvatab maisi. Praegu nühib ta Chesteri bokseripüksteid, rääkides samal ajal mulle, kui kiiresti Chester Guara õppis. Olin loobunud talle meelde tuletamast, et Chester saabus kogukonda aasta enne mind.
Ta annab mulle tema bokserid loputada ja välja väänata, enne kui ma riputan nad barbwire tara külge kuivama. Vaatan Chesterit ja kujutan ette maailma, kus tema ja Antonio pesevad mu aluspesu, samal ajal kui ma suitsetan tule ääres.
