Foto: geotheref Objekti foto: vince42
Namiibia rahukorpuse vabatahtlik saab teada, et ka õiglus on kultuuriliselt suhteline.
Sa ei saa tõega hakkama
See oli minu rida ja ma ütlesin seda täpselt nagu Jack Nicholson tunnistajate kastist.
Istusime Aafrika kohtusaalis, meid kutsuti menetluse alustamiseks kell 9.00. Kuriteo ohvrid, see oli lõpuks meie kättemaksu päev.
Tund oli aga juba kell 11:00 ja mitte ükski inimene polnud suutnud näidata.
Ei kohtunikku, advokaate ega kostjat. Ainult kaks välismaalast pole piisavalt naiivsed, et õigeks ajaks kohale jõuda.
Tühja tühja koha täitmiseks tegime uuesti stseene sellistest filmidest nagu “Vähesed head mehed” ja kuulsatest uudistejuhtumitest. OJ Simpson hoidis meid okupeeritud vähemalt 45 minutit.
Mu kodukaaslane Nicole ja mina olime rahukorpuse õpetajad, kes elasid Namiibia isoleeritud kõrbepiirkonnas. Sel päeval kogesime Aafrika õigussüsteemiga silmi avavat pintslit.
Kõik selle päevani viinud sündmused ja selle järelmõjud õpetasid mind, et nagu ka aja, perekonna ja suhete ideed, pole õigluse ja karistuse põhimõisted ka universaalsed. Õiglus on kultuuriliselt määratletud.
Kummalised kadumised
Foto: fiverlocker
Eelmise aasta jooksul olime märganud, et alevikus meie rammusast majast lähevad asjad kaduma. Enamik esemeid olid ebaolulised - šokolaaditahvlid, väikesed arved või puust kujukesed. Pole midagi, mille üle muretseda.
See läks aga tõsiseks, kui meie akutoitega poomikarp ja lemmiksegatud lint, 90ndate hittide kogumik, kadusid.
Elades kaugemas kohas, oli muusika meie jaoks oluline väljund. See poomikast oli midagi palju enamat kui lihtsalt meelelahutus. See oli meie sõber ja sageli ka meie teraapia. Pole vaja öelda, et kodust kaugel elavate vabatahtlikena, kellel oli nii vähe ressursse, tundsime end olevat rikutud. Samuti valmistas meile muret, et keegi sisenes meie privaatsesse lukustatud ruumi.
Närrituna ärgitasime naabreid, kas nad pole ühtegi ülekäijat näinud. Hämmastavalt vastasid nad jah. Kurjategija oli Eiseb, 15-aastane kohalik koolipoiss ja tuntud varas.
Sel hetkel õppisime oma esimese õppetunni Namiibia õiglustunde kohta. Meie naabrid ei tahtnud mitte ühtegi omi roteerida, kuid ei sekkunud mitte vähem. St kuni me küsisime. Siis avanesid ujukid.
Pärast seda, kui Nicole ja mina poisi politseisse leidsime ja ametliku teate esitasime, muutusid sündmused võõraks.
Eiseb võeti vahi alla ja meid kutsuti tema kodust enda valdusesse viima.
Teie enda läbiotsimise ja arestimise läbiviimine pole midagi muud, ma pidin õppima järgmisena. See on rahutu.
Kui jõudsime teisel pool linna asuvasse Eisebi tolmusesse varjatud koju, ei tundnud ma end sugugi õigena. Häbi hiilis minu sees üles.
Eisebi ema paistis ees, hoides ühes käes last ja segades teisega rauapotti. Hoovist käis läbi kits. Ema lehvitas meid majja, isegi mitte lehvitades.
Eisebi mustjas pimedas ruumist leidsime kõik puuduvad esemed ja isegi varude asju, mida me ei teadnud, oli kadunud.
Minu üks pluus, roosa ja lilla pleed LL Bean leiti nurgas pallist kortsus. Eisebi ema paljastas hiljem, et tema poeg nautis seda sageli kandes. Tema pere teadis hästi ja hästi, et see varastati majast, kus me elasime.
Arvasime, et meie varas oli Eiseb ja mitte keegi palju hullem. Nicole ja mina olime valmis andestama ja unustama. Ainus, mida me tõesti tahtsime, oli Hootie ja Blowfishi uuesti kuulamine.
Politsei pidi aga meie asju tõendina säilitama. Veelgi enam, meil oli kohustus ilmuda Namiibia kohtusse.
Alguses seisime kohtupäeva vastu, ei tahtnud vaeva segada. Aafrikas elav välismaalane on keeruline. Kuid lõpuks leppisime kokku, leides, et Eiseb võib hõlpsalt lõpetada tõsisemate kuritegude toimepanemise ja sisenemise. Pealegi oli ta seadust rikkunud, kas pole?
Foto: geotheref
Ka suurem osa kogukonnast julgustas meie otsust. Töökaaslased raputasid regulaarselt pead ja kahetsesid Eisebi halba käitumist. Naabrid vabandasid, et oleme nende külas halva kogemuse saanud.
"Kohutav, mida need noored lapsed tänapäeval teevad, " ütleksid nad ja keppisid keelt.
Kohtuotsus
Pärast kuudepikkust kohtupäeva ootamist ja seejärel veel kolme tunni möödumist juriidiliste osapoolte saabumisest viisime Eisebi lõpuks Aafrika stiilis kohtu ette.
Lühidalt - Eiseb ei tunnistatud süüdi ega saanud karistust.
Pealegi ei saanud me oma valdusi kunagi tagasi.
Me ei saa kunagi teada, kes pääses poomikarbi ja roosa ja lilla ülaosaga, rääkimata varastatud rahast, puust kujukestest, rinnahoidjatest, raamatutest, kingadest ja väga piinlikust lõhestatud fotost.
Ja isegi tänapäevani ei mõista minu “ameerikalik” õiglustunne otsust täielikult.
Meil olid tõendid, tunnistajad ning politsei ja kogukonna tugi. Ja mis õppetunni see Eisebile või teistele lastele õpetas, kellel võib tekkida kiusatus sama teha?
Veidi aja pärast kohtusin meie külast väljas asuvas turismipunktis puunikerdajaga. Nagu on tavaline Aafrikas, kus kohalikud teavad kõigi asju, teadis ta ka meie juhtumit.
Puunikerdaja pani selle kõik minu jaoks perspektiivi.
“See on teie enda süü. Sina tule siia. Sa oled rikas. Sul on raha. Teil on asju.”