Narratiiv
Foto: KR1212
Kuu aega Dominikaani Vabariigi keskmägedes ja mu maailm on jälle väike.
Lapsed, keda ma ei tunne, jõuavad minu juurde mängima lugu "Pollito Pleibe", mis on seatud laulule, kus armastajad abielluvad restoranis ja söövad grillitud kana koos tursa poolega. See, et ma jõule ei tähista, on minu hämmeldunud naabritega populaarne vestlusalgataja. "Te saate pärast seda aastat!"
Foto: mercedesdayanara
Tunnine jalutuskäik mööda järsku mägiteed, tunneb mootorratta taksojuht mind ära. Olen teid siin palju kordi näinud. Elate siin siin, kas pole?”Olen kindel. Mu soolestik on igapäevasest yucca-ist korrapärane, mu vasikad on DEET-ga läikivad, kuid siiski hammustatud ja mu nahk on piisavalt päevitunud, et mind hoiatati Haiti päikese käes hoidmise eest.
Haagi arutelule Haiti inimeste füüsilise atraktiivsuse üle.
Haitilased olid siin mõned mu esimesed sõbrad. Nad kutsusid mind kiiresti jõele ja jalgpallimängule. Samuti esitasid nad kiiresti kaebusi oma Dominikaani naabrite vastu, kuid mitte enne, kui need samad naabrid hoiatasid mind haitilaste kultuurivigade eest. Kui ma saan aru kõigest, mida ma kuulen Dominikaani-Haiti barios, mis on minu kodu ja minu rahukorpuse teenistuskoht, siis võib-olla saan teha mingeid sildu viisil, mis oleks mõlemast grupist raskem.
Foto: factoryseashell
Michele Wucker kirjeldab raamatus Miks Cocks Fight (2000) dominiiklasi ja haitilasi kui kukke, kes on kasvatatud üksteise vihkamiseks, väheste ressursside otsimiseks, teadmata nende ümber seisvate sidusrühmade ringist ja teenides oma võitlusest raha.
See aitab mul konteksti tuua mõned koledamad kommentaarid, mida ma kuulnud olen. See ei seleta siiski kõike.
"Kui kõnnime potentsiaalselt vaenulikusse ruumi, nagu me oleme, ja ootame parimat, lubame endale võimaluse olla armastatud."
Haiti müüja kannab limoncillo puuviljadest koosnevat pontšerat, mida ta ei saa üksi pähe heita, vaid saab mugavalt kätte, kui see käes on. Ta loodab oma Dominikaani klientidele, et nad aitaksid tal pärast iga tehingut ponkera üles tõsta. Ja nad teevad seda. Transsooline rabi seletas mulle kunagi, et kui kõnnime sellisesse potentsiaalselt vaenulisse ruumi, kus ootame parimat, lubame endale võimaluse olla armastatud. Näen, kuidas see müüja teeb iga päev sarnase valiku, kõndides vapralt läbi potentsiaalselt vaenuliku keskkonna, isegi mitte otsides armastust, vaid õiglast hinda viljadele.
Armastus on kaalunud minu täiskasvanud elust suurema osa valimist elada Ameerika Ühendriikides ja sellest välja kukkudes raputas mu väike maailm piisavalt, et saaksin valida välismaale elamise. Nüüd veedan ma oma päevad vaeste noori teenindavas organisatsioonis, jälgides, mis toimub, ja koondades kokku, kuidas minust võiks kasu olla.
Ma raputan selle üle, kui hästi on mu õpilane kodutöö "Väärtused väga olulised" lõpetanud, kirjutatud 100 korda väriseva täpsuse ja kenade ridadena. Vahendan vaidlusi võrkpalli kantsas asuvate buena või mala pallide üle. Ma külastan kodusid, kohtun vanematega. Tüdruk leiab minu külastuse auks paari liiga suuri aluspükse, et oma venda riietada. Poisil õla kleebise varastamise eest on tema kõrv punaseks keeratud. Perekond istub koos, et läbi hiiglaslik kausitäis riisi sõeluda ja mädanenud tükid välja noppida või oma karvastest kaunadest ube poputada. Kutsun tänavalt lapsi seltskonnakabinetti lauamänge tegema, kui nad nõuavad, et lauad augustatakse ja jälgitakse, kuidas nad lahkuvad, irvitavad, sportivad uhkelt oma kaela ümber.
Foto: Noshery
Lasen oma host emal natuke liiga kõvasti naerda, kui ta jälgib, kuidas ma üritan nüri käepärase noaga rohelisi jahubanaane koorida. Keeldun susisevate meeste kohvikutsetest ja nõustun, kui samad mehed ütlevad oma lokkis juustega beebitütardele, et nad kutset pikendaksid. Ma olen õhtuti dar-ing una vuelta, tehes ringi, sama fraasi, mida noviosid majast välja saamiseks luba küsivad ja seal nad on, suudlen muchacho mootorrattaga mustal teel, mis lõikab läbi üleujutatud põldude. Ühel päeval tulen tagasi selle väiksuse juurde, mis surub vastu minu huuli. Kuid nendel päevadel lähen ma kaugele.