Mängufilm: autor, Talvesonaadi foto: KBS
Ükskõik, kus te ka poleksite, avaldavad teleseebiooperid ja seriaalid nende vaatajate üle kummalist võimu.
Need neli, mis on fännide seas ärevust tekitanud, paljud neist ka muudes riikides kui seal, kus neid toodeti.
Talvesonaat
Peaaegu Shakespeare'i stiilis järgib Talvesonaat endiste lapsepõlve kallike Joon-Sangi (Bae Yong-Joon) ja Yu-Jini (Choi Ji-Woo) õitsenud või õigemini uuesti õide puhkenud suhet.
Joon-Sang, kes alustab introvertse muusikaüliõpilasena, kes võitleb väljaspool abielu sündinud tõsiasjaga, osaleb autoõnnetuses ja kannatab amneesias, kustutades tema mälestuse Yu-Jinist. Seejärel kolib ta koos emaga Ameerikasse, kus kasvab üles teise nime all, samal ajal kui kõigile Lõuna-Koreasse, Yu-Jin kaasa arvatud, öeldakse, et ta on surnud
Asjad tõusevad kümme aastat hiljem, kui ta eduka arhitektina naaseb Koreasse. Nagu saatusel peaks olema, töötab ta samas ettevõttes nagu Yu-Jin, kes on nüüdseks kihlatud kellegi teisega. Vaataja aga teab, et nad on mõeldud koos olemiseks, ja aeglaselt saavad nad ka sellest aru.
Sari oli oma kodumaal Lõuna-Koreas hitt, kuid Jaapani kallastele jõudes sai see ülimenukaks õnnestumiseks. 2000. aastate alguses eetris olnud Winter Sonata tähistas Korea draama Jaapanis populariseerimise algust. See kutsus esile plakatite, raamatute, CD-de, DVD-de leviku kogu Aasias ja võib-olla vähem arusaadavalt plahvatas talviste moekaupade populaarsus, sealhulgas pikk villane sall, mille Joon-Sang kandis enamiku sarjade jooksul.
Foto: Star India
Rohkem kui miski muu parandas sari märkimisväärselt Korea ja Jaapani vahelisi ajalooliselt keerulisi suhteid, ajendades pretsedenditut huvi Korea keele ja kultuuri vastu ning suurendanud jaapanlaste arvu, kes suundusid puhkusele Lõuna-Koreasse, kus nad käisid turneel mitmesugustel Talvesonaadi filmimisel. asukohtades ja avaldas lootust tähtedega kohtuda.
Sest ka ämma oli kunagi tütar
India seebid on kogu Aasia mandriosa televisioonikanalites domineerinud. Pärast Talibani langemist, kes korraldas 90ndatel kampaania Kabuli telerite purustamiseks, on need telesaated ka Afganistanis suurt vaatajaskonda kogunud.
Eelkõige sellepärast, et ämma oli kunagi ka tütar (Kyunki Saas Bhi Kabhi Bahu Thi), mis lõpetas oma show Indias televisioonis kõige pikema seriaalina 2008. aastal, ja sai Afganistani publikust ülipopulaarseks. kui selle võttis üles Tolo TV, Afganistani esimene kommertsringhääling.
Saade keskendub Tulsile, mida mängib suurema osa (kuigi mitte kõigi) sarjadest India telenäitleja Smriti Zubin Irani, kes armub rikka lapse Mihir Virani juurde ja abiellub temaga. Virani pere taunib peamiselt matši ja seep järgneb paarile, kui Tulsi üritab oma uue pere üle võita.
Afganistani islami vaimulikud nõudsid saate keelamist moraalsetel kaalutlustel ning hindu rituaalide ja kujundlikkuse esiletõstmise tõttu, millest suurt osa juba tsenseeritakse Afganistani televisioonis. See samm ajendas vihaseid vaatajaid minema tänaval kaitsmisele.
Tigu maja
Foto: elav kitsus
Hiina teleseriaal Snail House, tõlgitud ka mõnevõrra vähem meeldejäävaks “Elavaks kitsarinnaks”, pälvis Hiina linna keskklassi seas sümpaatse publiku, kuid selle populaarsus tõusis ilmsiks pärast seda, kui valitsusametnik nimetas seda “vulgaarseks” ja süüdistas oma kirjanikke “Pornonaljade, korrumpeerunud ametnike ja seksi hüppamine vaatajatele”.
2009. aastal eetris olnud saade oli edukas peamiselt seetõttu, et realistlikult kujutati kahte noort õde, kes näevad olevat Shanghai eluasemehindade inflatsiooni käes. Kuna majahindade inflatsioon on Hiina linnaliikmete jaoks suur mure - majade hinnad tõusid eelmisel aastal 11, 7% -, pole üllatav, et show tabas närvi.
Kuid vaatajad kiitsid saadet ka valitsuse korruptsiooni kujutamise eest; üks tegelastest on sunnitud saama korrumpeerunud ametniku armukeseks. Just see mõistis kõrgemate võimude hukkamõistu, sealhulgas Li Jingshengi vihase puhangu, kes rõõmustab raadio-, filmi- ja televisiooniosakonna alluvuses Teleplay administreerimise osakonna peadirektori tiitli üle.
Seejärel jõudis saate 35-st episoodist vaid 33 väikesele ekraanile ja vihased vaatajad panid Li vastu veebikampaania, et teda diskrediteerida.
Noor
Türgi draama Noor ehk türgi keeles Gümüs oli kodus populaarne 2005. aastal, kuid kui see araabia keelde dubleeriti, võitis ta fännid kogu araabia maailmas ja on väidetavalt olnud vihaste abikaasade ja rahulolematute abikaasade lahutuste taga.
Istanbuli taustal näitab saade, mis on algselt armutu korraldatud abielu lokkis juustega südametemurdja Muhannadi (türgi keeles Mehmet), keda mängib näitleja Kivanç Tatlitug, ja vaese tüdruku Noori vahel, keda mängib Songül Öden.
