1. Hääldate sõnu õigesti
Havai keelt on tegelikult üsna lihtne hääldada, kuna sõnad kirjutatakse vastavalt nende kõnelemisele. Teate, et see on “Ho-no-lu-lu”, mitte “ha-na-loo-loo”. Ja seda väikest apostrofot nimetatakse okinaks - glotaalseks peatuseks. Nii et see on "Oh-ah-hu", mitte "Owahoo".
2. Tead, kuidas leiut õigesti kududa
Esiteks on vaja pikka lei-nõela. Teiseks, kott värskelt korjatud plumeriaid, nelke, ti, kukui või tuberoosi. Kolmandaks, pikk, kuum pärastlõuna, veidi varju ja hea seltskonna jutuajamine.
3. Tead kõiki Maui Hawaiian Sup'pa Mani laulusõnu ja paned selle raadiosaate ajal valjusti välja
"Selle vallatu, imekaunis, maagiline Maui / kangelane … see on ainus ja ülim / Havai Sup'pa Maaaaan …"
4. Kui sa teada saad, et su juhuslik võõras on suguluses, pole sa fazed
Nii väikeses kohas kui Hawaii pole sugugi haruldane kohtuda sugulase või sõbra sõbraga lihtsalt tänaval kõndides.
5. Võite hääldada laulja Iz kogu perekonnanime mõtlemata
Kamakawiwo'ole.
Kuni me selle juures oleme - see kuulus kala? Humuhumunukunukuapua'a. Ära muretse.
6. Esimene küsimus, mida inimesed teilt küsivad, on: “Miks te üldse lahkusite?”
Kõigi inimeste mõte number üks on: kui olete pärit Hawaiist, mida te siin maa peal teete? Hawaiil on oma kõrg- ja madalseisud, nagu igas paigas, kuid see on alati olnud idülliline paradiis, nii et keegi - mõnikord ka iseennast kaasa arvatud - ei suuda mõista, miks te kunagi lahkusite.
7. Arvate, et keskööl ei jookse midagi Keni pannkookide majja
8. Kuid ikkagi arvate, et kaugemal kui 30-minutilise autosõidu kaugusel sõitmine on piinlik
Näib, et Hawaiil on kõik käeulatuses, nii et tund aega sõites lihtsalt filmi vaatamiseks Kailua-Konas tundub suur sündmus.
9. Sa armastad poi
Enamik mandrilasi ei saa kraami täis - hapu, kõhn, kleepuv taro puding, mis on poi au. Kuid meie jaoks on see kodu väljanägemine.
10. Vead ei häiri teid
Roo ämblikud ronivad seintel? Särjed vannitoas? Sääsed, mis sumisevad teie toas kell üks hommikul? Ärge muretsege, see on lihtsalt üks päev troopilises paradiisis.
11. Te ei saa suveaega ikkagi tegelikult
Tund ette? Üks tund tagasi? Suvetunnid? Talvine pimedus? Mida??
12. Oled uhke Hawaii asjade üle
Mandrile või välismaale reisides jagate oma uhkust teistega uhkusega ja saate tavaliselt välja tõmmata mõne toreda fakti. Topeltpunktid, kui laulate Izi häält!
13. Teate, kuidas kodus mõnda toitu valmistada
Haupia, kahlua sealiha, lomi lomi lõhe. Saate neist retseptidest aru, kui reisite, nagu nad oleksid planeedi viimased.
14. Teie jaoks on ainult kaks hooaega
Päikesepaiste ja üks kuu talvel (tavaliselt veebruar) on kõik tormid ja vihm, sõltuvalt sellest, kus saartel viibite.
15. Te arvate, et ei peaks sõitma rannast üles, läbi kõrbe, udustesse küngastesse ja jäisesse mäkke - kõik ühe päevaga
Suurel saarel on üle kahekümne mikrokliima ja see on üsna väike, nii et võite sõita liivalt lumelt, Kona juurest Mauna Keasse vähem kui 8 tunniga.
16. Sa ujud, poed ja sööd samades riietes
Märg ujumistrikoo? Mähi pareu enda ümber ja sul on hea laudteed kõndida. Niikaua kui sul on libisemislood olemas.
17. Teil on riisipliit
Ja tõenäoliselt sööte riisi iga päev. Kuid siis jälle: teil pole aimugi, kuidas pliidil riisi küpsetada.
18. Arvate, et suupistete kuivatatud kalmaaril pole suur asi
Röstitud riisikreekerid? Soolased ja hapud kuivatatud ploomid? Oh jah.
