Reisima
Nagu kõigi keelte puhul, võib ka prantsuse keele õppimine olla konarlik tee. Siin on 10 viga, mida peaksite vältima.
J'ai eu une petite mort
Mida see teie arvates tähendab: ma kartsin surma.
Mida see tegelikult tähendab: mul oli lihtsalt orgasm.
Mida selle asemel öelda: J'ai eu une peur bleue.
Je suis excité
Mida see teie arvates tähendab: olen põnevil.
Mida see tegelikult tähendab: olen seksuaalselt elevil.
Mida selle asemel öelda: J'ai hate.
Je suis plein (e)
Mida see teie arvates tähendab: ma olen nii täis.
Mida see tegelikult tähendab: olen purjus.
Mida selle asemel öelda: J'ai assez mangé või Je n'ai pluss faim.
Je suis chaude
Mida see teie arvates tähendab: mul on palav.
Mida see tegelikult tähendab: olen kiimas.
Mida selle asemel öelda: J'ai chaud.
J'ai envie de toi
Mida see teie arvates tähendab: ma kadestan teid.
Mida see tegelikult tähendab: ma tahan teiega magada.
Mida selle asemel öelda: Je t'envie.
Elle est bonne
Mida see teie arvates tähendab: ta on hea.
Mida see tegelikult tähendab: tal on seksikas keha.
Mida peaks selle asemel ütlema: Elle est douée.
Passe-moi les préservatifs:
Mida see teie arvates tähendab: andke moosist üle.
Mida see tegelikult tähendab: andke kondoome.
Mida peaksite selle asemel ütlema: Passe-moi la confiture.
Je t'introduis:
Mida see teie arvates tähendab: ma tutvustan teile …
Mida see tegelikult tähendab: ma sisestan / lisan teid.
Mida peaks selle asemel ütlema: Je te présente…
J'ai bien joui:
Mida see teie arvates tähendab: ma tõesti nautisin seda.
Mida see tegelikult tähendab: mul oli orgasm.
Mida peaks selle asemel ütlema: Je me suis bien amusé.
Je suis une cochonne:
Mida see teie arvates tähendab: olen jama.
Mida see tegelikult tähendab: ma armastan seksi.
Mida peaks selle asemel ütlema: Je suis en vrac.
