Välismaalane elu
Viimati, kui kolisin teise riiki, võitsin Austraalias õppimiseks stipendiumi. Sain peaaegu kõigest lahti, jätsin vanad koolidokumendid ema hoiukappi ja astusin oma matka seljakoti ja veereva kohvriga Qantsi lennule. Veetsin aega esmalt Tais rännates, nii et jätsin mõlemad need kolmeks nädalaks Hualamphongi raudteejaamas asuvasse pagasikappi. Austraalias kolisin sisse kellegagi, keda kohtasin Couchsurfingul, hakkasin tundidele minema ja leidsin lõpuks bordellis töötava öööö vahetuse. See oli põnev, seda oli lihtne navigeerida ja see oli täielikult minu enda juhtimisel.
Nüüd on asjad teisiti.
Ma kutsun neid "abikaasaks". See tähendab, et mu elukaaslane koliti tööle Rootsi ja meie väikelapsest tütar ja mina oleme koos sõitmas. Ehkki see oli ühine otsus, pole see minu rodeo; minu vastus lõputule küsimusele “Miks te siia kolisite?” on “Mu mehel on töö.”
Saatsime kaubasaadet oma mööbli, asendamatu kunsti ja minu lemmik malmist praepanni. Iga päev joob mu mees kohvi, harjab hambaid ja lahkub tööle … ja seal ma olen, kodus. Täiesti uues kohas, kus pole reaalseid ressursse peale minu toimetulekuvõime ja loodan, et kohalikud Facebooki grupid ei ole liiga väiklased.
Ma ei räägi rootsi keelt. Olen juba mõnda aega Duolingoga tegelenud - kuigi mul hakkas piinlik olema “me lõpetame teile nende meeldetuletuste saatmise, teie ebaõnnestumise teadete saatmise” - ja seal on valitsuse toetatud tasuta Rootsi tunnid, eeldades, et mul õnnestub neile registreeruda. Siiani on iga päev olnud ülesandeloendi üksuste järkjärguline püramiid: ma ei saa kontrollida oma tütre lasteaiaregistreerimist ilma pangakonto ID-numbrita, mida ma ei saa enne, kui saan oma Rootsi isikutunnistuse, mille ma ei saanud enne, kui mul oli sotsiaalkindlustuse number, mida ma ei saanud enne, kui läksime immigratsiooniametisse ja saime sõrmejäljed.
Olen täiesti uues kohas, ilma reaalsete ressurssideta, välja arvatud minu toimetulekuvõime ja loodan, et kohalikud Facebooki grupid ei ole liiga väiklased.
Mulle meeldiks tööd leida, kuna minu residentuur sisaldab ka tööluba, kuid minu kakskeelsuse puudumine tähendab, et ma ei saa enamikku neist isegi taotleda. Ma ei tea, kust toitu osta; igal pool on supermarketid, kuid olen segaduses, mida nad kannavad. Mõnel päeval on tunne, et elan toidupoes, ostsin korraga kolm kaupa ja unustan alati midagi.
Järelejäänud abikaasad, tavaliselt naised, teevad tohutult palju emotsionaalset tööd mitte ainult oma leibkondade ja laste jaoks, kui neid on (aidates teismelistel kohaneda uute riikidega või tegeldes väikelapse jet-lag'iga), vaid ka enda jaoks. Kogu ülejäänud elu olen harjunud olema iseseisev, huvitav. Mul on hobisid. See reis, ma olen addendum, järelmõte. Olen tollivormi lisaboks, selle asemel, et minna, “abikaasaks”. Kuna ma olen see, kes jääb koju, haldan lõpuks meie majapidamist, ostan WC-paberit asendades ja püüan meie eelarvet välja mõelda täiesti uue vastuseta küsimustega. Registreerin väikelapse päevahoiule, leian tegevust, kuhu teda viia, et ma ei istuks kogu päeva kodus üksi. Ma ei saa spordisaaliga liituda ega isegi raamatukogu raamatuid tõhusalt kontrollida. Järelejäänud abikaasaks olemine on natuke nagu sünnitusjärgne depressioon: olete teinud seda asja, mille suhtes kõik on nii ekstaatlikud ja peaks olema hämmastav. Siis on see masendav ja raske ning tunnete, et teil on raske seda veelgi halvem.
Nagu iga liigutus, lepitakse lõpuks rutiiniga. Lõpuks on kogu paberimajandus korrastatud ja teil pole enam ühtegi kõpsat, millest läbi hüpata. Lõpuks võin lõpetada korterite loendite otsimise ja muretseda hüpoteeklaenude määrade pärast, sest meil on oma koht ja meie muu kui Rootsi kuninganna suurune madrats võib laost välja tulla ja mul on koht, kuhu kaubaveo jalgratas panna. tahaksin osta.
Kogu ülejäänud elu olen harjunud olema iseseisev, huvitav. Mul on hobisid. See reis, ma olen addendum, järelmõte.
Hommikud on hakanud pimedamaks muutuma, mis on kõige häbematum meeldetuletus, et päevad mööduvad, ja mul on tunne, et mul on selle jaoks nii vähe näidata. Kui me esimest korda kohale jõudsime ja meie rahutu tütar ärkas igal hommikul kell 5:30, oli õues hele ja päikseline … isegi kui see oli karge, kahvatu päike. Nüüd, rohkem kui kuu aega hiljem, on see korraga rikas sinine ja ta kõnnib maja läbi, lülitades sisse meie tuled. Veel üks kuu ja see on pigi must, püsides niimoodi läbi Skandinaavia talve, kus päevavalgus kestab väidetavalt alles keskpäeval pärastlõunal neli kuni kuus tundi (ma loodan, et nad liialdavad). Need päevavalgustunnid tiksuvad ja ma võitlen endiselt selle nimel, et tunda oma tasakaalu, eksida ja jooksen pidevalt pisikestesse tõketesse, mis viskavad mulle näkku, kui erinev see on. Ujun, annan endast parima, et ujuda, astuksin vapralt edasi. Kuid ma olen ikka ja alati taga.
