Välismaalane elu
Foto: Alessandro Valli
Mandritevaheliste liikumiste ajal lähedaste sõprussuhete säilitamine võib olla keeruline, kuid see ei pea olema võimatu.
Mu sõber Sophia lahkub järgmisel kuul Okinavast hea meelega ja olen selle üle ahastuses
Võib-olla ma ei peakski olema.
Vastupidiselt varasemale psühholoogiale, mille kohaselt vajasime tervislike sõprussuhete säilitamiseks geograafilist lähedust, näitavad uuringud nüüd, et veebisuhtlus on tõhus kaugete sõprussuhete loomisel. Mõni suhe areneb isegi ilma sagedase näost näkku kontaktita.
Isegi nii on Sophia lahkumine minu jaoks emotsionaalne üleminek.
Ma ei tundnud seda kunagi varem, kui kodulinna sõbrad kolisid kolledžisse või kolisid mitu korda välismaale, et õpetada kooli poolelijätmist.
Miks peaks välismaal sõbraga hüvasti jätmine võtma nii suuri makse?
Isegi tänapäevaste sidevahendite kasutamisel võivad kaugelt lahkumise sõbrad olla eriti habras. Mitte ainult vahemaa ei saa meie suhteid komplitseerida, vaid ka konteksti muutus võib mõjutada.
Sümbioos
Minu lähedaste suhete üheks iseloomulikuks tunnuseks teistes riikides on vastastikune sõltuvus. Sõbrad välismaal on ülioluline osa minu vastuvõtjariigiga kohanemisest. Erinevalt kodust, kus mul on laiemad sotsiaalsed võrgustikud, investeeritakse rohkem välismaal asuvate inimeste arvu poole.
Esimest kuud elades Okinawas sõbrunesin näiteks Yumiega, kes oli suurepärane kultuuriportaal. Ta ei aidanud mitte ainult arveid tõlkida ja telefonikõnesid teha, vaid pakkus ka teavet köögi ja kultuurivõtmete kohta. Sisuliselt aitas ta mul tutvust saada ja ma ei kujuta ette, kui siin oleks aega ilma temata.
Sophia-suguste kaasmaalaste puhul moodustus veelgi tugevam emotsionaalne sõltuvus. Nii nagu minagi, oli ta hädas keele, kodukoha ja ühistranspordiga. Ventileerisime oma pettumust ja naljatasime selle üle, mis leidis meile Jaapani kultuuri naljakaid külgi.
Mu sõbrad välismaal mängivad teistsugust rolli ja mõjutavad dramaatiliselt minu kohanemisvõimet. Seetõttu on minu jaoks loomulik tunda nende puudumisel tugevat kaotustunnet.
Jagatud kogemused
Erinevates riikides elatud aastate jooksul olen leidnud, et kodulinnakaaslased ei saa sageli oma eluga ühendust.
Kuid kodumaalt lahkunud inimesed on kindlasti seotud. Veelgi enam, neil on sama ootamatu, segane ja rõõmus kohtumine.
Need sõbrad on üldise kogemusega tihedalt seotud. Namiibias on mul raske eraldada kodukaaslast Nicole'i oma rahukorpuse päevast. Ma ei mäleta ühtegi Tšehhi Vabariigi õpetamispäeva, kui ma Dominicuga lõuna ajal suitsetama ei hakanud. Ja praegu Okinawas mõtlen, kuidas saaksin jätkata iganädalast söömist sushitrennis ilma Sophiata.
Foto: Linzi Clark
Minu jaoks tähendab kõigi nende mälestuste elus hoidmine sõprussuhete tugevana hoidmist. Namiibia, Tšehhi või Okinawa meenutamine pole lihtsalt isiklik kogemus; see on jagatud.
Negatiivne külg on aga see, et keeruline on säilitada sama vastastikuse kogemuse intensiivsust. Naastes välismaalt, olen leidnud, et sõpradel ja mul on sageli meie aja kohta konkureerivaid huvisid. Me siirdame isegi kodusse tagasi kodusse erinevas tempos. Mul oli raske suhelda Rahu Korpuse seltskonnaga, kes astus kiiresti tagasi täiskohaga töökohta, samal ajal kui nägin vaeva, mida edasi teha.
Mõnikord näivad perioodilised kohtumised kodumaalt lahkunud sõpradega võrreldes põrmugi põneva kultuuritaustaga võrreldes, mis meil enne oli. Namiibias ja Tšehhi Vabariigis lubasime end välismaalasena koos olla, kuid omas riigis ei klikkinud me samadele huvidele.
Olen õppinud, et kui uusi mälestusi aktiivselt ei looda, on ainus ühine side minevik. Sel moel lõpevad mõned emigrandi sõprused aja jooksul.
Kitsad parameetrid
Lõpuks, mõned sõprussuhted lihtsalt ei tõlgiks kodus. See tähendab, et neid määratlevad pagulaste eluea kitsad parameetrid.
Võite arvata, et pean silmas välismaa sõpru. Reaalselt võib olla vähe tõenäosust neid uuesti näha. Lisaks võib suhtlus pingestuda, kui keelelised piirangud on olemas.
Kuid ma räägin ka kaasmaalastest emigrantidest. Vaatamata parimatele kavatsustele sammu pidada, on mõnikord raske nende väljakujunenud mugavate viisidega tegeleda.
Enda kogemuste põhjal poiss-sõbra ja mõne kodumaalt lahkunud sõbraga avastasime, et oleme kodus kokkusobimatud. Väljaspool oma kodumaad elades olid mõned meie isiksuste aspektid liialdatud või varjatud. Mõnikord olen mõelnud, kas meid oleks üldse üksteisega köidetud, kui asjaolud poleks meid välismaale kokku viinud.
Lõpuks usun ka, et mõned mu sõbrad said oma välismaistest kogemustest kiiresti edasi. Erinevalt minust ei pidanud nad sellest nii tihedalt kinni ega tuleta sellest mingit identiteeditunnet. Nad olid innukalt alustanud oma elu järgmist etappi.
Expat-sõprussuhete kestmine
Ma ei taha öelda, et kõik mu kodumaalt lahkunud sõprussuhted on puhkenud. Kindlasti on mõned neist kestnud läbi aastate.
Ehkki igasugune lähedane või kauge sõprus võib puruneda, võib kodumaale naastes vaja sõprussuhteid koju naastes hoolikalt hoolitseda.
Järgnevad nõuanded on aidanud mul suhteid laiendada ka väljaspool välismaa aega.
1. Vaadake üksteist ja looge koos uusi mälestusi. Üks sõber ja kohtume igal aastal nädalavahetuseks või pikemaks reisiks kuhugi maailma.
2. Hoidke järjepidevalt ühendust. Ainult Facebooki või e-posti teel aitavad telefonikõned kaugemale aidata end lähemal tunda.
3. Aktsepteerige oma sõbra elumuutusi nagu abielu, beebi või isegi mõni muu kogemus välismaal.
4. Aktsepteerige oma sõbra isiksuse aspekte, mille kohta te pole kunagi varem võõras keskkonnas tunnistajaks olnud.
5. Võtke vastu, et teie sõbral on kodus muid perekondlikke ja sõprusekohustusi.
6. Võla mineviku üle, kuid keskendu sõpruse edasiliikumisele.
