Uudised
Rahulik protest ja vägivaldne murrang Santiagos kui hariduse peatamise päev võtab linna üle. Santiagos toimunud marsil osales üle 150 000 inimese.
LUIS, mees oma 30ndates eluaastates, võib-olla 40ndate alguses, omab autoremonditöökoda Santiago keskuse tänaval 10 de Julio. Tänane haridustee möödus otse tema ukse taga ja selle asemel, et end sisse seista, avada inimestega rääkimiseks vaid väike võtmeauk või astuda oma kohale, seisis ta tõstetud metallkardinaga. Veelgi enam, tal oli voolik peal ja seal oli korrapärane rida umbes 15-aastast protestijat, kes vaheldumisi sellest jooma hakkasid.
“Kas see on teie pood?” Küsisin.
"Jah, on küll, " ütles ta.
"Ja miks sul voolik sees on?"
“Täna on väljas 24 kraadi. Nad vajavad vett.”
Kui küsisin, miks tal voolik välja oli, ütles Luis: "Täna läheb 24-ni, nad vajavad vett."
Protestijad, kes jõid voolikust voolimist autovaruosade kaupluses 10. de julio.
Tal on õigus, sellel aastaajal on ebaharilikult palav (75F ja käes on talve keskpaik) ning kui me Parque O'Higginsiga ümardasime, läks grupp lapsi minema, et joosta läbi nurga all oleva purskkaevu vee. maha jahtuda. Kui vaadata uudiseid, mis on täis pilte näpuga kaetud kapuutsiga vandaalidest, mille nägu on kaetud, kivide viskamise ja tule süütamisega, on lihtne unustada, et protestid on enamasti rahumeelsed ja enamasti asustatud laste poolt. Tänased protestid on osa üritustest, mis taotlevad Tšiilis haridusreformi ja pärast eelmisel neljapäeval peetud lubamatu marsi katseid on see seaduslik. Ja väga hästi käinud.
Kuna marss algas Tšiilis Universidad de Santiago (USACH) ees
Marss algas täna Estación Centralist mööda USACHi või Tšiili Universidad de Santiago ees. See oli tavaline nutikate allkirjadega marssijate rühm, mille õpilased protesteerisid tõsiselt, ehkki mõned nende laulud solvavad kahtlemata president Sebastian Piñerat, kasutades ühist solvangut oma ema suguelundite suhtes. Samuti on ka muid laulusid, näiteks „Piñera, entiende, la izglītación chilena no se vende, se defiende ((President) Piñera, mõistke, haridus pole müügiks, me kaitseme seda!) Ja veel üks rahvahulga lemmik„ y va a caer, y va a caer, la educationación de Pinochet”(Ja see langeb, ja see langeb, haridus (loonud) Pinochet).
Tänane marss toimus “Santiago Centro” piirkonnas, kuid kesklinnast lõunasse jäävas osas. See asus Alameda ja sealt lõuna poole Avenida España kaldal, kus asub palju ülikoole, kahest suurest linnapargist (kus lapsed hüppasid purskkaevu) ja varasemate autoosade kauplustest (nagu Luis, koos voolik). Nad pidasid plakateid, mis kuulutasid: "me tahame haridust, mitte repressioone". Nad olid ehitanud paberist ja pvc-torudest hiiglasliku teeskleva megafoni, millel oli kirjas: "Kas nad meid kuulavad?" rohelistest õhupallidest moodustatud kuulipilduja, mille tavaliselt kloun keeratakse koera kuju külge. Püssi kandev Felipe rääkis mulle, et tema ja kõik tema sõbrad Universidad de Chile'i geoloogiaosakonnas olid mõelnud, kuidas panna neid YouTube'is seda vaatama. See on nali, ütles ta. Seal on politsei, kõik tõsised ja vormiriietuses ning meil on teesklevad relvad neile suunatud.
Felipe näitab välja oma õhupalli kuulipilduja, mille ta valmistas juhistest, mille ta leidis YouTube'ist.
Pärast paarikilomeetrist marssimist suundusime kõik hiljem marsruudi kavandatud lõppu, Parque Almagro äärde, kus toimus rahumeelne laulmine ja jahvatamine. Rääkisin paljude vanematega, kes olid oma lapsed kaasa võtnud, sealhulgas Susana, kelle 9-aastane poeg oli nõudnud loosungi kandmist. Nad valisid “soy un inutil subersivo” (sic), mida ta pildistab alloleval fotol. Tõlge on „Olen mõttetu õõnestaja”, mis on võetud senaatori Carlos Larraíni hiljuti peetud kõnes, kus ta ütles, et „me ei lase hunnikul mõttetuid õõnestajaid meie kätt suruda” (viidates haridusprotestidele). Jätsin neile oma kaardi pärast tema pildi tegemist, valides ühe foto, millel oli grafiti foto, mille pealkiri oli “kapitalism on surm”, sest ma teadsin, et laps seda soovib.
Lahkusin pargist kella 13 paiku, pärast seda, kui üks perekond, kes elas sidrunimajas (kitsas kodudevaheline eesruum), täitis mu veepudelit oma kraanikausist. Mind alandas mõni vähese tehnoloogiaga kuulujutt (kuulsin seda üle), et Paseo Bulnes (lähedal asuv tänav) põleb. Ja oligi. See on jalakäijate tänav ja Eleuterio Ramirezi juures olid mõned „encapuchadod” (kapuutsiga protestijad, nende näod on peidetud) ehitama prahi lõkke ja võtnud tänavasildid maha. Toimus kaklus massirahutuste politsei (pisargaas ja veekahurid) ja kapuutsiga osalejate (kivid) vahel. Kivimid läksid ühte teed ja gaasikanistrid vingusid järgmiselt. Siit avastasin, et isegi respiraatori ja silmakaitsega ei taha te olla kuuli (gaasikanistri) lähedale, et näeksite seda sädelevat, kuulda, et see klõpsub maapinnal, või tunda selle kuumust. Juhtisin jalgrattaga kohta, kust ma minema ei saanud, kus tõmbasin kogu kaitsevarustuse maha, sülitasin ja puhusin nina. Pärast põlemise taandumist kahekordistasin tagasi, et näha, kas rahvamasse ikka oli ja kas nad olid, ehkki kindlasti liikusid.
Inimesed põgenesid Santiagos Paseo Bulnesi juurest pisarate eest (kaardesid üle).
Fracasid jälgides oli mereväe kapuutsiga dressipluusis noor tüdruk, võib-olla viisteist, mille all oli ruuduline särk. Tal oli asümmeetriline soeng, osa meeskonnast lõigatud, osa pikk, seina poole toetudes. Ta hõõrus meeskonnatükki ja ma küsisin temalt, mis juhtus. "Mulle kukkus kivi, " ütles naine (see ei tähenda, et see talle visati, vaid et ta oleks sattunud õnnetusse). Miks te siit ära ei koli, küsisin? Ja ta hõõrus veel natuke pead ja kehitas õlgu.
Ehkki protestid olid suures osas rahumeelsed, näitavad kohalikud uudised pilte kividest, pisaratest ja vägivallast. Ja õpilased teavad, et see juhtub nii. Kui nad möödusid ühest telejaamast (Canal 13), filmides Club Hípico (hipodroom) ümbritseva tara tipust, skandeerisid nad “Prensa, burguesa, no nos interesa” (meid ei huvita kodanlik ajakirjandus).
Aga kuidas on sõltumatu ajakirjandusega? Sõltumatu raadiojaam Radio BioBio teatas, et vähemalt üks Valparaíso sadamalinna encapuchados (kus toimub ka proteste) oli kongressihoone ümbritseva värava ette jooksnud ja ta oli sisse lasknud. politsei, mis tõi kaasa süüdistusi (mitte esimest korda), et infiltreerunud politsei kuulub encapuchadosse, kinnistades neid vägivalla õhutamiseks ja meeleavaldajate halvaks muutmiseks. YouTube'i video (hispaania keeles) näitab senaatoreid ja teisi inimesi, kes töötavad kongressil, selgitades nähtut ja nõudes selgitust, mida aga ei tulnud.
Meeleavalduste ajal pildistasin politsei rivistust massirahutuste korraldusel, mis oli üles seatud marsruudi jätkamiseks Avenida Mattat ületades. Keskealine naine karjus mulle vastu. “No les saques fotos a los carabineros, sácales fotos a los delincuentes.” (Ärge pildistage politseid, ärge pildistage õigusrikkujaid). Sellistel päevadel nagu täna on mul tunne, et mul pole võib-olla kvalifikatsiooni selle kõne tegemiseks.