Foto: schani
Sarah Shourd, üks kolmest Ameerika matkajast, kelle Iraani võimud pidasid kinni ja vangistasid, vabastati septembri keskel; ülejäänud kaks matkajat jäävad Evini vanglasse. Sarah saatis selle kirja oktoobri lõpus organisatsiooni Free the Hikers toetajatele. Ta on andnud Matadorile loa kirja tervikuna siia uuesti trükkida.
Tulin vanglast välja külmetuna. Panin seinad seina sisse, sest kui oleksin 13 kuud vanglas õrna, oleksin end liiga palju valutanud; kuna pika vaimse talve ärahoidmiseks polnud päevas piisavalt ilu; sest mul oli neid vaja mõistlikuks jääda.
Üle kõige olen ma tänulik, et lõpuks siin istun, kirjutades vangla minevikust.
Shane'i ja Joshi jaoks on vangla siiski igaveses olevikus lukustatud.
Olen üks väheseid inimesi maailmas, kelle hääl on endiselt värske. Nad olid tõeliselt rõõmsad, kui nägid mind vabaks minemas. Haarasin tihedalt mu kätest nende öeldes: "Me usume sinusse, Saara, keegi pole rohkem valmis ja võimeline hüppama vabasse maailma ja võitlema meie eest kui sina."
„Vaba elu pakub uusi väljakutseid ja väga erinevaid takistusi, kui ma vanglas kokku puutusin. Olen taastanud hirmu ja ebakindluse maailma ning ka suure lootuse."
Vaba elu pakub uusi väljakutseid ja väga erinevaid takistusi, kui ma vanglas kokku puutusin. Olen taastanud hirmu ja ebakindluse maailma ning ka suure lootuse. Nüüd tean ma otsest kätt, mida meie perekonnad ja kõik teist on kogu aeg läbi elanud.
Õppisin neil pikkadel kuudel kannatlikkust ja visadust ning need teenivad mind praegu rohkem kui miski.
Kõige olulisem, mida ma teile pakkuda saan, on Shane'i ja Joshi sõnad. Mida nad tahavad teile öelda rohkem kui miski muu, on „aitäh“. Isegi kõigi nende jaoks pole isegi nii põhisõnum, nagu see oleks suutnud nende huultelt lennata, õrnade õhuvoolude poolt peatatud ja kõrvadesse kantud. kuud.
"Aitäh."
Alates päevast, mil astusin lennukilt Muscatisse, Omaan, olen kohtunud kolme presidendi, arvukate välisministrite ja suursaadikutega. Mitte üks neist ei tähenda minu jaoks enam-vähem vähemat kui üks teist.
Usun palavalt, et kõigi jõupingutused viisid minu vabaduseni, kõigi veendumuseni, et maailm sisaldab nii palju headust ja sama palju õiglust, kui me loome ja paneme liikuma. Ei untsi rohkem ega untsi vähem.
Ma tahan seda vabadust, seda õiglust Shane'ile ja Joshile koos kõigi minu olenditega. Iga hingetõmme, iga kord, kui hommikul silmad lahti teen ja iga kord öösel kinni panen, näen neid. Ma tean neid ja armastan neid.
„Alates päevast, mil ma astusin lennukilt Muscatisse, Omaan, olen kohtunud kolme presidendi, arvukate välisministrite ja suursaadikutega. Mitte ükski neist ei tähenda minu jaoks enam-vähem vähemat kui üks teist."
Ma tahan paluda teil palun, vaadake positiivset, tundke oma teo jõudu ja tugevust. Aidake meil anda viimane, viimane tohutu tõuge !!!
Olen palunud maailmal oma jõupingutusi kahekordistada. Aga mida see tähendab? See tähendab, et tehke seda, mida teete kõige paremini, ükskõik mis see ka poleks. Tehke seda, mida teete Shane'i ja Joshi heaks kõige paremini. Vajame kohtukulude, tõlkimise ja reisikulude jaoks vahendite kogumist. Vajame müüdud t-särke ja ehteid. Me vajame palveid ja tegevust. Veebisaidi külastamiseks ja uuele petitsioonile allakirjutamiseks on vaja rohkem inimesi. Tehke riba „Tasuta kõik kolm” ja riputage see üles kõige nähtavamasse kohta, mida leiate. Peame teid mobiliseerima ja olema valmis järgmiseks sammuks.
Me kõik oleme muutunud ja see kogemus muudab meid jätkuvalt. Tänu kogu armastusele ja toetusele, mida ma viimase kuu jooksul olen tundnud, aeglendan sulamist, kuid mõnikord on tunne, nagu oleks seal liustik, mis ootab tuhandeid aastaid lihtsalt piisavalt päikest. Kui Josh ja Shane välja jõuavad, aitavad nad mul selle välja mõelda. Keegi ei tunne mind nii hästi kui nemad. Kui me kolm oleme koos ja vabad, siis tean, et saame terveks.
"Tehke seda, mida teete kõige paremini, ükskõik mis see ka poleks."
Vangla ei ole taevas ega põrgu. Miski elus ei teinud meid selleks kogemuseks valmis, kuid Shane ja Josh saavad hakkama. Nad on nii tugevad, kui nad peavad olema. Nad kõnnivad katkematult välja.
Üks mu õpilane ütles mulle ükskord: “Osa minust on teie igavesti teie oma”, sest olin seal abiks, et aidata tal elus keerulisel ajal läbi saada. Ma tahan öelda seda kõike teile kõigile, Shane'ile ja Joshile: "Osa meist on teie oma, igavesti."
"Aitäh."
Kui Josh ja Shane on vabad, saame kõik ühiselt välja hingata, teha pausi ja seejärel küsida: “Kes on järgmine”. Seal on miljonid veel rivis, kes ootavad vabaks saamist. „Mis edasi saab?“On loendamatu arv muutusi, milles pühendunud, pühendunud inimesed, nagu meie ise, saavad koos musitseerida ja võidelda. Ootan seda päeva väga. Ma loodan, et Shane ja Josh seisavad peagi meie juures, küsivad neid küsimusi ja leiavad vastuseid.
-Sarah Shourd
