Fotod: Fotos Oaxaca
Pocket Cultures'i tegevtoimetaja Liz Chatburn jagab oma vaatenurka kultuuridevahelise paari koosseisu kuulumisel, kuidas ajaveebid võiksid tulevikus reisimist muuta ja kui kindlad on reisikirjutamise kindlad tükid.
PocketCultures eesmärk on “panna maailm taskusse”. Saidil on ajaveebid ja artiklid, mis on kirjutatud kirjanike poolt üle kogu maailma, ja see üritab pakkuda lugejatele palpeeritavat ainulaadset tunnet kohalike kohtade ja kultuuride kohta. Selle kirjanikud on mitmekesised, tulles teiste riikide hulgast Taist, Costa Ricast, Saksamaalt ja Suurbritanniast.
PocketCultures ulatub kaugemale sellest, kuidas vaadata seda veidrat kohalikku kommet! - nii palju reisikirju, et aidata reisijatel tunnetada neid sotsiaalseid ja poliitilisi probleeme, millega konkreetne kultuur tegeleb, ning seda, kuidas selle inimesed söövad, riietuvad, räägivad ja mõtlevad..
See on sait reisiantropoloogi jaoks, kes soovib mitte ainult mõnda kohta külastada, vaid näha ka maailma seal elavate inimeste vaatevinklist.
Intervjueerisin saidi, ajaveebi pidamise ja reisimise teemadel PocketCultures'i tegevtoimetaja Liz Chatburni.
Fotod: Fotos Oaxaca
Kuidas tekkis idee taskukultuuride jaoks? Kas saate selle lugu jagada?
Oleme kolm kaasasutajat ja kõik oleme reisinud ja / või elanud mitmes erinevas riigis. Üks asi, mida me märkasime, on see, et koha „päris versioon”, mida näete kohalikega külastades või tutvudes, erineb sageli sellest, mida te väljastpoolt näete.
Näiteks Libeeria asejuhis on viimasel ajal palju tähelepanu saanud. Kuid see, mida selles sarjas näidati, ei esinda enamiku Libeeria elu ja kui räägite Libeeria või kellegagi, kes on Libeerias palju aega veetnud, saate sellest varsti teada. Tegelikult töötame praegu intervjuude seeriaga Libeeria blogijatega.
Niisiis, tagasi loo juurde … arvasime, et oleks tore luua koht, kus paljude erinevatest kohtadest pärit inimesed saaksid jagada oma maa "päris lugusid" omavahel. Loodetavasti saame sel viisil luua sidemeid ja aidata edendada paremat mõistmist eri riikide, kultuuride, usundite ja taustaga inimeste vahel.
Siiani on meil kaastöölisi üheksas erinevas riigis ja nad on kõik kirglikud uurima erinevaid kultuure ja jagama omi. Lisaks oma kultuuride jagamisele, liitusid mõned ka seetõttu, et nende riikidest ei olda hästi aru saada või ei saa nad ülejäänud maailmast tähelepanu, mida nad väärivad.
Pocket Cultures'is on tõeliselt huvitav jaotis nimega “Minu partner on välismaalane”. See on valdkond, mida enamik reisiblogisid ei hõlma. Kuidas selle sektsiooni idee sündis?
Näib, et paljud inimesed, kes veedavad pikema perioodi teises riigis, kohtuvad kellegagi!
Nagu üks kaastöötaja teemal “Minu partner on välismaalane”, kirjutas Türgis elamisest:
“Üks asi, mis Türgi kultuuris mind üllatab, on tohutu külalislahkuse tunne, nad kohtuvad teiega täna ja homme olete õhtusöögil nende kodus ja lõpuks juhtub see nagu mina…. sa abiellud !!!”
Kultuuridevahelise paarina kuulumisel on oma ainulaadsed väljakutsed, kuid see seab teid ka erilise positsiooni kogeda mõnda teist kultuuri oma partneri kaudu. Arvasime, et see oleks lõbus viis kultuuriliste erinevuste uurimiseks.
Üks asi, mida ma taskukultuuride osas armastan, on see, et see hõlmab „maailma ajaveebisid“- ajaveebid igasugustest erinevatest kohtadest, nii inglise kui ka võõrkeeltes. Kas arvate, et ajaveebid muudavad meie reisimisviisi ja kohtumisi võõraste kultuuridega? Kui jah, siis kuidas?
Kindlasti. Isiklikult arvan, et teatmikud on tõesti kasulikud ja ma ei usu, et need varsti kaovad. Kuid lugedes blogisid ka enne uue koha külastamist näete kohalike vaatenurka ja saate sügavama ülevaate sealsest elust ja kultuurist.
Teine suurepärane asi ajaveebide puhul on suhtlus - saate hõlpsalt jätta oma tagasiside või alustada vestlust kellegagi teisel pool maailma. Nii et jah, inimestele, keda huvitab teisest kohast parem mõistmine, on kultuuripäevikud suurepärane võimalus.
Kuidas sa reisima hakkasid? Mis te arvate, kuidas see teid kui inimest mõjutas?
Fotod: Fotos Oaxaca
Olen alati olnud maailmast uudishimulik, kuid minu esimene tõeline reisikogemus oli raudteereis mööda Euroopat suvepuhkuse ajal ülikoolis käimise ajal. Ma kasvasin Suurbritannias, kus välismaale minekuks peate vett ületama, seega oli täiesti uus asi ületada piire ilma rongi alt väljumata!
Nagu ka "hei, seal on terve maailm!" Praegu kohtusin oma reisisõbraga ja kohtusime ka tõeliselt huvitavate inimestega, kes inglise keelt ei osanud. Tore tunne oli suhelda, kasutades meie (väga halbu) keskkooli prantsuse ja saksa keelt. See oli tohutu motivatsioon keelte õppimiseks.
Olete abielus kultuuride vahel; kas te saate meile natuke öelda, milline see protsess teie jaoks on olnud? Kuidas te oma abikaasaga kohtusite ja milliseid hüvesid ja pettumusi on toonud kultuuridevahelise paari kuulumine?
Me kohtusime, kui olime mõlemad Barcelonas õppimas. Pärast abiellumist otsustada, kus elada, oli lõbus: võtsime kaardi ja märkisime igaüks oma lemmikmaad. Selgus, et meile mõlemale meeldis idee kogeda elu Türgis - see oli üsna üllatus! Nii me siia sattusimegi.
Üks kultuuridevahelises abielus olemise suur kasu on õppimine olema erinevatele kultuuridele avatum ja paindlikum erinevatele toimimisviisidele. Olen kindlasti rohkem tagasi lasknud kui vanasti. Elukoha otsustamine on üks keerulisemaid asju, sest me ei saa mõlemad elada oma pere läheduses. Vähemalt nendel päevadel on Skype'i, meilisõnumite jms abil kontakti hoidmine lihtsam.
Millised on mõned suurimad väljakutsed, mille olete kokku puutunud reisides ja välismaal elades? Kuidas olete neist üle saanud (või kuidas te ikkagi nendega vaeva näete)?
Ühelt poolt on mul sõpru paljudes riikides, mis on suurepärane, kuid teisest küljest ei saa me käia ilma, et keegi lennukisse jõuaks, mis polegi nii tore. Uute sõprade saamine võtab aega, nii et reisides või uude kohta kolides on see alati väljakutse. Veel keerukam võib olla sügavate suhete loomine inimestega, kes on üles kasvanud kultuuris, mis on teie omast väga erinev.
Püüan olla avatud erinevate vaadete suhtes ja kohtuda paljude erinevate inimestega, selle asemel et otsida sarnase taustaga inimesi. See on alguses keerulisem, kuid väga rahuldust pakkuv. Türgi inimesed on uskumatult sõbralikud ja lahkuvad, nii et Türgis elamine on selles osas olnud rõõm.
Kui mõtlete „reisimisele“, siis mis on esimene, mis teile meelde tuleb?
Fotod: Fotos Oaxaca
Kindlasti toit! Armastan proovida toitu erinevatest kohtadest.
Kas soovite jagada oma reisifilosoofiat või seda, mida te reisist arvate?
Huvitav küsimus! Esiteks peaksin ütlema, et minu arvates reisivad kõik erinevatel põhjustel ja ma ei arva, et reisimiseks on vale viis, kui te saate sellest kõike, mida soovite (ja ärge kahjustage külastatud kohta kahju))
Usun, et kogu maailmas on inimestel palju ühist, kuid on ka mõningaid erinevusi ning nende mõistmine ja nendest austamine on võtmeroll. Nii et ma reisin, et saada lisateavet selle kohta, mis teeb koha ja selle inimesed ainulaadseks. Ma istun igapäevases kohvikus atmosfääri imetledes sama õnnelikult kui nähes saite.
Mida te reisikirjutamisest otsite?
Parim reisikirjutamine võimaldab teil pildi lugemise ajal koha pildistada. Armastan artikleid, mis näitavad sissevaadet igapäevaellu ja kultuuri: inimestevahelised kohtumised, õhkkond, milline toit on, mis teeb koha eriliseks.
Samuti on minu jaoks lugupidav lähenemine teistest kultuuridest pärit potentsiaalsetele lugejatele. Sageli mõtlen artiklit lugedes: "Kuidas ma tunneksin, kui keegi kirjutaks selle minu kodumaa kohta?" See, kuidas kohta kogeme, on osaliselt filtreeritud meie endi kultuuriliste väärtuste ja ootuste järgi ning ma arvan, et tõesti hea kirjutamine on sellest subjektiivsusest teadlik ja tunnistab seda kuidagi.
