Uudised
Matador Life'i toimetaja Tom Gates räägib "Shortbusi" ühe staariga Korea maamärkide tsensuuri kohta.
Nagu hiljuti teatati, otsustas Korea ülemkohus Korea meediameti poolt "piiratud sõelumise" reitingu tühistamise kasuks. Just see hinnang hoidis rariteetsemaid filme näitamast riigis ekraaniaega.
Otsus tehti 2006. aasta vastuolulise filmi „Lühibuss” ümber, mida hoiti Korea alumistes sahtlites seoses mehe / mehe, mehe / naise seksi kaasamise ja peaaegu kõigi nende konfiguratsioonidega. Film, mida nüüd roheliselt valgustatakse, et seda riigis levitada, on osutunud pikemate jalgadega, kui enamik oleks osanud ette kujutada.
Algselt paljude kriitikute tähelepanu alt haaratud "Shortbus" on aastate jooksul populaarsust kogunud vaid suuresti tänu DVD-le ilmumisele.
Filmi üks staare Jay Brannan pakub selgitust:
Igal pool surevad inimesed, et olla vabad rõhumisest ja repressioonidest, uurida, mida tähendab olla inimene ja suhelda teiste inimestega kõikvõimalikel tasanditel. Kuidagi kasutab "lühibuss" neid põhilisi huve ja see on võimas jõud, mida ei saa peatada.
Brannan, kelle käest on küsitud tema seksistseeni ja nauseami kohta, pole kunagi filmi kaitsmisel häbelik olnud.
Ma ei näe, miks inimesed nii kardavad inimkeha ja seksuaalse väljenduse pärast. Ma pole kunagi aru saanud, miks meid õpetatakse neid asju häbenema või miks neid ei arutata, ei räägita ega isegi tunnustata.
Korea otsus kõdistas näitlejat, kes kiidab "nende valmisolekut tuua oma otsuste tegemisse tõeline põhjus ja terve mõistus, selle asemel, et neid valitseda rõhuva, vananenud ja lõpuks ohtliku mõtteviisi kaudu".
Ta lisab: "Ma pole kunagi mõelnud, et film muudab maailma, kuid pärast Koreas toimunu kohta uudiste kuulamist ei saa ma tunda, et eksisin."