Narratiiv
Foto: Steven W. Belcher
Toimetaja märkus: Lesley Keyter on MatadorU tudeng, kes kirjutas oma vabatahtliku tegevuse kogemusest Svaasimaal ühe kursuse kirjutamisülesande jaoks.
Haiglasse sisse minnes peatun vaistlikult nina kaudu hingamise kaudu.
Lõhn - uriini, kehalõhna, vananenud sidemete, tolmu ja põrandalaki segu - on tõenäoliselt üsna tüüpiline vaese Aafrika riigi väikesele alarahastatud haiglale.
1986. aastal, olles vaid 18-aastane, krooniti kuningas Mswati III Svaasimaa kuningaks. Sel ajal oli ta maailma noorim kuningas ja üks viimaseid absoluutseid monarhe.
Kuna Lõuna-Aafrika ja Mosambiigi vahel asuv väike saareriik on miljon inimest, sõltus see suuresti välisabist ja vabatahtlike organisatsioonidest. Korrumpeerunud valitsus pluss teismeline kuningas, kes maitses luksust, tähendas, et riigi kõige enam abivajajad jäeti enda eest võitlema.
Haigla koridorid on patsientidest ülerahvastatud, nad lamavad põrandal, istuvad päikese käes ja söövad toite. Enamikul neist on märke õudsetest haavadest määrdunud sidemete ja lahtiste haavanditega. Enamik naeravad ja naljatlevad - see on Aafrika asi, et isegi kõige hullema olukorra keskel on alati aega kellegi teise arvel naerda.
Juhuslik patsient asub seal vaikselt kannatuste all ja ühes nurgas näeb vana naine välja, nagu ta ei hingaks üldse. Tema nahk on tolmuhall ja raisatud jalgu katab tartaanitekk. Olen õppinud, et kõige parem on hingata läbi suu ja hoida silmad ees.
Kuidas saate aidata:
* Naised, kes hoolivad - 8. palatis Mbabane'i haigla
* SOS külad
* Sipho Mamba - minu naaber Svaasimaalt - aitab orbudel
Jõuan lastepalatisse. Meie väike lasterühm on hüljatud, kuid Svaaside valitsus keeldub uskumast, et on olemas selline asi nagu hüljatud laps. See on vastuolus hõimukommetega. Nii satuvad lapsed siia haiglasse, 8. palatisse kui pikaajalised elanikud.
Meie vabatahtlikud jõupingutused pakuvad lapsehoidjaid, mänguasju, toitu ja isegi koolitasusid ning koolivormi.
“Aish Medem - mul on hea meel, et olete siin,” tervitas Julia mind sisse tulles. “Vajan Mandlaga abi; ta ei söö oma phutu (putru) ja olen lapsega hõivatud.”
Mandla on kopsakas 4-aastane Downi sündroomiga mees. Ta on kohati üsna tugev ja käputäis. Jõuan tööle, hajutades teda oma autovõtmetega, samal ajal kui pudrutan talle putru, kuni mul võimalus on.
Julia töötab uue beebiga - kõigest 3-kuusel lapsel on juba diagnoositud TB ja (me oleme kindlad, kuid keegi ei ütle seda sõna) tõenäoliselt sureb AIDSi.
Rahukorpusega seotud organisatsiooni Young Heroes 2008. aasta aruande kohaselt on Svaasimaal 70 000 orbu.
Peagi olen Mandlaga lõpetanud - tohutu koristamine, mis hõlmab tema nägu, käsi, tooli, põrandat ja mänguasju, kui Precious vajab mähkmevahetust. Ta on 3-aastane ja see on ainus kodu, mida ta on teada saanud. Ta ei räägi ikka korralikult.
Julia kõnnib beebiga (seni nimetamata) sügava kortsuga, tehes iseloomulikke klõpsatusi oma keele suhtes.
“Mis see on Julia?” Küsin mähkmeämbri sügavuselt.
Hei Medem, ma ei tea, mida nende lapsega teha. Ta on väga-väga haige, kuid arst, kelle sõnul on ta liiga hõivatud ja see sureb niikuinii, nii et ta ei saa aega säästa.”Julia silmad täidavad pisaraid ja ma näen, et arstil on õigus. Beebi on nii õhuke - mähkmest ülekoormatud. Tema hingamine on pinnapealne.
“Võib-olla saame rääkida Punase Risti või Päästa Lapsed,” pakun. Kindlasti peab leiduma keegi, kes saaks sellest beebist abi - anna talle võitlusvõimalus.
"Noh, Medem - see on Jumala käes"
Tõepoolest, ma arvan endamisi. Ma näen, kellele saan koju jõudes helistada.
Tunnen teravat puksiiri oma seeliku juures ja vaatan tähelepanu hajuvalt alla. Seal vaatab Mandla mulle suure naeratusega otsa - tema iseloomulikud Downsi sündroomi silmad säravad rõõmuga. Tema käes on tal minu huulepulk. Tal on õnnestunud see üle kogu näo maalida.