Keskkond
Foto autor Antoine Bonsorte; ülejäänud fotod autori järgi.
Manuel Ignacio Salinas oli nii uhke, et kordas oma nime, kui ma temalt kolmandat korda küsisin.
"Manuel … Ignacio … Salinas."
Veidi üle viie jalga kõrgel seisval vananeval Señor Salinasel olid hallid juuksed, värvunud vasak silm ja lööbed, mis olid nähtavad seal, kus tema räbaldunud helesinine nööpidega särk ei suutnud katta tema tumedat Ecuadori nahka.
Möödusime tema kaljukindlast puidust kodust, mida valged betoonkangid pidasid kümme jalga maapinnast maha. Tagaaias riputas rühm lapsi ritta riideid ja jälitas väikest kohevat valget koera. Nad naeratasid ja lehvitasid, enne kui naasid kiiresti oma ülesannete juurde. Oli ilmne, et nad teadsid, mida me seal nägime.
Külastasin Señor Salinase koos ühe teise vabatahtlikuga Amazonase džungli saastatud ala toksiliste ringreiside raames. Kui ta aeda sisenesime, hakkasin toornafta väljakannatamatu lõhna järele haisema. Meie ees lamamine nägi välja nagu mahajäetud kanalisatsioonijäätmete koht - 50 jard pikk soine ja soostunud osa umbrohtudest.
Ei olnud rotte ega kärbseid, nagu ma eeldasin, võib-olla seetõttu, et isegi need olendid ei suutnud seista elama nii massiivse seisva õli basseini läheduses. See piirkond oli ümbritsetud kollase lindiga, millel oli kiri „peligro” (ohtlik), kuid Manuel Salinase kodule lähim külg jäeti lahti. Jalutasime piirkonna servani ja Señor Salinas hakkas meiega rääkima.
"Ostsin selle maa 25 aastat tagasi, teadmata, mis selle pinna all oli, " rääkis ta. “Hakkasin puid koristama ja võsaga kohvi- ja viljapuid kasvatama, sest nii olin plaaninud elatist teenida. Siis aga avastasin, et minu meelest oli tegemist tohutu sood ja suutsin selle ümber istutada vaid mõned puud.
„Me ei saanud maad talu pidada. Me ei saanud puhast vett. Me libisesime vaesusesse. Kuid meil polnud muud valikut kui jätkata saastunud kaevust joomist. Mõnda aega polnud meil midagi, ni agua,”rääkis ta. Isegi mitte vett.
Kui ma seda kuulasin, kirus ta võluv valge koer meie jalgade ümber. Järsku sprinteeris see pisut liiga kaugele ja hüppas otse saastunud õli-vee basseini. Karjusime, et see tuleb tagasi, ja kui see end lõpuks mudast välja tõmbas, oli selle karv täiesti must. Señor Salinas kutsus ka koera, kuid oli ilmne, et ta polnud peaaegu nii šokeeritud kui meie. Lõppude lõpuks oli ta juba üle 20 aasta koduaia prügikasti lähedal elanud ja näinud, kuidas paljud loomad selles hukkusid.
“Ma tahtsin kolida, aga kes seda maad ostaks?” Jätkas ta. "Ma lihtsalt ei taha, et mu perekond oleks haige."
Vaatamata sellele, et Chevroni advokaadid ähvardavad teda "eluaegse kohtuvaidlusega", on Señor Salinas üks Ecuadori Amazoni 30 000 elanikust, kes on hagejad 27, 3 miljardi dollari suuruses ühishagis Chevroni vastu, et leevendada seda, mis on tuntud kui Amazonase Tšernobõli. –Planeedi rängim naftaga seotud katastroof.
Texaco, nüüd Chevron, tunnistas aastatel 1964–1991 enam kui 18 miljardi galloni mürgiste kemikaalide sahistamist kogu džungli prügikastidesse. Selle tulemusel on õlidega saastunud vesi ja pinnas põliselanikus enam kui 1500 ruutmiili laiali. Amazonase kõrbes. Keskkonna- ja meditsiiniekspertide arvates on Texaco hooletusest tekkinud segadus põhjustanud piirkonnas eriti kõrge vähktõve, raseduse katkemise, sünnidefekte ja muid terviseprobleeme.
Otsustades värvimuutunud silma- ja nahalööbete ning Señor Salinase juttude kohta sagedastest haiglakülastustest, oli ilmne, et see oli mõjutatud ka Señor Salinasest.
"Isegi Ecuadori president Rafael Correa tuli külla, " ütles Señor Salinas. Kui ta rääkis, oli tema silmis kurbust võimatu tähelepanuta jätta. "President pani käe mu õlale ja ta küsis:" Mida ma teha saan? " Tõde oli sel hetkel mitte palju.”
Tema perekond on sunnitud sõitma seitse tundi bussiga Kapitooliumi Quitosse, et otsida haigusi, mis on põhjustatud saastunud veest, mida nad teadmatult jõid ja vannisid. Ma ei osanud ette kujutada, et viibin selle basseini läheduses tund aega ega mõtle kunagi elu jooksul, nagu Señor Salinase lastel on. Olles vaid mõni minut seisnud prügikoha ümber, tundsid mu nina ja kogu keha, et immitseb prügi, ja mul hakkas isegi kerge pea olema. Pühkides nägu ja puhunud hiljem nina autosse, olin jahmunud, et leidsin kudede musta värvi, mis näisid olevat vastikud naftaosakesed, mis pidid Señor Salinase kodu ümbruses õhku tihedalt saastama.
Mõni päev hiljem sõitsin Cuyabeno rahvusparki Ecuadori vihmametsade südames. Kui sõitsime aeglaselt mööda auklikku mustuseteed jõe poole, olid tee ühel küljel suured puutumatud metsad. Teisest küljest olid massiivsed nafta ekstraheerimisjaamad nähtavasti endiselt töös. Möödusime mööda tohututest mustadest paakidest, mida ümbritsevad mustade ja kollaste torude labürint, taraga kaetud hõbemasinad, mis olid kaetud kolju ja ristluu märkidega, vanadest kasutamata õlivarredest, mis visati hooletult kõigisse suundadesse, ja mitmest läikivast õlikaevast, mis olid võõrapäraselt kõrge ja paisunud gaasiga. leegid taustal, mis seisid kõrgemal kui sadu kõrgeid rohelisi puid otse nende kõrval.
“Lõpuks arvan, et suutsin need pildid unustada. Kuid üks asi, mida ma alati mäletan, on Manuel Ignacio Salinase nägu.”
Jõudsime lõpuks Cuyabeno jõe äärde ja ma astusin kanuuga, mis viis meid oma sihtkohta: vihmametsade ökopunkti. Kaks tundi hiljem jõudsime lodjani, ümbritsetud lopsaka varikatusega. Astusin paadilt väikesele puidust dokile ja jalutasin välja nagu pseudo-suvelaager keset džunglit - koos kalalaevade, väikeste vaadetega õlghüppade, narivoodite, võrkkiigede ja ühise õues söögikohaga..
Linnulaulu hääl segunes raskepärase vihmaga. Hingasin sügavalt sisse ja maitsesin värsket džunglide õhku. Nii pidi vihmamets olema. Kui vajusin varikatuse all võrkkiikusse, kaldus mu mõte tagasi kõige selle juurde, mida ma just nägin: süüdistavad saastebasseinid, lugematud roostetavad naftatünnid, massiivsed naftajaamad ja leegitsevad gaasipõletid, kus linnud tiirlesid nende ümber heitkogused.
Lõpuks arvan, et suutsin need pildid unustada. Kuid üks asi, mida ma alati mäletan, on Manuel Ignacio Salinase nägu.
