Välismaalane elu
1. Õpetamine on imelihtne
Sa mõtled: “Ma räägin juba inglise keelt, nii et sellest saab tüki kooki!” (Muide, hea mõte, mida klassis kasutada). Tegelikult on inglise keele rääkimine inglise keele õpetamisega võrreldes hoopis teises universumis. Enamik emakeelena inglise keelt kõnelejaid pole kunagi grammatikareegleid õppinud, nagu kooli poolelijätnud õpilased. Kas oskate selgitada erinevust „kumb” versus „see” või millal kasutada „ma tahan” versiooni „ma lähen” vahel? Kui leiate, et õpite oma emakeelt palju rohkem kui kunagi varem õppisite koolis.
Samuti õpib enamik ameeriklasi sealsetest ameeriklastest brittide inglise keelt, nii et peate rääkima positiivse aktsendiga, kasutama lifti asemel lifti ja õppima õigekirja näpistama. (Nalja vaid aktsendi pärast).
2. Teid võetakse vastu avasüliga
Ärge saage minust valesti aru; koolid hindavad väga, et sa seal oled. Inglise keelt emakeelena kõnelevatele inimestele on suur nõudlus ja nii õpetajatel kui ka õpilastel on hea meel aidata teil seda universaalset keelt õppida.
Kuid ärge oodake, et kõik tunnevad teie eksootilise võõraviha üle pahameelt (kindlasti leidub inimesi, kes arvavad, et ameeriklased ja britid on eksootilised?). Õpetajad on eriti hõivatud ja õpilased tegelevad rohkem Pokémoni kaartidega kauplemise või jalgpalli mängimisega.
Mõnikord ei pruugi õpetajatel isegi olla teile meeldiv inglise keeles rääkida ja nad kõhklevad teile lähenemist. Võimalik, et peate tegema esimese käigu.
3. Parandate oma võõrkeeleoskust
Teil palgatakse inglise keelt rääkima, nii et seda teete. Ärge oodake, et töötate hispaania, korea või kreeka keelt tööajal. Koolid soovivad, et nende õpilased suhtleksid täielikult emakeelena emakeelega … nii et kui soovite oma oskusi paremaks muuta, proovige keelevahetust või viige klasse. Kui töötate nooremate õpilastega, oodatakse tõenäoliselt, et te ei saa aru kõigest, mida nad emakeeles ütlevad (isegi kui teete seda).
4. Õpetajal on alati õigus
Kui teie ülesanne on töötada koos inglise keele õpetajaga, kes ei ole emakeel, võite olla üllatunud, kui õpite, et õpetaja inglise keel pole täiuslik. Pole harvad juhud, kui õpetaja kasutab klassi ees vale grammatikat või sõnade valesti hääldamist.
Kui ma töötasin teise klassi hispaania keele õpetajaga, olin üllatunud, kui kuulsin teda selgitamas, et “seda” ja “neid” hääldatakse ühtemoodi. Enamik õpetajaid tervitab parandusi ja lõppude lõpuks oletegi siin. See teise klassi õpetaja oli tõesti tänulik, et ma tema vea parandasin. Siiski soovitaksin ta eemale tõmmata, et selgitada publikust eemale.
5. Sul on alati õigus
Lihtne on unustada, et kultuurilised erinevused laienevad klassiruumidele. Distsipliin on kogu maailmas eriti erinev. Mõned koolid on liiga ranged ja kogenud ning võivad lapsi emakeeles rääkimise pärast hirmutada, samas kui teised on rahulikumad ja lapsed on eesnime ees oma õpetajatega. Välismaal asuvate koolide kommete ja reeglite järgimine võib olla keeruline, kuid on oluline meeles pidada, et viibite nende maastikul ja isegi kui te ei ole alati nõus, peate austama, et asjad toimivad erinevalt.
6. Sul on kõik vajalik
Sõltuvalt riigist ja selle majandusest võib teil olla vajakajäämisi, millega olete ingliskeelses maailmas tavaliselt harjunud. Mõnes koolis võib olla vananenud õpikud või tahvli jaoks üks kriiditükk. Mõnel ei pruugi isegi tahvlit olla.
See sunnib teid tunnile lähenemisel olema loov ja paneb teid rohkem hindama neid Lisa Franki märkmikke, mis teil põhikoolis olid. Samuti on kasulik tuua õppematerjale kodumaalt. Lapsed tunnevad filmide ajal ära ainult Halloweeni ja tänupühad, seega pakkige USA-st koju kaasa kindlasti trikk-raviks kott ja palveränduri müts.
7. Võite tulla tööle pärast õhtu
Välismaal elamine tähendab kultuuri kõigi aspektide, sealhulgas ööelu kogemist. Kuid ärge arvake, et see tähendab, et võite tulla kooli nälga ja alkoholi järele lõhnama. Õpetamine on töö ja nagu mis tahes töö mis tahes riigis, on ka seda mõeldud tõsiselt võtta.
8. Sa rullid taignasse
Vale. Muidugi, Lõuna-Koreas ja Kataris on juttu kooli poolelijätmise õpetajatest, mis säästavad kuni 20 000 dollarit aastas, kuid õpetajad kogu maailmas on üldiselt alamakstud ja alahinnatud. Kui teil veab, saate teenida piisavalt, et mugavalt elada, kuid paljud õpetajad võtavad üürimiseks, raha säästmiseks või reisimiseks mitmesuguseid eratunde väljaspool kooli või kõrvaltegevusi.
9. See on lihtsalt töö
Valisin Madridis inglise keele õpetamise, mis aitab reisida ja hoiab ära "täiskasvanuks saamise" paratamatuse. Ma ei lootnud, et saan oma töösse investeeritud, kuid siis ei eeldanud ka, et mu kuuenda klassi õpilased on pidevad allikad naer. Õppisin neilt nii palju kui nemad õppisid minult ning suhted, mis mul praegu õpilaste ja teiste õpetajatega on, on üks paremaid külgi välismaal elamise kohta.
