5 Ameerika Harjumust, Mille Kaotasin Hispaaniasse Kolides

Sisukord:

5 Ameerika Harjumust, Mille Kaotasin Hispaaniasse Kolides
5 Ameerika Harjumust, Mille Kaotasin Hispaaniasse Kolides

Video: 5 Ameerika Harjumust, Mille Kaotasin Hispaaniasse Kolides

Video: 5 Ameerika Harjumust, Mille Kaotasin Hispaaniasse Kolides
Video: 200 lauset - Hispaania keel - Eesti keel 2024, Mai
Anonim
Image
Image

1. Olles üllatunud, nähes lapsi baarides

Hispaanias töötab kõik pisut hiljem kui Ameerikas. Sel põhjusel pole imelik näha terveid peresid - kaasa arvatud väikesed lapsed - restoranides või baarides õhtust söömas õhtul kell 9 või 10 või hiljem. See oleks olnud lapsest saati minu magamaminekust mööda.

Alguses olin šokeeritud (isegi skandaalitud), kui nägin lapsi jooksmas minu jalgade vahel, kui nende vanemad nautisid õlut ja tapasid. Kuid kui ma esialgsest üllatusest üle sain, ei pannud see mind üldse pahaks. Minu arvates on tore, et noored vanemad saavad aktiivset seltsielu elada, ilma et peaksite lapsehoidja leidmise pärast stressima. Täiskasvanud saavad sõprade ja perega õlut või kaks süüa ja lapsed saavad sõpradega mängida - see kõlab minu jaoks võidu / võidu korral.

2. Kohvi hankimine

USA-s sain kohvi peaaegu iga päev süüa. See päästis mu mõistuse (ja hinded) igal nelja-aastase ülikooli vältel igal finaaliperioodil. Ja isegi siis, kui ma polnud eriti stressis ega hõivatud, nautisin ikkagi sõbraga kohvikusse jalutamist, kohvi rüübamist ja edasi kõndimist.

Cáceres, väikeses linnas, kus ma elan, on teie kohvi kaasa võtmine üsna ebatavaline. Paljudel kohvikutel pole isegi kaasavõetavaid tasse ja need, kes teevad, vaatavad teid küsimise peale ikkagi nalja. Kui ma esimest korda tööle asusin kohviku con leche vahtpolüstürool tassis, pidasid kõik mu töökaaslased seda naljakaks. Nüüd ärkan lihtsalt varem ja naudin kohvikus istudes oma hommikukohvi ja tostadat nagu hea hispaanlane.

3. Kerge lõunasöögi söömine

See on tegelik vestlus, mille ma pidasin kaheteistaastase õpilasega, mängides kahte tõde ja vale.

Mina: Olgu, minu kord. Mu vend elab Los Angeleses; minu lemmikvärv on lilla; Sõin täna lõunaks võileiba.

Paula: Vale on see, et sa ei söönud täna lõunaks võileiba.

Mina: jah! Kuidas sa seda teadsid?

Paula: Hannah. Võileib? Lõunaks ?

Isegi minu seitsmenda klassi õpilane teab, et Hispaania lõunasöök ei tähenda midagi kerget ega kiiret. Teie keskpäevasest söögikorrast (mida süüakse umbes pärastlõunal umbes 2) peaks olema piisavalt, et säilitada teid kuni õhtusöögi ajani umbes kell 22.00. Kas kardate, et tohutu lõunasöök paneb teid magama? Ärge muretsege - just see on siesta.

4. Majas paljajalu olemine

Ma ei ole ikka veel täpselt alla surunud, miks see Hispaanias nii vastuvõetamatu on. Kas hispaanlased on mures selle pärast, et nende põrandal on ränki asju, mis mu jalad määrduma panevad? Või muretsevad nad selle pärast, et mu jalgadel on jämedad asjad ja nende põrand määrdunud? Kas see on mingi vanaema hirm, et ma külmetan? Mingi kombinatsioon neist kolmest? Ma ei tea. See ei oma enam tähtsust, sest ma lihtsalt hoian kingad ja sokid peal. See teeb elu lihtsamaks ja mul pole kunagi külmi varbaid.

5. Kiire kõndimine

Hoidke paremale, mööduge vasakult. Osariikides (ja eriti Kirdeosas) elan selle reegli järgi, kas olen autos või kõnniteel. Pole üllatav, et enamik hispaanlasi seda ei tee. Viis teismelist, kes kõndivad käsikäes, kõndides terve kõnnitee; kolm ema koos lapsevankritega kõndisid tigu tempos kitsast alleest mööda; terve laiendatud perekond, kes peatub tiheda ristmiku nurgal vesteldes, enne kui nad suunavad oma teed - need on kõik Hispaanias tavalised vaatamisväärsused.

Sa lihtsalt pead sellega leppima. Muidugi, kui sajab vihma või olen hilinenud tööst, kudun ikka aeglaselt jalutajate vahel sisse-välja nagu New Jersey maniakk, kus ma olen. Kuid muidu olen õppinud nautima seda lihtsat naudingut, kui saan rahulikult tänaval jalutada ja nautida (tavaliselt imelist) Lõuna-Hispaania ilma.

Soovitatav: