Londonis elavad londonlased on haruldane tõug. Minu 40-liikmelises kabinetis sündis ja kasvas tegelikult ainult kaks inimest, suurusjärgus 8 miljonit. Minu õnneks on mu elukaaslane ja paljud tema sõbrad mõned neist nappidest isenditest. Tänan neid juba ette, et nad mulle nii tugeva materjali pakkusid.
Mida nad ütlevad: Vabandage.
Mida nad tähendavad: minge f *** minu teelt välja.
Nad on viisakalt üritanud teid kõnniteel 30 meetri pealt ümber saada. Kui londonlane lõpetab vaikselt otsimise, teate, et olete tõesti jama teinud.
Mida nad ütlevad: See on kaugel.
Mida nad tähendavad: mind ei viitsi sinna minna.
See võib tähendada ka seda, et see asub väljaspool 2. tsooni.
Mida nad ütlevad: Londoni palk.
Mida need tähendavad: maksame teile rohkem, et kompenseerida asjaolu, et pint maksab kaks korda rohkem kui peaks ja kulutate poole palgast üüriks.
Samuti tunnete end paremini, kui kannatate nelja toakaaslase käes kolme magamistoaga majas, samal ajal kui teie sõber annab Birminghamis hõlpsalt tohutu korteri.
Mida nad ütlevad: te ei ole Londonist.
Mida need tähendavad: kasvasite väljaspool 3. tsooni.
Kui te ei ela alevikus, millest on kuulnud 1 Londoni elanikkonnast (mitte täiesti teaduslik), võite olla pärit Sloughist. Kus on Slough? Täpselt nii.
Mida nad ütlevad: See on korralik pubi.
Mida need tähendavad: sinna vihaseks saamiseks ei vaja te täiendavat sissetulekut.
Nad pakuvad õlut. Ja ega keegi sellest käsitööõllest ka ei passi.
Mida nad ütlevad: ma lugesin Daily Mailis …
Mida nad tähendavad: ma olen eneseõigustatud, Kesk-Inglismaa paremäärmuslane, immigrandivastane, homofoobne, misogüünist, intellektuaalivastane, rassistlik värdjas.
Ma ei usu, et Londonist pärit inimestele meeldivad Daily Maili lugejad väga.
Mida nad ütlevad: ma lugesin Guardianis …
Mida need tähendavad: ma tahan, et te teaksite, et ma pole iseenda õiglane, Kesk-Inglismaa paremäärmuslane, immigrantidevastane, homofoobne, misogüünist, intellektuaalivastane, rassistlik värdjas.
Vt eespool.
Mida nad ütlevad: ma lugesin FT-s …
Mida need tähendavad: ma saan või saan ühel päeval selle riigi - kui mitte maailma - omada.
Kuiv ja erapooletu fakt, kapitalistlik kaldus - Financial Timesis on võimsaid sõnu.
Mida nad ütlevad: ma olen teel … Ei, ma pole veel torus.
Mida nad tähendavad: olen seal kuskil 30–60 minutit pärast seda, kui oleme kokku leppinud.
Teoreetiliselt peaksid nad olema kohal õigel ajal. Lihtsalt, et Transport for Londonil on muid plaane. Tõeline londonlane teab nende valedest, kuid kavandab nende saabumist niikuinii ainuüksi Tube'i teekonna põhjal - jättes jaama jalutuskäigu, viivitused ja liinimuudatused tähelepanuta.
Mida nad ütlevad: kui palju see maksab?
Mida need tähendavad: tahaksin lihtsalt kinnitada, et ma ei saa seda endale lubada.
Sest teate, ma teen ikka praktikat ja saan tasutud kulud.
Mida nad ütlevad: Hipster.
Mida need tähendavad: Ta kannab tihedaid pükse.
Tõelised londonlased mäletavad, kui madalaid ja tahapoole kottis teksaseid kandsid kõik. Ja nad on selle suhtes nostalgilised.
Mida nad ütlevad: ma ei lähe jõest lõunasse.
Mida nad tähendavad: See pole London, seal pole isegi metroopeatust.
Kahjuks pole maapealne toru.
Mida nad ütlevad: ma ei lähe jõest põhja poole.
Mida nad tähendavad: just seal juhtub kõik, mis Londonis valesti on.
Kes vajab puid? Meil on Brixton Market.
Mida nad ütlevad: ma ei lähe Ida-Londonisse.
Mida need tähendavad: kui ma lähen Ida-Londonisse, pean koju jõudma kolm ööbussi ja jalutama 20 minutit, et koju jõuda.
Sellega kaasneb tõenäoliselt ka minu kingade oksendamine.
Mida nad ütlevad: ma lähen välja ainult Ida-Londonis.
Mida nad tähendavad: ma olen Ida-Londonist.
Ja miks minna kuhugi mujale?
Mida nad ütlevad: See on London.
Mida need tähendavad: lõpetage kaebamine.
Vastutasuks ülikõva elukalliduse, turistide vahel kulgevate reiside ja musta tattunud transpordi eest saate elada maailma suurimas linnas.