Narkovedaja tuvastamine pole sugugi nii lihtne, kui võiksite mõelda, ning paljastab oma eelarvamuste kohta sama palju kui midagi muud.
Seal on baar, mis mulle meeldis käia pärast tööpäeva micheladas. Õlu oli suur, suupisted olid maitsvad, patroonid olid mustrilised ja rasked, tüdrukud käed rüpes ja võimatult kitsastes teksapükstes ning muusika väristas põhjamaist kraami, mis oli minu jaoks kõik salapärane.
See tundus olevat aken Mehhiko küljele, mida ma tihti ei näinud. Me ei lähe sinna enam. Liiga paljud inimesed arvasid, et see on narkokoht.
Üks viisidest, kuidas Guadalajaras suurenenud vägivallaga hakkama saada, on olnud hoolikalt piiritleda, kuhu tõenäoliselt narko- või narkokaubitseja suundub ja kuhu ta ei kuulu. See on viis endale kinnitada, et teil on olukorra üle teatav kontroll: hoidke narkokohtadest eemal ja saate kõik korda. Probleem on selles, et ohutud alad kahanevad pidevalt. Muidugi, kõik teavad, et narcos käivad efektsed klubid, kus nad saavad oma raha ja granaate visata, kuid ilmselt käivad nad ka nüüd Burger Kingi juures (ja saavad seal ka tulistada). Tundub, et kuskil pole ohutu.
Olen mõnes kohas hukka mõistnud, et see on ka selgelt narko. Neid kipuvad patroonima kihutavad poisid, nad mängivad kippusid Pitbull-remiksisid mängima, on väga hõivatud ja kipuvad õlle eest palju maksma. Nii et põhimõtteliselt, kui ma ütlen: “See on narkokoht”, mõtlen ma tegelikult seda, et “mulle see koht ei meeldi”.
Või on ta lihtsalt kauboi? Foto: Pim Geerts
Osa minu ja meie segadusest narkokoha tuvastamise osas tuleneb tõenäoliselt meie väärarusaamadest selle kohta, kes on narkoosid. Osa sellest, mida me põhilise narkokultuuri jaoks võtame, on tegelikult lihtsalt Mehhiko kultuur (ehkki mitte see osa, millele enamik inimesi valib keskenduda).
Kas narkoosid kannavad suuri mütse, läikivaid madu nahast saapaid ja hiiglaslikke lehma kolju turvavöö pandlaid?
Ei, need on lihtsalt nädalavahetuseks linna ranitsad.
Kas narkoosid kannavad tihedaid teksaseid ja palju ketse ning krohvivad juukseid geeliga ja torkavad ringi pudel blond-eepilise lõhestamise ja 4-tolliste kontsadega?
Ei, see on lihtsalt mõni tüüp, kes on teel pulma.
Igaüks võiks olla narkoärimees. Foto: _Ricky
Kas Narcos poputab ääred nende Versace'i polos, reisib ringi hiilgavas Mercedeses ja hüppab liinidele väljaspool linna parimaid klubisid?
Ei, need on need medüliõpilased, kelle isad maksid nende hariduse ja stiili eest. Nad võivad olla kahjutud, kuid nende isad kui edukad ärimehed teavad peaaegu kindlasti mõnda narkootikut.
Kas narkoos vahatab nende vuntse, kannab raskete hõbedase pandlaga kaunistatud mustaid ülikondi ja sõidab tänavatel rühmade kaupa öösel?
Ei, need on lihtsalt mariachid, kes otsivad keiki. Ka nemad on hiljem pulmas.
Kas narcos hunnitakse autosid ja sõidetakse hilisõhtul ringi, karjutakse, pekstakse autosarvi ja viskatakse tüdrukutele poolenisti täis õllekannu?
Ei, need on lihtsalt jalgpalli fännid võiduõhtul.
Tahame omada kontrolli, seega käitume nagu teame. Foto: Randy Pertiet
Kas narkod kannavad mustaid tanke, mis näitavad nende puutüve biitsepside kohal sirgjoonelisi tätoveeringuid, ja võtavad oma rotveilerid kaasa, kuhu iganes nad ka ei läheks?
Ei, need on lihtsalt geid, kes naudivad pühapäevaseid ainult jalakäijatele mõeldud tänavaid. (Tõenäoliselt oleks pidanud tõsised piirid selle ilmselgeks tegema.)
Kas narkoos kannab hiiglaslikes mustades veoautodes, mille küljed on stiliseeritud hõbedased hundid maha joonistanud, ringi sõites bandaane, lahingussaapaid ja uhket kuulipildujat?
Ei, need on lihtsalt riigipolitsei.
Kui narkoosi oleks nii lihtne välja nuusutada, kas siis Mehhiko oleks narkootikumide sõjas tõesti kadunud?
Võite öelda, et narkoosid on tundlikkuseta, dehumaniseeritud kõrilõikajad või võite öelda, et need on vaesuse ja lootusetuse toode, kuid see kõik on siiski lihtsalt millegi salakavala muutmine millekski turvaliseks ja juhitavaks. Ebamugav tõde on see, et narkoosid näevad välja nagu kõik teised, riietuvad nagu kõik teised ja lähevad sinna, kuhu kõik teised lähevad. See muudabki nad nii tõhusaks.
Olen endiselt veendunud, et kui leidub üks inimene, kes tõenäoliselt ei ole narko, on see fauxheemlaste joomine chai lattes ja dikteerimine oma iPhone'iga ühes minu kapoti kohvikus. Võib-olla on see kõik illusioon, kuid vähemalt selle saavutamisel olen ma üsna kindel, et suudan igaüks, kes kannab jeggingsit, edestada.
