Foto: Dane Phillips
Bangkokis pagulasena elades nägi Dane Phillips hiljutisi proteste esimesena - ja ta imestas, kuidas ta võiks olla sellest kõigest nii kaugel.
Toim. Märkus: see teos on kirjutatud vahetult pärast eelmisel nädalal Bangkokis toimunud sõjaväelist mahasurumist ja enne väidetavat “normaliseerumise normaliseerumist”.
ELANIN Bangkokis protestikoha servas ja vaatasin, et täna hommikul põles mu kontoriaknast suur osa linnast. Mul on nädalaid olnud uksehoidjatena kuulipildujatega sõdureid ning plahvatuste ja püsside kaja on asendanud linnas liikluse ja sebimise müra.
Täna lõunatasin haiglas üle tänava lõunat, sest see on ainus avatud maanteel avatud tee, mis on paakunud tankide ja politseiautode jaoks. Kui ma välisuksest välja kõndisin, tormas kohale kiirabi. See kandis granaadi löönud ajakirjanikku.
Olin õnneks sõiduki ees, nii et nägin ainult arste ja tema kaamerameest, kes kiirustasid teda haiglasse. Kuid märkasin hetki hiljem, kui nad tõid välja verise verejooksu, et loputada.
Viimase paari nädala sündmused (ja eriti see hetk) on mind pidevalt kaugusest teadvustanud. Kohati tundub kummaline, et elan nii lähedal piirkonnas, mis on kaks kuud olnud levinud rahvusvahelistes uudistes. Tundsin end eriti kaose lähedal täna hommikul, kui nägin sündmusi ja asukohti oma silmaga selgemalt kui isegi televisioonis.
Ohutu vahemaa
Foto: Dane Phillips
Nädalate jooksul olen kuulnud ainult ajaleheartiklites kirjeldatud helisid, mis tegelikult põrkavad mu naabruskonna mahajäetud hoonetest. Nii et ma olen lähedal, kuid samal ajal hoomamatult kaugel sellest kõigest.
Ma pole kunagi tundnud, et oleksin sattunud mingisse tõelisesse ohtu, hoolimata sellest, et kümneid inimesi on surnud minust vaid mõne kvartali kaugusel.
Mõlemal meeleavaldajal ja sõduril on surmapalle riputanud iga päev iga tund, ja ometi olen ma sellest ohust ohutult eraldatud … oma rahvuse, etnilise kuuluvuse ja rahaga.
Magan igal õhtul turvalises voodis, sest saan endale lubada paarsada dollarit kuus üürimist.
Veelgi olulisem on see, et mind pole asutamise vastu võitlemisel kunagi ajendatud vaesusest. Kannan vabadust endaga sama mugavalt kui passiga, sest läänlasena pole ma kunagi silmitsi seisnud sellise rõhumisega, mida ma nii suurel osal maailmast näinud olen.
Ja kuna suremas olev välismaalane on palju halvem ajakirjandus kui kohalik surev, ei tahaks kumbki pool, et minuga midagi juhtuks. Nii et kaugus pole absoluutne. See on Zeno paradoks: hoolimata sellest, et saan seda kõike jälgida, ei jõudnud ma sinna kunagi.
Samuti on minu jaoks põnev, et on olemas lähedus, kus võib eeldada, et kaugus eksisteerib. Tundub, et meeleavaldajate ja sõdurite vahel peaks olema lõhe, kes muidugi on omavahel kakelnud ja tapnud. Kuid fakt on see, et nad on sageli pärit sarnasest taustast.
Üks samas
Foto: Dane Phillips
Nagu paljudes riikides, ei pea rikkad ajateenistust tegema, nii et need sõdurid pärinevad tegelikult samadest maapiirkondadest ja tunnevad protestijate meelevallas sama pettumust.
Tegelikult on neid nähtud rahulikul ajal seda jutuajamas. See on osa sellest, mis on võimaldanud protestidel käia nii kaua, kui neil on.
Sõdurid ei kiirusta tungima ja kahjustama ega tapma inimesi, kes pole mitte ainult kaasmaalased, vaid ka nende sotsiaalmajanduslikud võrdsed. Nii et mõlemal pool barrikaade on vaeseid inimesi.
Lihtsalt, et mõned korjasid vintpüsse ja teised võtsid elatist teenides adrad. Ja reaalsus, nagu ma näen, on see, et mõlemad pooled on vaid jõuka eliidi jõustajad, kellel on erinevad tegevuskavad. Nad on isiksused, kes on tihedalt seotud oma ülekaaluka sarnasuse kaudu, kuid lõpuks on oma truudusest kaugenenud.
Ja siis on aeg, kõige võimsam distantsi looja. See kõik näib paari nädala pärast kujuteldamatult kaugel. Elu normaliseerub. Tänavad puhastatakse. Tulekahjud kustutati. Kaubanduskeskused ja hotellid ennistasid endise suursugususe. Inimesed lähevad IMAX-i filmidele tänaval, kus vaesed üritasid edutult maailma muuta.
Nad jalutavad juhuslikult läbi pargi, kus sõdurid tapetakse praegu granaatide ja omatehtud pommide abil. Kuid nende veri pestakse varsti ära ja nende olemasolu unustatakse, sest need on sündmused, mida kõik riigis viibivad kiirustades tagaplaanile panema.
Nii ebatõenäoline ja kohutav, kui see praegu tundub, on mul tunne, et liiga paljude inimeste jaoks on see kõik lõpuks ainus valus mälestus, millega nad tegelikult hakkama saavad: kauge.
![[Päevane Väljasaatmine] Maailma Suurim Väljas Käikude Näitus Protesteerib Utah - Matadori Võrgus](https://i.trendingcountries.com/preview/environment/daily-dispatch-worlds-largest-outdoor-gear-show-protests-utah.webp "[Päevane Väljasaatmine] Maailma Suurim Väljas Käikude Näitus Protesteerib Utah - Matadori Võrgus")
