1. "Miks Tšiilis on valgeid inimesi?"
Ok, suurem osa meie elanikkonnast on mestizo, kuid te ei tohiks imestada, kui näete Tšiilis valgeid inimesi. Hispaania ja sakslased asustasid Tšiili lõunaosas tohutu maatemaatika ja horvaadid tulid üle Antofagasta ja Punta Arenase. Täna, mil Kariibi mere sisserändajad on uue lainega, on Tšiilist muutumas mitmerassiline riik.
2. “Kas sa tantsid salsat?”
Latiinod on tuntud selle poolest, et nad on head tantsijad. Tšiillased seevastu ei ole. Kuulaksime pigem salsa asemel cumbiat ja pigem joome tantsu asemel. Oleme teie latino stereotüübist väga erinevad.
3. “Pisco on peruulane?”
Ok, kas soovite teada tõde? Kõik vastavad sellele, et see on Tšiili keel. Kuid tegelikult ei tea keegi. Mõlemad riigid nõuavad omandiõigust ja mõlemal on linnad nimega Pisco. Kui soovite Tšiili ees hea mulje jätta, valige külg ja muidugi Tšiili oma.
4. “Kas räägite Tšiili keelt?”
Üks minu lemmikutest ja tegelikult pole küsimus nii solvav, kuid on pehmelt öeldes koomiline. Meie Tšiili hispaania keel on peaaegu teine keel, ülikiire, jube hääldus ja me kasutame slängi iga teise sõnaga.
5. "Kas sa sööd chili con carne'i?"
Mida? Miks? Enamik tšiililasi ei saa isegi aru, mida te küsite. Meie riigi nimi on Tšiili, mitte tšilli. Gringo, amigo, kui me järgiksime seda loogikat, küsiksite ka šotlastelt, kas nad kõik joovad šotimaad, vähemalt on šoti pärit Šotimaalt.
6. "Kas te kardate maavärinaid?"
Muidugi, me teeme! Mis küsimus see on?! Me võime olla nendega rohkem harjunud kui teiste rahvaste inimesed, aga me oleme inimesed!
7. "Mida sa arvad Pinochetist?"
Palun keegi ei taha laua taga kaklust. On öeldud, et üks viiest tšiililasest toetab täna Pinochet. Kuid palun, kui julgete rääkida poliitikast, siis tehke seda eraviisiliselt.
8. “Kus Tšiili asub?”
Kas tõesti? Tulge, ma võisin seda küsimust oodata kakskümmend aastat tagasi, aga nüüd ?! Meil on teatav väärikus ja uhkus ning teil on vaja põhiharidust.
