Reisima
1. Ära lase end kriisiolukorrast
Kui mu isa sai 15-aastaseks, otsustas ta, et soovib elult kolme asja: reisida, õppida oskusi ja abielluda. Esimene osutus kõige lihtsamaks, ta ostis jalgratta. Kui reisimine hõlmas vaid punktist A punkti B jõudmist ja tee ääres kohtumist mõne uue inimesega, siis piisab jalgrattast - reisimine ei pea olema ainult rikaste jaoks. Kuid Portugalist väljumine ei toimunud enne 22-aastaseks saamist ja tema saabus esimest korda lennukisse.
Oli 1977 ja Portugal kannatas revolutsioonijärgse majanduskriisi all tugevalt. Töötuse määr oli kõrge ja paljud Portugali kodanikud kasutasid võimalust rännata. Mu isa jättis ema ja oma esmasündinud poja koju ja asus tööle Iraagi terasevabrikus lukksepaks.
Iraagis polnud teda ootamas ühtegi hotelli ega väljamõeldud autosid, ainult Süüria kõrbe kuumus ja liiv. See oli seiklus, mis maksis arved.
2. Suhtle asju loomulikult
Selle reisi esimesest päevast alates oli kogemus võõras, kui mu isa oli lootnud. Kui SASi Skandinaavia lennuk maandus Kairos umbes kella 1 paiku, jälgis ta kümneid teisi reisijaid, kellel kästi suunduda raja keskpunkti, et nad oma pagasit korjaksid. Iraq Airwaysi seitsme ajal lennuk hilineti ning ilma kohaliku valuutata ja ilma kohalikku keelt rääkimata veetis isa mitu tundi näljasena ja vaatas, kuidas inimesed mööduvad rõivastes, mida ta polnud kunagi varem ette kujutanud.
3. Ärge oodake, et asjad oleksid kodus nii nagu nad on
Iraagis maandudes ütles õhtujuht perenaine veidraid sõnu ja asetas sooja lapi mu isa näole. Ta vaatas ringi, kui naine kordas sama žesti teistele reisijatele. Lennuki uksest välja kõndides tabasid sajad terad liiva kõvasti ja ägedalt. Mõne minuti jooksul tormati ta koos veel seitsme inimese ja ühe kurdi autojuhiga sinisesse Mercedesesse kaubikusse, kes juhtis neid üle kahe tunni, viies nad 39 kilomeetri kaugusel asuvasse sihtkohta. Nad olid keset liivatormi ja ta oli Portugalist kaugel.
4. Vaadake inimesi sellistena, nagu nad on, mitte nii, nagu te neid ette kujutate
Või nagu teile öeldakse, et nad on. Minu isa ajal mõtles enamik inimesi araablastest ja muudest rahvustest bichos de sete cabeças. Samal ajal kui meedia teatas õudusest ja levitas läänes hirmu tundmatute ees, töötas minu isa Basrahi lähedal väikelinnas 22 pakistanlase kõrval. Ta leidis, et nad olid sõbralikud ja sõbralikud ning olid alati valmis üksteist abistama ja aitama. Lõpuks lahkudes kinkis ta ühele neist ühe oma lemmik Portugali särgi, lõppude lõpuks olid need malta porreira.
5. Kui olete emigrant või rändaja, siis olge nädalavahetuse maadeavastaja
Alati, kui ta ei olnud koos oma töökaaslastega, leidis mu isa teisi uudishimulikke rahvusvahelisi välismaalasi, kes olid temast sama innukad, et asuda nädalavahetustel ekspeditsioonidele Samarrasse, Babüloni, Basrasse, Bagdadisse, Mosulisse, Kirkukisse ja isegi Kuveidisse - kui ainult piirivalve patrull laskis nad sisse. Ta lükkas oma geograafiliste teadmiste piire ja mõistis iga päev, et toimub midagi kummalist - kui kõik kohutavad asjad, mida meedia väitis ainult tööajal, olid talle müüdud lood Iraak, mida ta kunagi ei leidnud.
6. Reis on see, mis ta tahab olla, mitte see, mida te sellelt ootate
Kui Ribatejano, Portuense (minu isa) ja kaks itaallast otsustasid Iraagis õhtusööki jahti pidada, arvasid nad, et panevad lihtsalt mõned püünised üles ja leiavad metssea. Mida nad ei osanud leida, olid kaks põrsast, kelle nad varastasid ja viisid lattu tagasi, keetes neid enam kui 30 kaasatöötaja jaoks. See oli omamoodi samm-sammult spontaanne viga, millega nad arvasid, et ei pääse kunagi. Kuid leina asemel said nad kiitust.
7. Õppige aktsepteerima teiste veendumusi
Kuigi mu isa oli tõepoolest saatnud mu ema, tema õed ja õed ja tema vanemad katoliku kirikusse, kui ta üritas veenda, et ta on oma pruudi vääriline, polnud mu isa kunagi olnud eriti usuline. Jätkates reisimist ja töötamist väljaspool Portugali, kohtus ta moslemite ja õigeusu kristlastega. Ta kuulis nende seisukohti, elas nende kõrval, võttis nad vastu ja otsustas - selle asemel, et valida vaid üks -, et ta teeb oma usundiks kõik, mida ta teeb. Kui ta peaks lõunat sööma, oleks laud tema religioosne pühamu ja lõunasöögi tegemine oleks püha.
8. Ärge kunagi kahetsege seda, mille olete valinud
Kõik ei osutunud nii, nagu mu isa oli lootnud. Raha, mille ta teenis välismaal, kulutati, kõik ettevõtlusprojektid nurjusid, sündisid lapsed ja tema kolleegid on nüüd pensionil, töötades aastakümneid samal tööl. Ligi 30 aastat, kui töö viiks ta kaugemale Ribatejo, hoiab see teda Algarve ja Minho piirides. Kuid kui keegi küsib temalt „kas te kahetsete seda üldse?“, Säravad tema helesinised silmad ja naeratus laieneb: „Mitte kunagi!“
