1. Sattusin sõltuvusse kõrge fruktoosisisaldusega maisisiirupist
Kui ma esimest korda joogikauplusest soodapurskkaevust joomas käisin, kogesin tormamist, mis sarnaneb sellele, kuidas ma meth-i ette tunnen. Samal päeval hiljem tahtsin veel ühte. Lõppkokkuvõttes oli mul vähemalt üks päev oma reisil - ja mul oli tõesti tunne, et vajan seda. See oli kurb vaatepilt, kui ringi kõndides nägid nii paljud ameeriklased ülikõrgeid soodasid klammerdamas. Ka päris suhkur, mida me Ühendkuningriigis kasutame, on halb, kuid sellel pole samasugust narkootilist mõju. Ameerika sõbrad: kõrge fruktoosisisaldusega maisisiirup tapab teid. Alla andma!
2. Õppisin helde kallutamise eeliseid
Enne USA-sse saabumist olin kuulnud, et mõned ootamispersonalid suhtuvad Briti klientidesse ettevaatlikult, kartdes, et neil on kas halvasti otsa või pole neid üldse. See on tõsi - meil on väga erinev kallutamiskultuur. USA-sse tulles on meil keeruline raputada juurdunud ideed, et ladestamine on mõeldud pigem suure teeninduse, mitte lihtsalt teeninduse jaoks.
Otsustasin jätta oma rahva inimestest hea mulje, näiteks kui viibisin Billy kitse kõrtsis, Chicago tänaval Michigani avenüü all allpool tänavataset. Istusin ja mul oli baaris kaks tõmbeõlut, jättes igaühele hea näpunäite. Kui läksin kolmandat tellima, ütles baarmen: “Pange oma raha ära. Ostame teile ühe!”
3. Sain aru, et mu aktsendil pole suurriike
Pidage meeles, et filmis „Arvamus tegelikult“tuleb juttu stereotüüpse stseeniga, kus Colini briti aktsent aitab tal Milwaukee baaris kolme ameeriklannaga sõbruneda? Noh, minuga seda ei juhtunud. Kas see juhtub tegelikult kellegagi? Ma ei saa olla täiesti kindel, sest ma pole kunagi Milwaukee juurde jõudnud.
4. Hakkasin oma pubi õlut purgist tahtma
Pubiõlu hiiglaslikust purgist? Seda lihtsalt ei juhtu Inglismaal, kus see on tuubis või pudelites ainult pubides. Hoolimata sellest, et igal pool pakutakse palju suupisteid, on Pabst Blue Ribboni joomine 24oz purgist sukeldumisbaaris ikka veel uudsus, kui pärast kolme ja poole nädala möödumist Ameerikas seda ära kulus.
5. Sain teada, et minu pass oli vestluse alustaja
Chicago asutuses, mille nimi oli The Matchbox, tühjendasin taskud baari ja istusin sõpra ootama. Minuti jooksul pärast seda, kui mu pass oli nähtav, küsis mu kõrval olev paar, et kust ma pärit olen, ja sellest algas suurepärane vestlus. Testisin seda taktikat päevast päeva erinevates seadetes, mitmes linnas. See töötas iga kord.
6. Minu ego õitses lõunas
Kuigi tüdrukud ei tundunud minu aktsendiga põhjaosariikides liiga vaevlevat, siis lõuna poole tõugates muutusid asjad kiiresti. Nashville'is hakkasin tundma end väikse kuulsusena. Grupp Alabamast pärit ilmutajaid keeldus mul maksmast. Bachelorette ja Bachelor peod kutsusid mind oma voldidesse. Kuidagi sain kauboi mütsi omanikuks. Vestlesin ühe tüdrukuga, kes oli visandile sügavale värvilist, sürrealistlikku pilti. Hiljem ulatas ta mulle paberitüki, enne kui ta rahvamassi kadus. See oli tema sõnumiga allkirjastatud kunstiteos. Kui teie nimi on Annabelle ja kui te joonistasite kunagi pildi pealkirjaga "Ballerina kana tsüklopid brittidele" - otsige mind üles!
7. Õppisin ära hoiduma religiooni puudutavatest küsimustest
Reisinud on uudised minu riigi kui postkristliku Suurbritannia maine kohta. Brad, neljakümnendates Nebraskast pärit mees, vaatas mulle silma. Ma nägin teda varem Nashville'i kesklinna hostelis ja nüüd oli laudade puudumise tõttu BB Kuninga bluusimaja ettekandja meid kokku istunud. “Niisiis, kas te olete üks nendest…” tundus, et järgmine sõna tekitas tõelist füüsilist valu “… ateistid?” Keerasin küsimuse kõrvale ja pöörasin tähelepanu laval olevale bändile. Võtan igal päeval suurepärase ameerika muusika üle usulise mõttevahetuse.
8. Õppisin usaldama täiesti võõraid inimesi
Louisville'is sattusin oma motelli jõudes vale bussiga. Lõpetasin tunni linnast vales suunas. Öö oli langenud. Minule tuli appi bussijuht, kelle nimi oli Mike. “Olete linnast kaugel! Kust sa pärit oled? Oh mees, Inglismaa! Ära muretse ise. Ma viin sind sinna.”
Seejärel sõitis ta pooleldi tagasi Louisville'i, vesteldes lõpuni. Teise bussi lipu alla laskmise ajal vilgutas ta tulesid, selgitas juhile, mis toimub, ja veenis teda mind tasuta viima. See ei olnud ainult sellepärast, et ma olin rändur. Mike tundus, nagu annaks ta abivajajatele käe.
9. Mul oli vastumeelsus kehastuste vastu
Olgem ausad, enamus ameeriklasi imiteerivad britte, öeldes „kuuma vett”, kõlades samas Harry Potterina, kui ta on sündinud Victorian East Londonis. See oli võluv paar esimest korda, kui mind sellega ravitakse, kuid vananes kiiresti. Tasakaalu lisamiseks olin sunnitud ninapidi raske oru tüdruku kehastama steroididega. Kui leiate selle tüütu idee, siis teate, kuidas ma ennast tunnen.
10. Mind jäid kadedus ja aukartus selle kõige avaruse üle
Ma võin 5 tunniga minna Inglismaa lõunaosast Brightonist kauges põhjas asuvasse Newcastle'i … USA-s kulus selleks, et järgmisesse osariiki üle saada, midagi enamat. Idee vaimustas mind, et ma võin veeta terve elu selle riigi iga nurga peal. Minu öisel lennul Chicagos O'Hare'ist tagasi Londonisse kandus see mõte mu peas juba ammu pärast seda, kui Michigani järve ümbruse tuled olid vaatepildilt kadunud.
