Uudised
Paul Sullivan vaatleb Londoni rahutusi, ümbritsevaid probleeme ja põhjuslikke tegureid ning seda, et see pole kunagi mustvalge.
KÄESOLEVA TEISIPÄEVA ÕHTU SIIN BERLINIS ja nagu paljud mu sõbrad ja tuttavad Suurbritannias, on mul olnud pingeline ja ärrituv päev. Olen proovinud oma tööle keskenduda, kuid üks mu kahest unest silmist on pärast eilseid süüdatavaid Inglise mässusid pidevalt kommenteerimiste, analüüside ja äsja ilmunud teabe vooges.
Eelmine öö oli pikk ja kohati peaaegu unenäoline, kui sündmused ilmnesid ja siis muudkui arenesid nagu mingi imelikult apokalüptiline kinemaatiline jada. Muidugi oli Tottenhami politseijaoskonnas pärast laupäevaseid (esialgu rahumeelseid) proteste Tottenhami politseijaoskonnas seoses Mark Duggani tulistamisega juba olnud juhuslikke puhanguid, mida tema pere ja sõbrad arvasid - õigustatult -, et neid ei olnud piisavalt selgitatud ega käsitatud.
Kuid eileõhtused pursked olid sula põletushaavade, rüüstamiste, rändluste ja tänavalahingute voorus, kui noorte jõugude jõugud tungisid läbi Londoni linnaosade nagu Brixton, Enfield, Hackney, Peckham, Lewisham ja Croydon, Clapham Junction - ja lõpuks ka teistes Suurbritannia suuremates linnades. nagu Birmingham, Liverpool ja Bristol.
Olen oma paljude Londoni sõprade (elanud seal mitu aastat) ja kogu riigi läheduses väga murelikuks ning loobusin kiiresti kõigist, et jälgida BBC ja Al Jazeera reportaaže ja saada reaalajas värskendusi oma sotsiaalmeedia voogudest. Maailm ahenes šokeerivate pildiseeriatena, millel olid põlevad ehitised, pekstud bussid, inimesed politsei juures autosid loopimas, autod, kauplused, ajakirjanikud.
Twitteris öeldi, et üheksa ja kümme aastat nooremad lapsed lõid asju varastades aknaid; kuid oli ka teateid, et inimesi põletati elusalt ja Briti tankid olid panka keeranud - mõlemad olid valed (tankide pilt oli pärit Egiptusest); sotsiaalmeedia infovoo üks negatiivseid aspekte.
(Rääkides sotsiaalmeediast, levis kiiresti üksmeel, et sotsiaalmeedia on mingil moel otseselt rahutustesse kaasa aidanud, tuginedes teadmisele, et asjaosalised kasutasid kohtumiste korraldamiseks Twitterit, BlackBerry Messengerit (BBM) ja Sony Playstation Networkit - fakt, mis viis hiljem sündmustele, mida kirjeldatakse kui maailma esimesi detsentraliseeritud rahutusi.)
Politsei kohalolek dramaatiliselt puudus (neid oli väidetavalt 6000, need jagunesid väga õhukeselt üle kogu linna) ja asjaolu, et BBC ei saanud vanemaid poliitikuid ega pressiesindajaid kätte, kuna nad kõik olid puhkusel, lisas tunduvalt, et see oli riik, mis oli täielikult kaotanud oma mõtte ja oli ohtlikult kontrolli alt väljunud. Lõpuks, kogu selle pideva õuduse läbi kurnatuna, varisesin vaevatud unesse.
Kui ärkasin, avastasin imestunult, et kedagi polnud põlenud ega surma saanud. Internet töötas endiselt kaks korda, kuna Suurbritannia - ja kogu maailm mõningal määral - üritas juhtunu ümber oma peaga mässida. Pakuti rea reaktsioone, mis hõlmasid viha, kurbust, hirmu ja šokki klassi- ja rassipoliitika alatooniga.
Järjepideva vooru, hoiatuste ja analüüside lugemine tekitas skisofreenilise tundekomplekti. Ühest küljest olid mulle meeletud rahutused ning nende rumalate emmekaaslaste põhjustatud mõtlematu kahju ja oht ning muidugi polnud ma üksi: sama tunne ühendas inimesi kogu riigis, kuna sotsiaalmeedia lunastas end ja Facebooki grupid ning Twitteri räsimärgendid, nagu #riotcleanup, koondati reaalse elu kampaaniatesse, annetuste abitelefonidesse ja muudesse kogukondade solidaarsuse ilmingutesse.
Blogid loodi selleks, et rüüstajate fotod oleksid avalikkusele kättesaadavad ja - kergeks reljeefiks riietatud klassikaline briti huumor - fotoshopped ka neid. Tekkisid kangelased, nagu Türgi kaupluste pidajad, kes politsei puudumisel jälitasid mobisid, et kaitsta oma poode, ja üksildane, kohmetu Lääne-India daam, kes lambas oma kogukonda, kui nad meeleheitlikult oma linna (ja suures osas oma naabruskonda) rebisid. tükkideks.
Ilmusid fotod, kus kurnatud politseinikele pakuti mässukaitsel teed ja lõpuks naasis isegi peaminister (David Cameron) ja linnapea (Boris Johnson) oma vastavatelt pühadelt, ehkki nende vastuvõtt oli õigustatult vähem kui soe.
Niisiis jõuti üldisele kokkuleppele, et lapsed - enamik neist olid teismeeas ja 20ndate alguses - olid täielikud sitapead ja neid oli vaja ümardada ning hulluse eest õigustatult karistada. Kuid oli ka midagi muud, rahutu tõsiasi, et lapsed lihtsalt ei käi tavaliselt linnas ringi raputades jama.
Niisiis jõuti üldisele kokkuleppele, et lapsed - enamik neist olid teismeeas ja 20ndate alguses - olid täielikud sitapead ja neid oli vaja ümardada ning hulluse eest õigustatult karistada. Kuid oli ka midagi muud, rahutu tõsiasi, et lapsed lihtsalt ei käi tavaliselt linnas ringi raputades jama. Isegi kui puhastusoperatsioon algas, raevutsesid lahkarvamused sündmuste põhjuste osas. Mõni väitis, et rüüstamisel polnud midagi pistmist Duggani tulistamisega (teooria, mida toetasid teatud masendavad intervjuud); teised väitsid, et on olemas kindel poliitiline kontekst - nagu ühel piiksatusel oli - isegi kui rüüstajad polnud ise poliitiliselt motiveeritud, olid juhtumid ju poliitikas juurdumatult juurdunud.
Järelemõtlemiseks on raske eitada, et kui mõni rühmitus on sel aastal koalitsioonivalitsuse käe all kannatanud, on tegemist noorte ja vaestega. Lisaks üldisele rahulolematusele, mida avaliku sektori kulutuste kärpimine esile kutsus, on õpilaste kärbetel olnud Suurbritannia noortele julgustav poliitiline mõju, nagu ka EMA lammutamisel (iganädalane stipendium, mis aitab kontrollida vaesemate kooliõpilaste õppimist 16-aastaste järgses õppes).) ja meelelahutusteenuste, näiteks noorteklubide ulatuslikud kärped.
Kas see võib olla juhus, et viimase kolme kuu jooksul suleti Haringey linnaosa (kuhu kuulub Tottenham) üle poole noorteklubidest (kokku kaheksa)? Et umbes 10 000 Haringey elanikku saavad töötushüvitisi? Kas iga vaba töökoht piirkonnas tõmbab ligi 54 taotlejat? Samuti on loos rassilisi elemente: Broadwater Farmi ja 80ndate Brixtoni mässude pärand; politsei vahi all olevate mustade surmajuhtumite kohutav kogemus; peatatud ja läbiotsitud BME (mustanahaliste ja vähemuste rahvusrühmade) brittide 70% -line tõus.
Kuid need mässud paistavad vähem rassist ja rohkem klassist ning kapitalismi survest. Selliste poodide nagu Curry, JD Sports ja Foot Locker rüüstamine näib banaalne, kuid samas uudishimulikult asjakohane “alamklassi” jaoks, kes on harjunud, et tarbijalikkuse porgand ripub igavesti nina ees. Jällegi ei saa kindlasti olla juhus, et Suurbritannias on umbes 20 protsenti 16–24-aastastest töötud.
Mõistmine, miks rahutused ja rüüstamised on aset leidnud, ei tohiks piirduda selle toetamisega. Kuigi massirahutuste hukkamõistmine ja nende samaaegne kontekstualiseerimine võib olla pealtnäha vastuoluline kogemus, pole see nii. See on lihtsalt nende sündmuste läbi põimitud probleemide keerukus - Briti ühiskonna kaudu ja lõppkokkuvõttes kogu tarbimiskultuuri kaudu.
Kuna teisipäeva õhtu libiseb teisipäeva õhtuks, on minu silm endiselt Twitteri voogesitusel (see on kiirem kui uudised, isegi kui peate fakte ilukirjandusest lahutama - pluss mu kaaslased on sellel) - mõtlen, kas Suurbritannia on teise jaoks kui rohkem häireid ja arreteerimisi teatatakse Londonis ja Manchesteris või kui lastel on olnud piisavalt. Neile ei lähe see täna õhtul nii kergeks: kumminuiadega relvastatud tänavatel on 16 000 politseinikku, peamiselt kummipüssid, mis „võivad väga vigastada või tappa väga erinevatel viisidel“.
Politsei on vahepeal Duggani perekonna ees vabandanud, kuid tulistamise üksikasjad pole kaugeltki selged ja õhus on selgelt endiselt pingeid. Tõenäoliselt juhtub see seni, kuni Suurbritannia kontaktisikud poliitikud alustavad dialoogi noorte ja kogukondadega, kellega nad on nii kõvasti tööd teinud, et mitte halvustada ja kaotada õigust. Võimalik, et tegemist on väikese ehtsa vestlusega, võib minna kaugele, kuid muidugi õpetab ajalugu meile, et tõenäolisem tulemus on süüdimõistetud isikute kiire karistamine ja eeskujulik karistamine (kirjutamise ajal on arreteeritud 563 isikut), millele järgneb veel suurem solvang ja ükskõiksus. (fraas „puhas kriminaalsus” - st lahus igasugusest selgitavast kontekstist - esineb juba pahatahtlikult ametlikes avaldustes rahutuste kohta).
Kuid lapsed leiavad alati viise, kuidas end kuuldavaks teha. Nagu poliitikukirjutaja Penny Red Londoni sündmusi käsitlevas blogipostituses osutab, kui telejaam NBC küsis Tottenhami noormehelt, kas massirahutused tõepoolest midagi saavutavad: “Jah,” ütles ta. „Sa ei räägiks minuga praegu, kui me ei mässaks, kas sa?”
Londoni galerii vaatamiseks enne ja pärast klõpsake siin.
