Narratiiv
Brandon tuletab meelde kogemust, kuidas on ekvatoriaalpiirkonna hosteli ühiselamus kohutavalt haigeks jäänud ja kellel pole väljapääsu.
TEIE RÕIVASTE HÕLMAB alguses ja tunni aja jooksul on teie silmaalused kuumad, silmad põlevad ja peapööritustunne, millele järgneb mure haigestumise pärast.
Teie taga olevad inimesed, nende jäljed ja korduv uudishimu, aukartus või õudus selle üle, kas te jääte tõepoolest haigeks või mitte, sellel tänaval kellegagi, kes teiega pidevalt räägib, kes ei lähe kinni, ja siis turul, kus nad on puulaudadele laotanud terved toored kanad kärbeste ja nülitud lehmapeade, põite, maksaga.
Jalutades mureliku näoilmega hoogsalt oma hostelisse ja minnes otse vannituppa, mõistes, et midagi on valesti, ja meenutades, et valu on tõeline asi - et „kannatused“on tegelikult ka kannatused - ega oma piisavalt raha, et saada ühene tuba.
Pannes prügikasti oma magamistoa eest ruumi, kus on 5 magavat meest, on ühiselamu ülanurgas olev konditsioneer, kuid mitte sisse lülitatud ja seda ei saa sisse lülitada, kuna selle all magav inimene lihtsalt kurtis, et see on liiga valju häälega ja keeldusid seda sisse lülitamast, nii et ütlete talle nüüd, kuna te ei kujuta ette, et teil pole konditsioneerit sisse lülitatud, et magate kliimaseadme all - et vahetate temaga punkreid, et see ei hakka tema jaoks nii valju olema.
Sa ütled talle, et heli ei häiri sind, ja ta nõustub vahetama sinuga punkreid, näoilmet nagu sa oled irratsionaalne, ja sa lülitad temaga punkreid ja lülitad sisse konditsioneeri, ja see on uskumatu, ja heli pole midagi võrreldes tuntava kergendusega ja arvate, et võib-olla ei jää te haigeks ja inimene, kellega lihtsalt vahetasite, vaatab teile meeleheitliku näoilmega otsa ja viskab käed üles ja ütleb "Ah, hace frio."
Ta lülitab õhukonditsioneeri välja ja te võiksite ujuda ebameeldivas õhus. Kui olete mures, et jääte haigeks, küsige endalt lihtsalt kontrolli alt, kas ma hakkan haigeks jääma?…