Vanematele
Kui ma lahutasin oma kolme lapse isa ja pärast põlast, draamaterohket aastat kohtus mulle täielik hooldusõigus määrati, kujundasin lastele teadlikult elu ja arvasin, et see oleks idülliline. Elame Argentiina Patagoonia Andides Andes kõrgel talus, kasvatame oma toitu ja ehitame majast, mis koosneb viirudest, kanade ja mesilastega ning kellel pole võlga, riigis, mis pakub meile tasuta ülikooliharidust ja tervishoiuteenuseid. Minu elukallidus on nii palju madalam kui Michiganis tagasi, et see võimaldab mul oma reisikirjutajana töötamise ajal oma lapsi toetada ja siiski on mul aega maalida, trummi õppida ja koos käia nii paljudel matkadel, kui tahan. kiddos.
Me elame kohas, kus kellelgi, keda me teame, pole oma maja, auto või hariduse eest võlgu (ega stressi, mis sellise võlaga kaasneb). Kus naabrid ikka kallistavad ja suudlevad üksteist soojalt, kui kiikavad minema, et maha visata orgaanilise vaarikamoosi või koduse tomatikastme kingitused. Seal, kus inimlikke seoseid väärtustatakse rohkem kui asju. Meil ei ole kodus Internetti ega televiisorit, seega ei pommitata meid raskete uudiste või võltsuudistega. Argentiina koolipäev on siin lühem kui USA-s, nii et lastel on aega olla lapsed, käia sõpradega lähedalasuvate järvede või jõgede ääres, suusatada, mööda linna pikali sõita või lihtsalt veeta sõpradega linna plazas joomise ajal tundide kaupa.
Ja siis lähevad mu lapsed tagasi ja külastavad perekonda USA-s ja tulevad koju kõik Merica üles pandud, kohvrid täis sõjaväe-camo riideid, töödeldud toitu ning uusimaid Xboxi ja Grand Theft Auto mänge ning sõltuvus ekraaniajast Facebook ja Netflix. Nad tulevad tagasi kõhklevalt hispaania keelt rääkides ning tekitavad mulle ja nende lihtsale maaelulisele eluviisile pahameelt, vihkades tõsiasja, et ma sõidan 1994. aastal pekstud (kuid tasutud) Subaruga vastandina ühele toretsevale uuele liisitud autole, mis ülejäänud nende perekond sõidab osariikides.
See pani mind tahtma neid meeleheitlikult hoida selles mullis, mille ma siin Patagoonias lõin. Kuid aja möödudes mõistan üha enam, et see pole kõige parem samm, mille võiksin teha emana, kes soovib, et tema lapsed oleksid analüütilised, avatud ja vastupidavad.
Ma kahtlen, et nad suudavad kunagi siin leiduvat täielikult hinnata, kuni nad sellest lahkuvad. Kui nad lähevad USA-sse ja vaatavad, kuidas kõik nende nõod rõhutavad, et nad peavad igal nädalavahetusel oma vanematega SAT-i järele segama, nõudes neilt midagi vähemat kui täiuslikkust, naudivad nad võib-olla neid pargis laisklevaid pärastlõunaid koos oma super chill-kooli sõpradega. Ma just lugesin, et Ameerika Pediaatria Akadeemia tundis vajadust avada uus veebisait, kus teismelised saaksid käia ja kujundada oma stressi vähendamise kavad, et aidata standardiseeritud testimisega hakkama saada. Ka Kelloggi rahastatud küsitlus (mis tehti algselt lihtsalt selleks, et näha, kui hästi lapsed enne eksamit sõid) näitasid, et 55 protsenti küsitletutest 1000st ütlesid, et nad on mures, et kõrge SAT-i märgi mittesaamine seavad nad üles ebaõnnestumise eest elus. Ebaõnnestumine elus! Arvestades Argentiinas arukate lastega, kes isegi ei tea, mis on SAT, ja nähes, et siin elavad täiskasvanud ei pruugi kõik osutuda „elu ebaõnnestumisteks“, loodan, et mu lapsed saavad jagada oma sõpradega natuke perspektiivi osariikides, kui nad tagasi lähevad.
Toidumärkusel võin neile öelda, kuni mul on sinine nägu kõrge fruktoosisisaldusega maisisiirupist ja valgest suhkrust, aga teate mida? Joodud. Tundub nagu sitt. Vaadake, kuidas see tundub. Nad teavad vähemalt, kuidas tervete toitudega õigele teele tagasi jõuda. Nad tahavad olla kõik lipu all sõitvad patrioodid? Miks ma ei peaks seda tegema just seetõttu, et ma ei tunne tugevat seost sellega, kus ma sündisin?
Minu praegune sisemine töö emana on usaldada, et olen neile kiddostele tugeva aluse pannud. Olen neile pidevalt näidanud tugevaid, tervislikke väärtusi. Olen loonud olukorra, kus nad saavad tasuta ülikooli minna, kui see on nende valitud tee. Neil on aastaid olnud hea toitumine, nad on välja kasvanud pikkade päevade jooksul, mil nad peavad olema loovad, selle asemel, et jääda ekraanile nägu, ja nad on pidanud õppima meeskonnana koostööd tegema ning kohmakalt kätt proovima elades linnast kaugel maal. Olen neid üles kasvatanud, teades kogukonna jõudu ja ilu ning lihtsust.
See on nii lihtne kui see: nad on minu lapsed, jah, aga ma pean hakkama neid nägema kui indiviide, kes peavad oma elu leidmiseks ja enda väärtuste ja soovide selgitamiseks kogema mitmekesisust. Nad vajavad võimalusi võrrelda ja vastandada kahte väga erinevat kultuuri, milles nad on üles kasvanud, nad vajavad võimalusi end ebamugavalt tunda, et vaidlustada teise inimese (nimelt minu) neisse juurdunud uskumusi.
Nii et selle asemel, et võidelda nende vastu, jättes mulli, otsustan seda pidada millekski vajalikust, et nad tunneksid volitusi luua oma tee selle jaoks, mis nende arvates on neile kõige parem. Mida mitmekesisemad kogemused neil on, seda parem, ja kui see tähendab, et pean neid oma mulli alt lahkuma, siis olgu nii. Minu kui nende ema ülesanne on aidata neil saada nende ainulaadsete olendite tugevaimaks, selgemaks ja autentsemaks võimalikuks versiooniks, mitte luua minikloonid, mis mõtleksid minuga samadele mõtetele ja elaksid sama elu, mille olen endale valinud..
