MA EI OSTA Pimedal reedel, USA tihedaimal jaemüügipäeval. See langeb kätte tänupühale järgneval päeval ja enamik ameeriklasi saab selle puudusi täpsustada. Kauplused avatakse naeruväärsel kellaajal (tänupühapäeval kella 18.00–18.00?), Et müüa tarbijatele tobedalt soodushinnaga jama, kes käituvad nagu marutaudis koerad, kes võitlevad lihajäägi üle.
Google'i “musta reede kaos” ja vaadake arvukalt YouTube'i videoid, kus näidatakse vanu daame surnuks lööduna, noori mehi, kellega tegelevad üürilised-kopikad, ja hulgaliselt räbaliselt riietatud ameeriklasi, kes otsivad seda lameekraaniga telerit, mis võib allahindlust 75% või viimast provokatiivset Bratzi nukku, mille mõni õhku paisatud uudisteankur ennustas olevat uus kuum puhkusmänguasi.
Enamik mu rahvusvahelisi sõpru vahtivad mind suu peale agaralt pärast seda, kui ma neile seda pühade traditsiooni olen rääkinud. Olen üllatunud, kui paljud inimesed kogu maailmas ei tea, mis on must reede, mõeldes, et Twitteri hashtag nagu #BlackFridayCarnage võiks kohe muutuda. Sellegipoolest soovisin teada saada, mida inimesed kogu maailmas tegelikult mõtlesid või teadsid Ameerika Ühendriikide mustast reedest (Quorast pärit tsitaadid).
Kangkan Boro:
Midagi sellist oleks Indias fantastiline, kuid ma ei usu, et jaemüüjatel oleks julgust selle ära tõmmata …
Graeme Shimmin:
Suurbritannias puudub must reede levialas ja enamik inimesi isegi ei tea, mis see on. Tänupühad ise võivad saada ühe uudise vooderduse nagu “Muudes uudistes oli täna USA-s tänupüha, kuninganna avas vidinate tehase ja politsei päästis kassi puu otsast. Tagasi põhiloo juurde …”
Ben Reimers:
Austraallased saavad sellest teada. Varem oli see ainus tõeline kajastus siis, kui juhtus midagi lolli, näiteks kui ostja tiris kellegi peale relva, sest nad mõlemad tahtsid viimast rösterit või oli tolm, mis tappis kellegi. Nüüd on see levialas olemas, sest meie jaemüügiliit (vabandust, ühendus) üritab enne jõule müüki kopeerida. Me ei saa ikka veel meedias kajastamist, kuid enamik aussijooke peaks olema teadlik Musta reede olemasolust, seda ainult meie jaemüüjate hiljutiste reklaamilõikude tõttu.
Jay Parim:
Uus-Meremaalt - pole sellest üldse kuulnud. Ainus põhjus, miks sellest teada sain, oli see, et kõik sidusprogrammid, mida ma reklaamin, saadavad mulle mustal reedel nende pakkumise kohta palju rämpsposti … Ma arvan, et see sarnaneb meie poksipäeva müügiga? Kindlasti ei mainita seda kunagi uudistes ega raadios. Enne seda arvasin, et see on mingisugune rassistlik viide Robinson Crusoe tegelasele.
Ära jäta vahele: kuidas selgitada musta reedet inimestele väljaspool USA-d
Jaclyn Lee:
Must reede ei registreeru keskmise Singapuri radaril, välja arvatud juhul, kui nad on USA veebiportaalides veebipoes ostmas (tänupüha veelgi vähem). Sisseostud on Singapuris suur ajaviide - meie riiklik turismi edendamise juhatus valmistab igal aastal kogu hooaja nimega Suur Singapuri müük, et jaekaubandusele anda tagumik - aga hullumeelsus ei tule kusagil Musta reede lähedal, arvestades, et me tõesti lihtsalt müüki kogu aasta vältel.
Lizel Potgieter:
… Lõuna-Aafrikas puudub igasugune katvus. Lõbus idee küll.
Rotaru Eugenio:
Itaalia: kiire, leviala puudub. Vähemalt minu toakaaslased ei kuulnud sellest kunagi.
Pablo Merino:
Hispaanias on see peaaegu ennekuulmatu. Need, kes teavad, mis see on, arvavad tavaliselt, et see on kõige rumalam asi läbi aegade. Mõned asjad, näiteks päev, kus eksklusiivsed rõivapoed avatakse öösel allahindlustega, kuid see toimub ainult Madridis või Barcelonas, mitte midagi üleriigilist nagu Must reede.
Pedro Eugenio:
Brasiilias sai sellest kõigi aegade parim e-kaubanduse päev!
Santiago Vega:
Ecuadoris on leviala olematu, välja arvatud juhul, kui on olemas surelikkus („300 inimese rahva seas purustatud…”) ja see muutub paratamatult uudiseks. Teisest küljest, kui olete harjunud veebist ostma, teate, et must reede ja küber esmaspäev on suured allahindluspäevad.
Ex-Quoran:
Elan tund Ameerika Ühendriikide piirist põhja pool (Montrealis) … Need, kes oleme "asjaga kursis", ületavad piiri ja käivad USA kauplustes shoppamas, nagu Best Buy ja Future Shop, reklaamivad siin Musta Reede müüki, kuid see on uus asi (mis tõenäoliselt kasvab ka lähiaastatel) ja ma ei usu, et me seda nime ametlikult prantsuse keelde veel tõlkinud oleme.