Narratiiv
Vale koht, vale aeg, õige õppetund.
KUI TEMA RIST VÕTAB MINU RÕÕMU, teadsin.
Vanessa ja mina olime just nurga taha keeranud; olime Ipanema hostelist vaid ühe kvartali kaugusel. Roller suunatud otse meie poole, pimestades meid oma esitulega, kõnniteele. Mingi hetk arvasin, et nad ajavad lihtsalt jama. Siis ta kiikus.
Tol õhtul hoidsin ma lõualuu peal jääd ja hüüdsin oma patja. Vanessa sammus abitu näoga ringi, raputas pead, tuletades meelde, et nägin mind kõnniteel. Ühiselamusse sissetulevate ja sealt väljuvate inimeste vahel üritasime meie sõbranna ja me üksteist lohutada. Vähemalt me ei kandnud midagi liiga väärtuslikku, ütlesime endale. Meil vedas, et see oli ainult näputöö, ütlesime. Me teadsime, et Rio linnas võidakse meid rünnata, kuid see ei tähendanud, et oleksime selleks valmis.
Järgmisel päeval kordasime seda kõike, tunnistades vigu madala häälega: kuidas ma vahele jäin juhendis oleva lause ühe tänava kohta, et seda vältida; kuidas ma eirasin tunnet, nagu oleksime nurga taha keerates pisut liiga vaikne olnud; kuidas segaduses ei õnnestunud meil kohe oma kotte üle anda; kuidas me neid kõigepealt öösel ringi vedasime. Me teadsime, et parem on valida halvasti oma tee, lasta pimedal liiga lähedale minna, kõhelda, lasta teadlikkusel kukkuda.
Samal päeval ütlesime politseile, et muggeritel olid pehmed silmad.
* * *
Nädal hiljem sööme hommikusööki Arraial de Cabos, kus on vaikne, kus päike peaks vee selgeks tegema ja “võimatult siniseks”. Kuid päike on peidus ja kõik on hall.
See, mis juhtus 30 sekundi jooksul, võib seda korrata meie peas 30 korda. Tal on viis meid jälgida ja kõik ära värvida, muutes selle kõik koledaks. Tal on võimalus sisse lülitada teiste tänavate meeldiv vaikus, heita tumedad varjud süütutele nägudele, teha jäljed meie taga valjemaks ja lähemale, muuta meie iga liigutus millekski, mis teeb meist sihtmärgi.
Vanessa sattus eile paanikasse, jalutades lihtsalt supermarketisse. Ta hakkas peaaegu keset tänavat nutma. Inimesed tegid oma äri päevavalges ja ta lõi neist läbi strateegilisi teid, muutes oma jälgi iga pilguga.
Nüüd joob ta teed ja hammustab viil melonit ära ja ütleb mulle, et ta imestab, mis täpselt on, mis meil vaja on. Mida me sellelt reisilt ikkagi tahame? Mis on see, mida me nii kõvasti otsime, et end nendesse kohtadesse viia? Kuidas me teame, et see ei kordu? Ta tunneb end halvasti ja vajab rohkem puhkust ning seab meloni maha. Ta läheb tagasi voodisse. Vaatan, kuidas ta meloni ära viskab, ja mõtlen, mida veel ta on valmis selle laua taha viskama.
"Nagunii pole hea päev, " ütlen ma taeva poole vaadates. Ma ei valeta. Lihtsalt teravilja närimine valutab mu lõualuu. Brasiilia oli minu idee. Tšiilis tagasi enne siia jõudmist naeratas ta kõikidel fotodel. Olen isekas, et ta hoiab kogu seda halli aega.
Hingain välja ja lisan kohvi veel suhkrut. Meie aastasele reisile on jäänud vaid kuu. Ma mõtlen sellele, kuidas me veetsime siin maal kolm nädalat korra ja armastasin seda. Ma mõtlen asjadele, mida politsei raportisse ei kirjutatud, meie entusiasmist selle koha, nende inimeste, selle teekonna vastu. Ma küsin, mis nende 30 sekundi jooksul varastati ja kas see peab nii olema.
Istun ise oma kruusiga pooltühjalt, jõllitades lihtsalt tema nõusid. Ma märkan tema teraviljakausis järelejäänud piima. Kärbsel on kõht püsti ja see lööb kogu elu. Selle keerme õhukesed mustad jalad lehvitavad igal pool, kuid selle tiivad on juba sukeldatud. Mul pole põrgus palvet, ma arvan, et vaatan, kuidas see pingutab.
Võtan lusika ja lähen õrnalt edasi. Kühin lihtsalt tiibade alla ja servan kärbse küljele. Tõstan selle kausist välja. See on jässakas ja sisse keeratud, ainult üks külg neist jalgadest ikkagi lüüakse. Valan väikese märja kuhja oma käe taha ja vaatan seda.
Esiteks hakkavad kõik ta jalad uuesti lööma ja siis kuidagi seisab ja tiivad tilguvad. Ma jälgin, kuidas selle keskmised jäsemed (mis pole nagu käed ja pole nagu jalad) liiguvad edasi-tagasi. Ta sülitab nendele keskmistele jäsemetele ja hõõrub need kokku ette ning siis keerutab need taha ja jookseb tiibadest alla, lükates need tagasi.
See lakub keskjäsemeid ja lõikab tiivad uuesti ja uuesti alla, hõõrudes piima ära ja kuivatades ilma kiirustamise või kõhkluseta. Ta teeb seda seni, kuni seda pole enam vaja. Siis tõuseb kärbes mu käest otse üles nagu kopter, nagu see kaaluks vähem kui õhk.
Ma vaatan üles, kuid see on kadunud. Huvitav, kas see elab veel päev või viis või hiljem, kui see on lõunaks ämbliku toit, kui see on teada saanud kaks või rohkem teravilja kausi ümber puhkemise ohtudest. Kui ta süüdistab iseennast, kui see endale andestab. Kui see on piisavalt tark - või piisavalt loll -, siis tuleb karta.
Mõni sekund hiljem naaseb kärbes tagasi lauale, kuid seekord maandub see otse selle meemesilase meloni lihast, mille Vanessa viskab minema, otse sinna, kuhu ta on jäänud.
