Kanepi + ravimid
Jordan Mounteer suundub ööseks linna peale ja leiab end kurikuulsast Route 36-st.
Ma oleksin sellest ainult kuulnud, nagu kuuldud vestluse ajal joonealune märkus. Ei midagi konkreetset. Kummituse asukoht. Tee nr 36.
Kell 9:30 lahkusin oma hostelist, möödusin ridadest juuksurisalongidest, mis lõikasid alla odavaid komme, kasutades mööda öiseid turupatroone teel Brittania pubisse Calacoto põhitõmbe peal. Amit ootas mind seal ja suunas mind boksi juurde, kus tema sõbranna Natalie ja veel kolm tema saatjaskonda istusid ülisuurte piparde joomisega. Natalie nahktagi lõi mind lehvitades mulle silma, selle läikivad nurgad haarasid lauale küünlaid. Üle õla surutud Amiti käsi nägi välja nagu üks tema aksessuaaridest.
Täna kohtusin Amiti ja Nataliega tosina teise Iisraeli seljakotiränduri hulgas, kes jalgrattaga surmasid - Põhja-Yungas, mis ühendab Amazonase vesikonna piiril asuvat Coroico džunglilinna. Tema ja mõned tema semud sõitsid sel õhtul 36. marsruudile ja olid mind kaasa kutsunud. Mul polnud ikka veel aimugi, kus või mis see on, ega olnud võimalust küsida.
Amiti mustad silmad punnisid mind nagu mullid nende lävel. Tema habemeajamise vürts seisis koos temaga kätt tõstes. “Ta sai hakkama! Ma muretsesin, ütlesin Nataliele, et peaksime lihtsalt minema ja ta üles leidma. Mida sa jood?"
“Must venelane”
"Must venelane, tule vastu, " ütles ta ja rändas baari.
Pikk, õhuke Iisraeli mees, kes Natalie kõrval põrutas, lõi mulle otsa, kui vunts pliiatsiga väänles, kui ta naeratada üritas.
“Olen Jarib. Kas sulle meeldib joosta, mu sõber?”Küsis ta.
“See pubi, kus kohtuvad Hash House Harriers. Kas te teate neid?”Pani Natalie vahele. “Teil peavad need Kanadas olema. Nad peavad täna õhtul jooksma, aga te ei pea seda tegema. Mul on jalgrattasõit nii valus, ma ei saa isegi treppidest üles kõndida, lähen lihtsalt kõndima."
Peaaegu igas riigis leiate tõrjujate räsi - peatükk. Nende eeldus ühendab endas kolme põhitegevust: suhelda, joomist ja jooksmist. Üks klubi liige, “jänes”, jätab paberile või vihjetele jälje, mis viib järgmise vihje juurde ja nii edasi, juhtides naljaka trampide riba (mõned eelistavad kõigepealt kihistada) läbi alleede, treppide ja juhuslikud asutused enne sihtkohta jõudmist, kus toimub rohkem joomist ja seltskonda.
“Ka mina kõnnin. Ma ei saa joomata joosta,”naeris Jarib klaasi tõstes.
Amit tuli tagasi ja ulatas mulle oma joogi. Tagumises nurgas löödi löögikuuli terav löök vananenud piljardilaua taga kindlale 2-le. Kaks prantsuse endist patsi muhelesid valju häälega ja lõid oma pulgad kokku nagu saluut.
“Kuidas teile siin meeldib?” Tahtis Amit teada.
“Sababa,” ütlesin.
Pärast üle kuu üksi reisimist oli hea teiste seltsis naerda…
Amit irvitas kõrva, nagu mu vastus oleks ta näo lahti lõiganud. Laialdaselt eraldatud hambad irvitasid välja ja ta lõi mulle kõvasti selga. Tema habemeajamine näis teda jälitavat nagu vari. Jumal, ta on vist asjades supelnud. Mu ninasõõrmed kerisid.
„Te mäletate minu keelt, mees! Täpselt nii! Sababa!”
“Sababa!” Karjusid kõik.
Tõstsime klaasid üles ja lõime need laua kohal kokku. Kaks musta venelast tungisid hiljem heebrea keeles segamini, kui nad vestlesid edasi-tagasi. Natalie või Amit või Jarib tõlkisid aeg-ajalt nalja või lauset. Pärast üle kuu aja üksi reisimist oli hea teiste seltsis naerda ja ma käskisin neil veel ühe ringi teha, kuni olime kõik jõudnud tuima õndsuse ja joobes vennaskonna maksimaalsesse seisundisse.
* * *
Poolteist tundi hiljem kasvas meie lauas olev küünal keerdunud, pritsis ja lõi lõpuks välja, enne kui me Harriersi grupiga ühinesime ja kukkusime tänavatele nagu pesu, komistades allamäge, kui järjekordne ex-pat koos Austraalia kaksikutega asus juhtima liigkasutatud sõjaline viipekeel.
Tema tohutud tossud lõid kõnniteele nii kõvasti alla, et olin üllatunud, et ta varbad ära ei murdnud. Ta võttis “hagija” rolli - selle, mis jälitab jänese rajatud rada - võimalikult tõsiselt. Kõik olid pool purjus ja unustasid oma hääle. Austraallane oli aga lahe, kange. Ja poiss, kas ta armastas käsusignaale.
Ta pidas seda teaduseks. Kõik sörgiksid juhuslikult ja räägiksid, kui äkki lööks kogu trupp ootamatult enda ees oleva inimese selja taha, kui ta tõstis oma suletud rusikat. Või jõuaks ta ristmikuni, uuriks seina vastu kinnitatud niisket kollast paberitükki ja pööraks siis kaks sõrme nagu kujuteldav püstol meie valitud suunas. Amit sai sellest välja, lüües iga kord, kui suur austraallane gestikuleeris.
Iisraelis on ajateenistus kohustuslik. Amit ja teised teadsid kõike taktikast, sõjalisest protokollist. Ja see suur lummox oli melodramaatiline paroodia.
Kui me möödusime järjekordsest ööklubist, süütasime fluorestsentsi ja torkasime seina nakatunud pöidlana välja, pigistas Natalie Amiti käe ja torkas. Nad vaidlesid varjatud toonides pruunide kuplipeopesade vahel. Ma ei tea miks. Ma ei saanud neist kindlasti aru. Jarib ja ülejäänud kaks meest olid roninud üksteise seljale kaugemale tänavale, pidades kukevõitlusi Brittania prantsuse basseinimängijatega.
“Hei, Jarib! Me läheme nüüd! Yalla,”hüüdis Amit, kuid ma võin öelda, et Natalie rääkis tema kaudu. Ta oli pubist välja visatud valusa ilmega.
”Nad tahavad minna järgmisesse pubisse. Ütlesin neile, et kohtume nendega hostelis tagasi,”rääkis Jarib sigaretti süütades.
Kaks muud iisraellast, endiselt üksteise õlgadel, lehvitasid meile tagasi ja kadusid siis koos Harriersiga veel ühele alleele, kahtlemata Austraalia komando-wannabe järgi. Amit andis ühele paljudest valgetest renoveeritud taksodest märku ja see kriipis järsku meie kõrval olevale äärekivile vana kummi põletamise lõhnaga.
“Ruta 36, por favor,” pigistas Amit esiistmele ja ulatas juhile mitu volditud arvet.
“Claro.”
* * *
Ühelgi korral polnud ma kaotanud jälge meie asukoha kohta ja uskusin juhi äranägemisele. Ja sama järsku, kui ta meid üles oli võtnud, põrandas autojuht piduripedaali suletud terasest needitud aknaluukidega garaaži kõrvale. Juht lülitas mitu korda esituled sisse ja välja ning nõjatus ilmega oma aknast välja.
“Ruta 36, aqui,” ütles ta ja osutas garaažiuste avanedes ning Amit kõigist meist taksost laiali.
Sees läksime tsemendist treppide alla avatud keldrisse, mis oli hämaralt odavate plastist lühtritega valgustatud. Mitu lauda laiali laiali; diivanil oli ühes otsas meeleolukas paar, kes tegi välja nii tugevalt, et mul oli piinlik. Pikk laud ühe seina kohal oli täispikk peegel, mis jooksis kogu lati pikkuses. Trepi lähedal seisis föderaal nagu raskekujuline väljaviskaja, kelle pea oli nagu kühveldamata savist küngas.
Meist neljast istusime laua taha ja teravalt riietatud viilutatud juustega Boliivia lahkus baari pelgupaigast ja kiirustas meie väikeste jala-sammudega meie laua taha.
"Tere, sõbrad, kas räägite inglise keelt?"
"Jah, " vastas Natalie kiiruga. Naise närvilisus oli selline, nagu kitarrikeel oleks pisut liiga pingule tõmmanud.
“Tubli, hea, tere tulemast. Mida ma sind täna õhtul kätte saan?”
„Noh, see on mu sõbra esimene kord, nii et… kas soovite veel ühte musta venelast? Ja võtan ka ühe, Natalie?”
Natalie raputas pead, kuid Jarib tellis rummi ja koksi ning vandus. Kelner vilkus kiiresti (nagu ta poleks seda kunagi varem kuulnud).
„Hea ja täna õhtuks on meil väga hea kvaliteet. 100 bolivianot, on meie alghind. Kui soovite väga häid asju, 150, aga otsus on muidugi teie otsustada.”
Amiti otsuse pani kelner märkmikusse märkmikusse, kes andis meile tihedalt löödud naeratuse ja naasis baari.
Amit kraapis mõtlikult lõuga ja näitas sügavat tõsidust. Olin kadunud: 100 bolivianot joogi jaoks oli järsk, arvasin. Meie kelner koputas kärsitult sõrmi lauaemailile. Kõik teiste laudade ääres nägid välja nagu turistid ja siin-seal püüdsin vaigistatud ingliskeelseid fragmente, kuid see oli justkui iga laud iseseisev.
“Kuidas oleks, kui proovime tavalisi asju, esiteks, mida te ütlete, kutid? Võtame neist kaks,”
Amiti otsuse pani kelner märkmikusse märkmikusse, kes andis meile tihedalt löödud naeratuse ja naasis baari.
“Kas te pole kunagi varem koksi teinud?” Küsis Jarib sardooniliselt.
Oota mida ? Raputasin pead ja mu kulm pidi kaaruma nagu Manhattani sild, sest Jarib keris oma toolil tagasi ja vilksatas Amitil pilku.
“See on koksi, mu sõber. Parim koht La Pazis, kus seda teha, kõik on väga jahedad, teate. Parim koht, nad hoolivad tõesti oma klientidest. See on esimene kokaiinibaar, sababa. Ma teadsin, et see on sinu esimene kord, ära muretse. Sa lihtsalt hõõru seda huultele, me näitame sulle,”kinnitas Amit.
Joobes tema mustades silmades oli lahenenud ja ta vaatas unistavalt mulle otsa, keeras Natalie ümber teise käe, kes nõjatus temas sama osava ilmega. Midagi mu kõhus kukkus. Esimene rahvusvaheline kokaiinibaar.
Kurat.
Peab märkima, et mul on ebaseaduslike ainete suhtes üsna lahe isiklik eetika. Psilotsübiin, LSD, marihuaana. Mis siis? Kuid opiaadid, narkootikumid - ma teadsin oopiumi ajalugu ning korruptsiooni, sõltuvusi, orjust ja hävitavat mõju, mida see oli avaldanud sellistes riikides nagu Hiina ja Afganistan. Lühikese aja jooksul, mis ma Boliivias veetsin, oleksin jõudnud tõmmata teatud paralleele kokaiinitööstusega.
Kokaiin on Lõuna-Ameerika suurim narkootikumide eksport. Lisaks ülemisele koorikule, mille kasum ja 99% kokaiinitööstuse väljamaksetest on tasku, on kuritahtlik servituut, vägivald ja poliitiline korruptsioon, mis hoiab valge pulbri voolamas. See on siiani kõige vähem eetiline uimasti, mida ma võiksin endale lubada. Mu aju tegi otsuse ümber, oodates oma jooke ja „magustoitu“, kuni mu templid hakkasid viskama.
Asi polnud ainult selles, et narkootikumid hirmutasid minust põrgu. Tervise seisukohalt on Lõuna-Ameerika kokaiin üldiselt puhtam, kuna see on allikale lähemal, kuid võite siiski loota, et seda lõigatakse mõne kohutava ja mürgise jamaga. Plus, varem sattusin juba tol päeval Kanadasse, kes oli kogenud Boliivia karistussüsteemi - jumal teab, kui kaua ta seal oli.
Boliivia president Evo Morales oli pannud oma riigi tohutule skaalale. Ise innukas kokakasvataja propageeris ta kokalehtede närimist kui kultuurilist õigust. Kurat, mul oli hostelis tagasi 1-dollarine toidukott, mis oli täis helerohelisi rabedaid lehti ja mul oleks terve päev suupiste vatt. See on ideaalne viis soroki (kõrgusehaiguse) raviks, mida mõned välismaalased kogevad kõrgel merepinnast. Morales oli isegi jõudnud nii kaugele, et heitis USA DEA Boliiviast välja - kuid see ei muutnud kokaiini seaduslikuks, mitte kaugeltki.
"Vabandust, mees, ma ei usu, et saan, " põrutasin lõpuks.
Amit tõmbas huultele uimase naeratuse. “See sobib, see on hästi. Panid selle lihtsalt huultele, siis on kõik korras, luban. Siin olevad asjad on tõesti odavad, kuid kvaliteetsed, ma tean. Tagasi koju jõudes oleks see kolm korda suurem hind ja lihtsalt sitt. Proovige natuke, saate vähe, saate sellega hakkama."
"Ei, mul on kõik hästi."
Kui ta oli pettunud, ei kestnud see kaua. Meie kelner jõudis tagasi jookide ja mitme väikese kotitäiega, mille Jarib harjutanud osavusega väikesele peeglile kallas. Valkjaspruun pulber moodustas Jaribi eksperdi käe all kolme paralleelse joone.
Natalie norskas kõigepealt aeglaselt läbi rullitud arve. Ta silmad keerlesid peas tagasi, kui ta jäikus jäi ja ta nõjatus nagu tahvl Amiti vastu. Naeratus tilkus ta huulte alla ja ta sulges silmad.
Nii Jarib kui ka Amit võtsid oma päevad sarnaselt, samal ajal kui ma öösel oma kolmandat musta venelast toitsin. Mu kaenlaalud sirutusid ebamugavalt ja pidin mitu korda varrukaga oma nägu pühkima. Ma ootasin, et MP ohvitserid lõhkeksid tsemendi astmed ja lööksid meie kolju kumminuiaga sisse. Ma lootsin, et keegi teine ei võta mu ärevust.
"Nüüd, kus on tore, olete kindel, et ei taha proovida, mees?"
Ma lõpetasin oma musta vene keele.
"Arvan, et lähen välja, kutid."
Jarib lihtsalt irvitas ja hakkas naerma ning Natalie, mõnes nende vahel mõnes telepaatilises naljas üles astudes, kukkus mõruga kokku, samal ajal kui Amit hõõrus mõtlikult uuesti lõua poole.
Oled kindel? Kas sa ei taha jääda?”
Tõusin püsti ja lõin Amit selili. Raske. "Ei, mees, ma arvan, et jõin liiga palju. Ma lähen ööseks, aga kutid on teil head, eks?"
* * *
Viisin takso tagasi Brittania pubisse. Prantsuse endised isikud olid jälle piljardilauas, nagu nad oleksid kogu öö sama mängu mänginud. Nad tundsid mind Harrieri jalutuskäigult ära ja kutsusid mind ühe 9-palli mängu ühe musta venelase kohal. Keskmine joobumus, mille ma varem saavutasin, oli minust kõik läbi jooksnud. Paranoia toob sisse suurema kaine olemuse.
Ma rääkisin neile marsruudist 36 ja nad mõlemad noogutasid ambivalentselt. See, kellel olid paksud blondiinid, rivistas oma ampsu, lõi palli sujuvalt kinni.
„See vahetab positsioone iga paari nädala tagant või maksimaalselt kuu jooksul. See liigub alati. Näete, nii et nad peavad. Nad maksavad ära õiged inimesed ja jäävad avatuks. Kuid nad peavad oma asukohta pidevalt liigutama. Kõik taksojuhid teavad, kus see asub. Või kui ööbite hostelites. Kuid see peab olema suusõnaline. Teekond 36 on mitteametlik, näete.”
Tema sõber uppus kaks järjestikust pankrotist.
“Aga see, mis neil on, pole hea. Mõnikord on nii. Mõnikord väga hea koks. Aga muul ajal tõesti vastik kraam. Ikka üliodav võrreldes Euroopaga. Või ka Põhja-Ameerika? Seetõttu armastavad seda kõik turistid.”
Astud riffilt maha ja riskid ning hoiad oma silmad lahti ükskõik, kui lähedale maapind jõuab. Olen nii teinud parimad sõbrad. Nii on mul olnud kõige hullemaid seiklusi.
Proovisin pildistada Natalie ja Amitit ja Jaribit, kes olid nende kokaiini unenäos blititud. Ma kohtusin Peruu erinevates hostelites paljude noorte iisraellastega, kes olid värskelt ajateenistusest väljas. Pärast seda puuritud distsipliini oli mõistus lahti lasta, pidutseda ja mingisuguste häiretega tegeleda oli mõistetav.
Lahkusin Brittaniast pisut konfliktis. Ühelt poolt tundsin uhkust oma otsuse üle mitte kokaiini teha. Selle päritolu teadasaamine takistas mul seda isegi kaalumast. Ma ei olnud kindel, kas see on lihtsalt veel üks viis moraalse kõrgpunkti võtmiseks.
Olen alati kreedo leidnud. Peaksite vähemalt korra kõike tegema, inspireerides. Ja kui olete selle vastu võtnud, on see libe nõlv, see on oma sõltuvus. Astud riffilt maha ja riskid ning hoiad oma silmad lahti ükskõik, kui lähedale maapind jõuab. Olen nii teinud parimad sõbrad. Nii on mul olnud kõige hullemaid seiklusi.
Nüüd aga pidin liiva sisse joone märkima. Üksinda reisides, võõrastega vesteldes, müüjalt liblikas nuga ostmas ja mööda pimedaid alleesid kõndides, hobuste seljas ratsutades altiplanos asuvasse šamanistikku järve, proovides iga veider ja mõeldamatu roog turuplatsil, kirjutati selle külje ühele küljele. rida kreedo all, vähemalt üks kord.
Teekond 36 ja kokaiin, paneksin teise.
