Reisima
Kultuuri vastupidine šokk on asi.
Ameerika Ühendriikides üles kasvanud olete harjunud elama teatud elustiili, saama toredaid asju ja omama hõlpsat juurdepääsu peaaegu kõigele, mida soovite. Elu on ilus. Ma kasvasin “esimeses maailmas” ega mõelnud sellele kaks korda.
Nüüd elan Argentinas, mida mõned nimetaksid seda “kolmanda maailma riigiks” või arengumaaks. Siiani on mul seal olnud kahe lühikese aasta jooksul õnnestunud saada stabiilne töökoht, leida korter, luua tugev tihedalt seotud sõpruskond ja olla suhetes mehega, keda ma armastan. Olen loonud uue elustiili uute kommete ja kultuuridega, mis on minu eelmisest elust täiesti erinevad. Nüüd, kui ma koju lähen (see on võib-olla kord aastas), hakkan ma võrdlema, kui erinev on kõik USA ja Argentina vahel. Mul on vastupidine kultuurišokk! USA-s olles on kõik minu ümber ilmselgelt tuttav, kuid on asju, mida ma ei saa oma peas registreerida. Siit ma räägin …
Suurem pole alati parem
Esimene asi, mida märkan lennukist maha minnes ja koju sõites, on see, kuidas VÄLJASÕITLIK on kõik. Toidupoed, majad, autod. Kui olete harjunud sellega, et kõik sõidavad pisikeste kahe uksega ökonoomsusega autodega või tavalise neljaukselise pereautoga, hakkate mõtlema: kes tõesti vajab hiiglaslikku 4-ukselist 6 rattaga veoautot? Mida sa selle ekstra turbomootori ja täiustatud summutiga tegelikult teed? Kes hakkab elama teie hiiglaslikus 8-toalises mõisas? See kõik tundub lihtsalt pisut liigne. See tähendab, et ma ei kurda hiiglaslike toidupoodide üle.
Kus on ühistransport?
Cordoba kesklinnas elades pääseb ühistranspordiga peaaegu kõikjale. Punktist A punkti B. Teile jõudmiseks on palju busse ja taksosid. Toidupood? Kaks blokki nurga taga. Park? Minu korterist 15-minutise jalutuskäigu kaugusel. Lähen tööle? 30-minutine bussisõit, mis maksab mulle vähem kui dollar. Öösest koju jõudmine ja joobes juhtimise pärast mitte muretsemine on parim, kui taksod on saadaval ööpäevaringselt. Aga nädalavahetuse reis teise linna? Pole probleemi, ülimugavad ja odavad magamisbussid väljuvad bussiterminalist peaaegu iga 30 minuti tagant.
Osariikides oleks mul autot vaja, kui tahaksin kuhugi minna. Poes käimiseks, linna, restorani, toidupoodi jms on suvalisse kohta vähemalt 15-minutise autosõidu kaugusel. Miks on kõik veel kaugel? Ja gaasi hinnad? Kellelgi pole selleks aega!
Kus on kõik teised?
USA-s võtame koos perekonnaga kesklinna sõite ja kogu aeg on linn inimestest täiesti tühi. Tänavad on vaiksed, pole saginat nagu Argentina linnades. Ameerika Ühendriikide osariikides, välja arvatud sellised suured linnad nagu New York, Chicago, LA jne, elab enamik inimesi kesklinnast väljaspool ja pendeldab tööle või puhkuseks, näiteks sisseoste, sööki või sportmänge pidades. Suured linnad koosnevad enamasti büroohoonetest, kaubanduskeskustest, restoranidest, muuseumidest ja valitsusruumidest. Nii et loomulikult on linnad suhteliselt vaiksed, välistundidel on neil vähe segadust. Argentiinas ja peaaegu igas Euroopa linnas elavad, töötavad ja sotsialiseeruvad inimesed kesklinnas. Tänavad on alati täis ja alati toimub midagi.
Reegleid on liiga palju
Seal on nii palju kasutuid reegleid. Ei saa siin kõndida, siin ei tohi suitsetada, siin stoppmärk, kiirusepiirang seal. See on pidev reeglite ja määruste pommitamine. Kui te ei tee kellelegi haiget, läheb Argentinas peaaegu kõik ja keegi ei hooli.
Tõsilugu; Läksin New Yorki / Stanfordi äri ajama ja rentisin auto. Suumisin ja lähendasin radasid nagu kellegi äri… kuni mind üle tõmmati. Ametnik küsis rutiinselt:
"Kas sa tead, miks ma sind täna tõmbasin?"
Ei. Pole aimugi.
"Sõitsite hoolimatult ja vahetasite radasid ilma korraliku signaalita."
Ainus asi, mida ma võisin öelda, oli: „Vabandust, ohvitser, ma olen juba üle 2 aasta elanud Argentiinas välismaal ja see on see, kuidas nad sõidavad.“Lõpuks jõudsin ma hoiatusega minema.
Ma teen nüüd palju asju ise
Tagasi koju jõudes olin harjunud ostma kõike pakendatud, valmis ja söögivalmis tooteid. Siin on kõik kõige tooremal kujul. Näiteks; Ma armastan hummust ja sööksin seda peaaegu iga päev USAs suupistetena. Argentiinas seda ei eksisteeri ja vaevalt teab keegi, mis hummus isegi on, nii et hakkasin oma asju tegema. Mul polnud aimugi, see oli nii lihtne! Õppisin isegi oma maapähklivõi valmistamist, nüüd oli see mänguvahetaja. Siiani olen õppinud, kuidas valmistada kõike omatehtud suppidest, leivast, pastakastmest, guacamolest, küpsistest, värskest kvinoasalatist ja isegi RANCHist. Võimalik, et peate kõigi vajalike koostisosade leidmiseks minema kolme erinevasse poodi, kuid kui tunnete, et olete just lõpetanud keeruka pritsijahi. Mulle tegelikult meeldib selline vorm oma toidu valmistamiseks. Nüüd ma tean täpselt, mida ma söön ja selles müsteeriumis pole ühtegi jama. Osariikides pakitakse liiga palju toitu töödeldud koos sellega, kes teab mida. Argentiinas saate reaalse tehingu.
Vajadused vs tahab
Argentiinas on väga ebastabiilne majandus ning peeso tõuseb ja langeb pidevalt, mis loob paljudele tarbekaupadele kõrgeid hindu. Paar teksaseid võiks teile kergesti maksta üle 200 dollari, kena kvaliteetne kampsun kõikjal alates 80 dollarist. Elektroonika? Unusta ära. Saate kiiresti aru, et need ekstra teksapüksid pole tegelikult nii vajalikud, kui teil juba on hea paar.
Osariikides ostes nägin müügil palju armsaid kampsuneid, särke ja jalanõusid, kuid mõtlesin pidevalt: “Kas ma tõesti vajan ja veel paari kingi? See ei mahu minu kohvrisse. Kus ma seda tegelikult kandma hakkan?”Vaevalt ostsin midagi. Kes vajab 10 paari teksaseid? Lõppude lõpuks on nädalas ainult 7 päeva.
Liigne andumine muutub probleemiks
Ameerika Ühendriikides võtame kõike enesestmõistetavana. Tahame alati vähema eest rohkem või tasuta. Kõik proovivad parimat lahendust. Restoranis saate tasuta vett, tasuta korduvat täitmist, tasuta piiramatut leiba, tasuta salatit, kaks-ühe eest, ja nii see jätkub. Ja kui te ei leia neid hämmastavaid pakkumisi, siis teid kuidagi "rabeletakse". Ma ei suuda mõnikord isegi oma põhirooga lõpetada selleks ajaks, kui mul on olnud eelroog, leib, salat ja lõputu hulk tasuta kooke.
Argentiinas saate ühe ringi tasuta leiba … Vahel. Kas soovite salatit Argentiinas? Ole valmis selle eest maksma. Täitke uuesti? Ütle mida? Peate maksma pudeli ja jah, isegi vee eest. Aga hei! See selgitab ka seda, miks inimesed on siin nii kõhnad. Arvan, et olen oma söömisharjumusi paremaks muutnud.
Perekond tähendab äkki kõike
Perekond on Argentina kultuuris väga oluline osa. Suhtes olles olen saanud võimaluse kohtuda suurema osa oma poiss-sõbra perekonnast ja perekonnaliikmeid on palju. Käisin sünnipäeval tema onu 60. sünnipäeval ja kohale tuli vähemalt 100 inimest! Pole tähtis; sünnipäeval, isadepäeval, puhkusel või pühapäeval, saavad nad alati alati, alati pärastlõunaseks asadoks kokku või lihtsalt koos aega veeta.
Seevastu minu peres oleme harjunud olema üksteisest väga kaugel. Mõni elab kogu riigis ja mõni elab isegi üle ookeani, nii et kui mul veab, näen neid kord aastas. Võib-olla igal teisel aastal. Mul on mõned nõod, keda ma ilmselt isegi enam ei tunneks. Nii et kui ma lähen tänupäevaks koju ja näen oma vanemaid, venda ja mitut mu lähisugulast, on mul emotsioonid rabeletud. Ma nutsin ilmselt vähemalt 4 korda enne USA-st lahkumist, kui ma viimati seal olin. Kõik teevad osariikides oma asja ja mõnikord kaovad traditsioonilised pereväärtused ära.
Mõni päev eelistan elada argentiinlase moodi; Teistel päevadel jääb mul väga puudu kodus elamise luksusest. Ükski neist asjadest pole tingimata vale. See on lihtsalt erinev elustiil ja väärtused.
