1. Samuraid ja ninjad ei tiiruta tänavatel
- Vaadake naljakamaid videoid
Jaapanit külastavate välismaalaste puhul on see vaevalt suurim eksiarvamus, kuid mul on kahju öelda, et see on endiselt olemas. Võib väita, et samurai vaim, bushido, on endiselt kohal kõigis tänapäevases Tokyos jalutavates jaapanlastes, kuid mõõga ja ülemise nokaga tõelist samurai pole 150 aastat eksisteerinud. Ühing on takerdunud nii hästi, et Jaapani telesaade suutis isegi külastava sportlase jamandada, et ta oleks samurai rünnakute eest tema valves:
See on sama naeruväärne, kui ennustatakse, et Godzilla kerkib teisipäeval merest.
2. Paljud inimesed kohtlevad välismaalasi nagu nad oleksid pärit teiselt planeedilt
Ehkki asjad muutuvad aeglaselt, on Jaapan olnud ja on alati olnud etniliselt väga homogeenne riik, kus vaid 1–2% välismaistest elanikest on pärit Aasiast. Tõepoolest, suuremates linnades, nagu Tokyo ja Osaka, on jaapanlased rohkem turistidega kokku puutunud, kuid ikkagi on tugev tunne meie ja meie suhtes.
Küsige vaid New Yorgi põliselanikult Baye McNeilt, kes asus Jaapanis mitu aastat tagasi inglise keelt õpetama. Nagu igal teisel emigrandil, on ka tal välismaal elamine olnud nii kõrge kui ka halb, kuid Yokohama igapäevase elu üheks järjepidevuseks on tõdemus, et isegi tipptunnil, väga rahvarohke rongi keskel, on järgmine koht talle kipub tühi jääma:
„Inimesed kasutasid tühja istet laiali või eirasid seda, nagu oleks see hõivatud. Armas väike tüdruk - kõik neli või viis - märkas seda ja tegi selle jaoks pimeda kriipsu. Tema ema viskas peaaegu vägivaldselt ta minema just siis, kui ta sinna jõudis, susisedes: "küllus!" (Ohtlik). Kui ema ta minema tiris, vaatas väike tüdruk istmele tagasi, otsides ohtu, mida tema ema tajus, kuid mida ta polnud.”
3. Jaapan, Korea ja Hiina on ERINEVAD RIIGID
Iga kord, kui ma kuulen, kuidas keegi USA-s kirjeldab kedagi, keda ta tänaval märkab kui “jaapanlast / hiinlast… teate, üks neist”, pean vastu seisma soovile mitte eksitada teda sarkastiliselt kreeka või venelasega. Ma arvan, et kellelgi Botswanast on sama kultuuripärand kui Liibüast pärit? Aasias on teatud ühises ajaloos elemente, kuid öelda, et Jaapan on sama, mis Korea, Hiina või mõni muu Aasia riik, on naeruväärne.
Kõigis kolmes on kõnekeel selgelt eristatav ja üksteise eksimisel väga raske: hiina keel on tonaalne, jaapani keel on tavaliselt ühtlasem ja korea keeles on nii palju formaalsusi, et see võib Jaapani keeles punastama hakata. Linnakujundus ja arhitektuur on võrdselt sama unikaalsed: teatavates kohtades näeb Soul välja algusest väljas oleva stseeni; Peking on kaetud nii suure suduga, et hooneid on keeruline kommenteerida; Tokyo võib küll olla linnadžungl, kuid see on paigutatud sellise korrapärasusega ja hoiab silmapaistvalt puhta.
4. Hiroshima ja Nagasaki ei ole radioaktiivsed
Kui president Obama külastab sel kuul Hiroshimat, olen üllatunud, et maailmas on endiselt palju inimesi, kes usuvad, et Hiroshima ja Nagasaki, nagu näiteks Tšernobõli, on endiselt radioaktiivsusega kaetud elamiskõlbmatud alad (mäletate Fukushima tuumajaama hirmu?) Peaaegu sama absurdne).
Tuumapommi plahvatuse korral on oht, et plahvatuse raadiusest väljaspool asuvad inimesed satuvad surmava kiirguse tasemele. See oht kaob põhiliselt mõne nädala või kuu jooksul (kui mitte päevade jooksul), sest kogu lõhustuv materjal põletatakse plahvatuse käigus ära.
Hiroshima on jõudsalt kasvav metropol, kus elab üle miljoni inimese, kes kõik pole mürgituse pärast muretsenud, kui nad ei viibinud linnas 1945. aastal (ja mõned neist olid).
5. Benihana on siin nali
Niisiis, soovite reisida Jaapanisse, süüa sushit, leida mugavuspoodidest manga koos kombitspornoga ja vaadata, kuidas noored Jaapani inimesed teevad pühapäeviti Yoyogi pargis kosmosemängu? Pole probleemi. Ärge lihtsalt lootke, et leiate kogu riigist midagi sellist, nagu Benihana. Tokyos on Benihana ja Jaapanis on palju kohti, kus grillitakse teie toitu otse teie ees - vaadake lihtsalt Hiroshima okonoimyaki! - aga see žongleerimise akt ja meelelahutus, mille oleme välja töötanud USA-s, pannes teid seostama seda kogu Jaapani toiduga?… Pole juhus.
6. Jaapan on vaikne koht
Üks suurimaid kultuurišokke pärast Jaapanist lahkumist ja ükskõik millisesse USA linna lendamist seisab kohe silmitsi ülbe douchebag, kes tunneb, nagu plahvataks ühistranspordis muusikat - seda ei juhtu KUNAGI Jaapanis (kui see pole kodumaalt lahkunud!), Ehkki kindlasti leidub seal mõndagi vestlus bussides, lennukites ja rongides, muusika on piiratud kõrvaklappidega, vestlusi räägitakse vähese helitugevusega ja üldiselt on suhtlus väga väike. Tänaval - nagunii päevasel ajal - pole sageli nii, et kuuled kedagi karjumas või ennast tähelepanu keskpunktis seadmas.
