Tänahommikuse uudisega, et Mahmoud Ahmadinejad on tagasi valitud, pole enam aega pöörata oma tähelepanu Iraanile. Ryan Van Lenning teatab.
Kõik fotod saidil Peace Action West.
Läänega seostatakse Iraaniga palju sõnu, kuid kodanike diplomaatilisust ilmselt nende hulgas pole. Teie tüüpiline uudistearuanne Iraaniga seotud asjade kohta võib mainida tuumaalaste ambitsioonide, sanktsioonide või Ahmadinejadi viimast retoorikat.
Kuid neil fraasidel on vähe seost Rebecca Griffini kogemustega, kes naasis hiljuti Iraanist, kus ta kandis Ameerika kodanikelt rahu. Griffin on programmi Peace Action West poliitiline direktor ja ma istusin temaga koos, et kuulda tema kogemustest.
Griffin Iraani naisega, kes küsis: "Kas me ei julgenud meedia pärast siia tulla?"
Õhkkonnas, kus 35% ameeriklastest nimetas Iraani Ameerika jaoks ohuks number üks, võib kodanike diplomaatia olla paljude inimeste meelest kaugel. Rebecca Griffini arvates tähendab see lihtsalt, et asjatundjad ja hirmu tekitavad meediad teevad oma tööd hästi. Ta usub, et see on veelgi suurem põhjus diplomaatiaga tegelemiseks.
Griffini organisatsioon Peace Action West käivitas hiljuti kampaania nimega Citizen Diplomat, mis esitas üleskutse:
Nii USA kui ka Iraani poliitikud ja asjaosalised toetavad jõul ja agressioonil põhinevat lähenemist maailmale, dehumaniseerides „vaenlast“ja ära kasutades inimeste kõige hullemaid hirme. Kuid tavalised inimesed, nagu sina ja mina, saavad oma jõu ära võtta, pannes inimnäo USA-le ja Iraanile ning näidates, et mõlema riigi tavainimesed toetavad üksteist ja tahavad luua tugevad, lugupidavad ja rahulikud suhted. Näitades, et ameeriklased ja iraanlased on sarnasemad kui meie. Jagage salvestatud sõnumiga oma isiklikke lootusi Iraaniga rahu saamiseks ja ma jälgin, et iraanlased neid näeksid. Sanktsioonide toetamine on palju raskem, kui tunnete näljaseks jäävat last, või pommiplahvatusi, kui teate peresid, keda võiks tappa. Täname, et jagasite oma positiivseid lootusi ja nägemust sõprusest Iraaniga.”
See üleskutse läks veebis viiruslikuks ja ameeriklased kogu riigi piirkonnast saatsid kirjalikke avaldusi ning salvestasid enda heli ja video, saates iraanlastele rahu ja hea tahte sõnumeid.
"Vastused olid igakülgselt positiivsed ja julgustavad, " sõnas Griffin.
Griffin edastas CD-sid mitmesugustest sõnumitest inimestele ja gruppidele, kellega ta Iraanis kohtus. Ta leidis, et iraanlased, kellega ta kohtus, oli väga külalislahke. Mõne jaoks oli ta esimene ameeriklane, keda nad kunagi isiklikult kohanud olid.
Griffin küsitleb Ashkani Flip-kaamera abil.
Griffin ütles, et ta on motiveeritud, sest „riigis on uus võimaluste aken“ja uus meeleolu. Lisage sellele uuele meediatehnoloogiale, mis hõlbustab kogu maailmas suhtlemist.
Tema eesmärk oli näidata iraanlastele, et keskmine ameeriklane soovib rahu, näidata nii ameeriklastele kui ka iraanlastele teineteise külgi ning mobiliseerida kodanikke, et survestada poliitikuid vastasseisust eemale ja tegelema diplomaatiaga.
Iraanis viibides kohtus Rebecca Teherani ülikooli ameerika õpingute tudengite ja Miles for Peace nimelise rühma liikmetega - Iraani kodanike rühmaga, kes sõitsid mööda Euroopat jalgrattaga, kandes oma kaubamärki kodanikudiplomaatiat.
Griffin koos Miles for Peace liikmetega
Nad reisisid 70 päeva läbi 18 linna ja kohtusid Euroopa linnapeade ja kodanikega. Griffin märkis, et nii tema kui ka Miles for Peace liikmed olid meeliülendavad, et mõlema riigi tavakodanikud harivad ja propageerivad rahu ja vastastikust austust.
Küsisin temalt president Obama kohta, kes naasis just omal ringreisil sellesse piirkonda. "Obama kõne on märkimisväärne, " ütleb Griffin, "eriti kui võrrelda seda varasema administratsiooniga."
Obama tõi esile eeltingimusteta uue diplomaatia ja uue tee edasi, samuti Iraani õiguse rahumeelsele tuumaenergiale, hoiatades samas piirkonnas toimuvat tuumarelvavõistlust.
Griffin ütles, et see on samm õiges suunas suhete parandamisel moslemiriikidega. "Kuid, " jätkab ta, "tahavad piirkonna inimesed näha mitte ainult rääkida, vaid ka tegevust. Nad ootavad vaatamist.”
Kahe riigi vahel on palju usaldamatust. Iraanlased mäletavad meie tegevust selles piirkonnas, nagu Griffinile pidevalt meelde tuletati. Näiteks, kuigi paljud ameeriklased pole ilmselt teadlikud CIA (ja brittide) rollist 1953. aasta riigipöördes, mis kukutas valitud peaministri Mosaddeqi, on see teave osa iraanlaste tavapärastest ajalootundidest.
Kooli tüdrukud Iraanis.
Iraanlased mäletavad ka USA rolli Iraani-Iraagi sõjas - verist 8-aastast konflikti, mis vigastas üle miljoni inimese ja pole kaugel isegi noorte, kes olid sel ajal lihtsalt lapsed, mõtetest. Ameerika Ühendriigid mängisid kõiki riike üksteise vastu, kuid abistasid tugevalt Iraagi Saddam Husseini, andes talle rohelise tule rünnata Iraani piiri kohal. USA ei andnud mitte ainult miljardeid dollareid abi, vaid ka luure, relvi, kemikaale, tehnoloogiat, põllumajanduslikke krediite ja erivägede väljaõpet.
"Kõik see tundub neile endiselt väga kohal, " rääkis Griffin mulle.
Ta rääkis mulle ka ühe taksojuhi juhi, kes rääkis oma rühmale, et ta soovib rahulikke suhteid USA-ga ja isegi erinevat poliitilist juhtimist. Kuid ta lisas, et kui ta ähvardab või ründab Ameerika Ühendriike, võtab ta oma riigi kaitsmiseks relva, keda ta nimetas emaks.
Griffini sõnul on see vastuolus väitega, et kui me lihtsalt surume Iraani sanktsioonide kaudu piisavalt, pöörduvad selle kodanikud selle valitsuse vastu. USA on sageli kasutanud sanktsioonide strateegiat karistustena riikidele, Kuubast Iraagini, püüdes olukorda nii valitsuse kui ka rahva jaoks halvendada, kuni - nii et teooria läheb - inimesed tõusevad üles muutusi sundima. poliitiliste liidrite režiimi või käitumise muutmise eest.
"Tavalised inimesed, nagu sina ja mina, saavad … panna USA-le ja Iraanile inimliku näo ja näidata, et mõlema riigi tavalised inimesed toetavad üksteist ja tahavad luua tugevad, lugupidavad ja rahulikud suhted."
USA ja Iraani vaheline usaldus ja tervislikumad suhted on ülesmäge. Iraaniga suhete normaliseerimisel on palju takistusi. Lisaks Ahmadinejadi ja kõrgeima juhi Khameini provokatiivsetele avaldustele ning tõsiasjale, et USA baasid, väed ja mereväe sõjalaevad ümbritsevad Iraani, saadab Kongress vale sõnumi, mõnikord vastuolus Obamaga.
Samal ajal teeb Obama diplomaatilisi žeste ja üritab muuta tooni, Kongress räägib karmimatest sanktsioonidest ja seaduseelnõude koostamisest Iraanile müüvate ettevõtete karistamiseks, Griffini arvates toimingud on vastupidised. Peace Action West ja selle liikmed avaldavad oma esindajatele survet diplomaatia toetamiseks ja võimaluse ärakasutamiseks vastasseisust.
Kui ma temalt küsisin, kuidas ta reageerib neile, kes ütlevad, et peaks diplomaatia jätma diplomaatide hooleks, vastab Griffin: “Muidugi peab olema kõrgetasemeline diplomaatia. Kuid kodanikuna rääkimine on suhtlemisest palju vähem koormatud. Kui räägite inimestega, "märgib ta, " saate aru, kui sarnased olete."
See ei pruugi olla lahendus, kuid see on osa lahendusest.
Ükskõik, mida Obama administratsioon Iraani suhtes teeb, rõhutas Griffin vajadust pääseda mööda ühepoolsest kitsast versioonist, mille iga riik on saanud, enamasti peavoolumeedia ja valitsuse kaudu. Eriti ajaveebide, alternatiivse meedia ja ülemaailmsete reiside ajastul soovitab Griffin mõlema riigi kodanikel "üksteist rohkem teada saada ja suhtlust hõlbustada".
Kui ainult asjaosalised ja poliitikud välja pääseksid.
Rebecca Griffini reisi ja sellest osavõtmise kohta saate lisateavet Peace Action West'i kodanike diplomaatiast.
