"Gimmieaventidekohvik koos jalgade ja neljakorruselise ruumiga, " õhkas turisti vastas letist.
Korea Starbucksi barista külmutas end oma registri taga.
"Andke mulle jalgadega ventilatsioonikamber ja jätke ruumi, " kordas mees, seekord aeglasemalt, kuid pahane.
Barista noogutas pead, pistis midagi registrisse ja osutas kaardilugejale. Olen kindel, et klient sai mõne kohvi variandi, kuid luban, et ta ei saanud seda, mida ta tellida tahtis.
Arvan, et enamik turiste on nõus sellega, et kõnelemine kõnepruugiga täidetud inglise keeles oksjonipidaja kiirusel igas riigis, kus ametlik keel pole inglise keel, on ebaviisakas ja võib-olla pisut etnotsentriline. Kui mõni külastaja teeks seda USA-s, oleksid inimesed pahased.
Kuid isegi kui pidada ennast hästi manitsetud globaaltränduriks, on tõenäoliselt veel mõni Lõuna-Korea faux-paus, mille võite tahtmatult lahti lüüa, kui te pole nendest teadlik. Kui soovite, et Koreas oleks fantastiliselt aega ja jääks fantastiline mulje, vaadake neid kuut asja, mida turistid Lõuna-Koreas teevad, mis ajavad kohalikud hulluks enne teie lennukisse saabumist.
1. Kandke sobimatut riietust
Kui olete mees, kes reisib Lõuna-Koreasse vaatamisväärsusi ja soju vaatama, siis rokkige Crocsit ja vahva pakk. Kuid kui olete mees, kes reisib äri või Lõuna-Korea tööl käimiseks, on parem kui üleriietada, kui et alusriietus. Teksad ja vestlejad võivad töötada Silicon Valleys, kuid mitte Lõuna-Koreas.
Samad töökohareeglid kehtivad naistele, kes peaksid kandma pliiatsi seelikuid või pükse, pluusi ja lähedaste varvastega kingi.
Kuid naiste jaoks on neid rohkem. Daamid, head uudised: võite välja murda oma keskkooli miniseelikud ja lühikesed püksid; paljas kõik soovitud jalad. Mitte eriti hea uudis: kõik kodus olevad lõhestavad topsid, spagettide rihmad ja selga kandvad särgid peaksite jätma koju.
Kuigi sellised tipud on Souli mõnes piirkonnas noorema rahvahulga (nt Hongdae) kodus tavalisemad, tekitavad need rõivatükid mujal teile eriti negatiivset tähelepanu. Mõned mehed võivad hiilida ja vanemad Korea daamid võivad teid hirmutada (jah, avalikult!). Kuid see ei tähenda, et peate ostma täiesti uue garderoobi; Kardigani sidumine seda tüüpi ülaosaga teeb imet.
2. Metroos rääkige valjult
Pärast vaid poolteist aastat Koreas viibimist võin öelda, kas metroos asuv välismaalane on Lõuna-Korea jaoks uus või mitte ainult kõnelemisoskuse poolest. Metroos rääkimine pole tabu. Kuid ühistranspordi korealased räägivad vaikselt, et mitte häirida teisi.
Mõnedel Korea külastavatel välismaalastel on loomulikult valjem kõne hääl või nad pole harjunud ühistransporti kasutama, nii et nad räägivad sageli valjemini, mõistmata seda. Pidage silmas seda korea lemmiklooma, et vältida pimestavaid busse.
3. Tervita sõpru kallistustega
Kust ma pärit olen Floridast, kallistavad sõbrad oma sõpru. Õppisin kohmakalt, et see pole Korea traditsioon. Ühel korral, kui ma selle veidra unustasin, läksin oma Korea kaasõpetajat kallistama, mida ma polnud juba mitu kuud näinud. Ta viis viisakalt vasakule ja patsutas mu õlale.
Selle asemel võite teha kerge vibu. (Palun ärge tehke oma sõpradele täisnurkset vibu. Vastasel juhul arvavad nad, et olete väga imelik.) Tere ja hüvasti jätmine on OK ka aastatuhandete ja nooremate inimestega.
4. Visake tualettruumi tualettpaberit
Reegel number neli: ärge visake tualettruumi tualettruumi. Tavaliselt.
Korea veevärgisüsteemid ei ole tualettruumiga tegelemiseks nii head, nii et enamus vannitubades vajavad prügikorvi meetodit. Kui olete oma äriga lõpule jõudnud, visake kude lihtsalt korvi. (Jah, isegi “number kaks” kude.) Kui sa just vastumeelselt ümber tuled, tunnen ma sind. Aga kas sa tõesti tahad olla see üks „välismaalane”, kes ummistab tualettruumi ja ujutab tualettruumi üle?
5. Kandke siseruumides kingi
Mäletate kaasõpetajat, keda ma eelpool mainisin ebamugavas kallistussituatsioonis? Kui ma esimest korda Koreasse tulin, kutsusin selle sama kaasõpetaja oma majja. Ta hakkas kingadest lahti võtma, nii et ma peatasin ta ja ütlesin: “See on OK! Sa ei pea jalanõusid ära võtma.”
Ta nägi õudust. Ta ei öelnud midagi ja võttis nagunii kingad jalast.
Peaksite eeskuju järgima. Sama kehtib restoranide ja isegi koolide kohta. Kui kõik teised on sokkidega või sussides, peaksite sama tegema. Kui kõigil on jalanõud, siis on OK neid hoida. Ausalt, ma pole kindel, kas traditsioon tulenes germafoobist või on selle taga sügavam põhjus, kuid Koreas on see just see, mida teete.
6. Olge Jaapani suhtes tundmatu
Koreal on Jaapaniga pikk ja keeruline ajalugu, mida paljud turistid, pikaajalised välisriikide elanikud ja isegi presidendid ei mõista täielikult. Enne kottide pakkimist on kõige parem uurida Korea ja Jaapani suhteid.
Kui aga loete seda juba suust voolava lennufirma kringli puruga, siis mängige lihtsalt selle reegli järgi: lähenege Jaapani teemadele delikaatselt. Ärge nimetage “Ida-merd” kui “Jaapani merd”, austage naiste mugavuskujusid ja jumalaarmastuse pärast ärge mainige Dokdot.
