Ground Zero tähistamine. Pilt: Brian KuslerFatuuripilt: NYCMarines
Pärast pidustuste tunnistajaid, kes teatavad Osama bin Ladeni surmast, küsime: mida inimesed siis rõõmustavad?
VÕITE JUHATA, kui soovite.
„Perekonnaliikme kaotusest rääkides kasutatakse sõna“sulgemine”sellisel ajal sageli ja ma arvan, et see on viis, kuidas mõistvalt meelestatud inimesed näitavad oma muret…. Minu jaoks on see valu sama tugev kui kunagi varem. Kunagi pole "sulgemist"."
- 11. septembril tapetud 23-aastase poja isa Peter Gadiel
Küsimus on selles, mida sa rõõmustad?
Kas rõõmustate selle pärast, et arvate, et maailm on nüüd turvalisem koht?
Kas sa rõõmustad kedagi, keda armastasid ja kes tapeti 11. septembril?
Kas te rõõmustate, sest see toob kaasa suletuse?
Kas rõõmustate kedagi, keda armastasite ja keda ei tapetud 11. septembril, vaid mõni kord, mõni teine sõda?
Kas sa cheering kedagi, kes ei tapetud, kuid tuli tagasi kuidagi muutunud?
"Ma arvan, et see on paavst Johannes Pauluse II esimene ime."
- Peruu president Alam García Osama bin Ladeni surma teemal päev pärast Johannes Pauluse II beatifitseerimist
Kas sa rõõmustad Jumalat?
Kas te rõõmustate kedagi, kes ei sõdinud üheski sõjas, vaid tegi lihtsalt oma tööd või kasvatas tema perekonda, ja kas olete keegi, kelle peale mõtlete, kui mõtlete “heale inimesele”?
Kas rõõmustate kurja ületamise üle head?
Kas te rõõmustate, kuna arvate, et al Qaeda on kahjustatud?
“… oluline on miljonite moslemi araablaste massiline ülestõus ja ärkamine diktaatoritest vabanemiseks.”
–Robert Fisk, veteranajakirjanik, kes küsitles Osama bin Ladenit 3 korda, bin Ladeni surma ebaolulisuse kohta
Kas te rõõmustate, sest see muudab araabia maailma?
Kas sa cheering, sest see on lihtsam, kui on ühine vaenlane?
Kas rõõmustate selle pärast, et meil on üks vaenlane vähem?
Kas te ainult teeseldate, et olete cheering?
Kas see on presidendi sõnadega, mida te rõõmustate?
Kas see on tema kättetoimetamine?
"Ma arvan, et me kõik võime kokku leppida, et see on Ameerika jaoks hea päev."
–President Obama bin Ladeni surma puhul
Kas rõõmustate sõnu kirjutanud inimest?
Kas sa lõid tulistada lasknud sõdureid?
Kas sa rõõmustad nende vanemaid?
Kas rõõmustate kõiki juhendajaid läbi aastate, kes õpetasid neid laskma?
Kas see on helikopteri piloot, keda te rõõmustate?
Tehnikud, kes kopteritesse kütust panid?
Inimesed, kes töötasid rafineerimistehastes, kus kütust toodeti?
Tehase töötajad, kes kuulid valmistasid?
Insenerid, kes kavandasid satelliite?
Kujutiste tarkvara arendajad, mis võimaldasid meil luureandmeid koguda?
Ülekuulajad Guantanamos?
Luureoperaatorid jälgivad telefonikõnesid?
Kas selle saavutas vaid asjaolu, et me elame riigis, kus on jõudu ja tehnoloogiat ning sõdureid?
Kas mõni rõõmustas just selle mõtte pärast, et võib-olla oleme ainus riik, kes seda teha võiks?
"Üks surnutest oli Osama bin Laden, tehes seda näo vasakule küljele topeltkraani abil - poom, poom."
–Marc Ambinder kirjeldab SEALSi rünnakut Osama bin Ladenis
Et me tegime seda üksi?
Et see võib juhtuda - ja kirjeldada - nagu midagi filmist?
Kas teie rõõmustamine on Fallujahis üles riputatud USA sõdurite ja kaitsetöösturite organite ümber lõbustajate jaoks tasuvusviis?
"Kui oleks mõni parem, tõhusam või tegelikult mõni muu viis külastada mõnd karistust, mis sobiks nende osalusega väikestel eichmannidel, kes elavad kaksiktornide steriilses pühakojas, oleksin sellest tõesti huvitatud."
–Ward Churchilli 11. septembri ohvrid
Daniel Pearli jaoks?
Kas te rõõmustate selle pärast, et mäletate, kuidas inimesed süüdistasid 11. septembri ohvreid?
Kas rõõmustate selle pärast, et mõni hetk pole mõeldud politiseerimiseks või analüüsimiseks ja peate lihtsalt rõõmsalt tundma?
Kas see on osa teie rõõmustamisest, et te pole kunagi Osama bin Ladeni elust ega tema perekonna seostest USAga aru saanud ning et nüüd, kui ta on ära läinud, on see kõik liiga keeruline ja lihtsam, et see on möödas?
"[Meeletu päevaga pärast 11. septembrit 2001, kui mõned lennud olid endiselt maandunud, õnnestus kümnetel hästi ühendatud saudidel, sealhulgas Osama bin Ladeni sugulastel, lahkuda USA-st spetsiaalselt tellitud lendudega."
- New York Timesi reportaaž
Kas rõõmustate just selle pärast, et hetk tundub turvaline, kaitstud ja ühtne ümbritsevatega?
Kas see on midagi, mida lihtsalt tunnete sellel hetkel selles kohas ja mida on võimatu mõista, kui te just seal ei viibinud (kuigi on lihtne kahtluse alla seada, kui te polnud)?
Mis see täpselt on, sa rõõmustad?