1. Pöörake kellegi poole, austage
Bowing on Jaapanis midagi muud kui kunstivorm, lugupidamine on pähe lastud alates kooli sisenemisest. Turistide jaoks piisab tavaliselt lihtsast pea kallutamisest või vöökoha vööri katsumisest.
Vööri pikkus ja kalle on proportsionaalsed teie poole pöörduva inimese kõrgusega. Näiteks võib sõber saada välkkiire 30-kraadise vööri; kontoriülemus võib saada aeglase, pikendatud, 70-kraadise vööri. See kõik sõltub positsioonist ja asjaolust.
Lisaks kummardusele on võtmetähtsusega ka kellegi õige adresseerimine. Täpselt nagu “Dr. Smith”võib tunda end pisut solvatuna, kui peaksite teda nimetama“Smithiks”, nagu ka jaapanlane, kui te ei lisa järelliidet“san”nende perekonnanimele või“sama”, kui proovite olla eriti lugupidav.
Tavaliselt on lapsed rahul ainult oma eesnimedega, kuid soovi korral võite lisada järelliide "tüdruk" tüdrukutele ja "kun" poistele.
2. Laua kombeid
Siin on mõned lihtsad täppide punktid:
- Kui olete õhtusöögiga ja saate jooke, oodake enne klaasi tõstmist huultele. Kõiki teenindatakse ja keegi võtab juhtpositsiooni, teeb kõne, tõstab joogi ja karjub “kampai!”(Cheers).
- Enamikus Jaapani restoranides saate väikese niiske lapiga. Kasutage seda enne söömist käte pesemiseks, seejärel keerake see ettevaatlikult kokku ja asetage lauale kõrvale. Ärge kasutage seda salvrätikuna ega ühegi näoosa puudutamiseks.
- Nuudlite segamine või söömise ajal valju müra tekitamine on OK! Tegelikult on kuuma toidu nagu ramen segamine viisakas näidata, et naudite seda.
- Söögipulgade, eriti riisikausside söömise hõlbustamiseks võite kausid suhu tõsta.
- Vahetult enne kaevamist, olgu see seitsmekäiguline õhtusöök või proov supermarketis, on viisakas öelda “itadakimasu” (ma saan).
3. Ei mingit kallutamist
Jaapanis pole üheski olukorras kallutamist - kabiinid, restoranid, isiklik hügieen. Kellegi näpunäide on tegelikult pisut solvav; teenused, mida olete taotlenud, kaetakse antud hinnaga, siis miks maksta rohkem?
Kui asute suurel alal nagu Tokyo ja ei oska ühtegi jaapani keelt, võib kelner või ettekandja võtta teie juurest lahkudes lisaraha, mitte sundida end tegelema ebamugava olukorraga, kuna purustatud inglise keeles tuleb lahti mõtestada mõtet.
Lihtsalt tuletage endale meelde: hind on hind.
4. söögipulgad
Sõltuvalt restoranist, mille sel õhtul valite, võidakse teil nõuda söögipulgade kasutamist. Kui te pole mingil põhjusel söögipulgadega liiga vilunud, proovige enne sisserände läbimist õppida. See pole tegelikult nii raske.
Üks paljude Jaapani seas ekslikult eksisteerivate väidete kohta, mida aeg aeglaselt hajutab, on Jaapani "ainulaadsus". Jaapan on saareriik; Jaapan on ainus riik, kus on neli aastaaega; välismaalased ei saa Jaapanist aru; Ainult jaapanlased saavad söögipulgad õigesti kasutada.
Ma ei suuda arvestada, mitu korda on mulle öeldud, et kasutan Jaapani söögipulkasid osavalt ja armuga, hoolimata sellest, et olen näinud kolmeaastaseid noori sama hästi toime tulemas. Kui söögite koos jaapanlasega, ärge imestage, kui näete hämmingut teie võime üle süüa nagu jaapanlane.
5. künnised
Võtke jalanõud ära kõigi kodude, enamiku ettevõtete ja hotellide sissepääsu juures. Tavaliselt pakutakse kingade hoidmiseks nagi ja läheduses istuvad paar toasussit; paljud jaapanlased toovad igaks juhuks kaasa ka toasussid.
Ärge kunagi kandke susse, kui peate astuma tatamamadratsi peale (kasutatakse enamikus Jaapani kodudes ja hotellides; tavaline pindala mõõtühik ka tänapäeval), ja eemaldage vannitoas teid ootavad tualetisussid ettevaatlikult.
Äärmiselt halb vorm on näiteks siseneda maja peatuppa sussidega, mis on jooksnud üle määrdunud linoleumi.
6. Maskid
SARS on juba ammu kadunud, kuigi juhtusin Jaapani haiglas viibimise ajal nägema SARSi ettevalmistamise komplekti. Sellegipoolest kasutavad palgamehed, kontoriprouad ja munitsipaaltöötajad steriliseeritud maske, nagu neid, mida näete traumapunktis, tavaliselt teiste inimeste kaitsmiseks nende pisikute eest.
Pigem mõistlik, kui sellele järele mõelda, kuna maskid ei kaitse kandjat niivõrd, kui teda ümbritsevad. Põhjus võib olla ükskõik mis alates kergest külmast kuni lihtsalt muretsemiseni teiste inimeste paljastamise pärast; ärge laske sellel muretseda teie Jaapani puhkuse pärast.
7. Vastavus
Kui Jaapani keskkooliõpilaste rühmadel paluti tuvastada tänapäeval laste ees seisvad ohud, leppis enamus kokku ohus number üks: individualism.
Jaapani ühiskond on keskendunud rühmale. Lääne kultuurid on keskendunud indiviidile. Kas see tähendab, et jaapanlased pole muud kui töölised mesilased suures terasest ja betoonist tarus? Kindlasti mitte, kuid nende individuaalsete omaduste kirjeldus arvutatakse hoolikalt ja antakse annustena.
Endale kui indiviidile tähelepanu juhtimine on tohutu no-no: ärge puhuge avalikult oma nina, proovige liikumise ajal söömist vältida ja ärge rääkige oma mobiiltelefoniga rahvarohketes avalikes kohtades, nagu rongid või bussid. Selle peamine probleem on see, et välismaalased lihtsalt ei suuda silma paista; kleepume välja nagu valusad pöidlad, ükskõik kui kaua me siin oleme olnud või kui palju me teame Jaapani kultuurist ja ühiskonnast.
Selle tulemusel annab Jaapanis viibimine välismaalastele D-taseme kuulsuste staatuse: saate pilgud, hüüded tähelepanu saamiseks, üleskutsed koos inimestega pilte tegema, autogrammitaotlused (juhtus minuga kord lõunasaarel) ja üldiselt on lihtsalt suurem teadlikkus olla „kaalul, mis torkab silma”.
8. Suplus
Avalikud vannid on Jaapanis hästi ja hästi.
Sento ehk naabruses olevad supelmajad võib leida Shinjuku suurimast piirkonnast Shikoku saare väikelinna.
Onsen ehk kuumaveeallikad on nädalavahetuse ekskursioonikuurortidena väga populaarsed.
Erinevalt lääne kultuuridest kasutatakse Jaapani vanni pärast seda, kui olete pesnud ja loputanud ning tunnete, et leotate eriti kuumas vees 10, 20, 30 minutit. See on omandatud maitse, et kindel olla, kuid võib olla väga lõõgastav.
Kui teid kutsutakse Jaapani majapidamisse, antakse teile au kasutada vanni kõigepealt, tavaliselt enne õhtusööki. Olge eriti ettevaatlik, et vesi poleks mingil viisil määrdunud; Theuro (vanni) pühadus on ülimalt oluline.
Kui teil on võimalus, võtke aega sento külastamiseks. Need on tõketeta kohad, arvestamata nahavärvi, vanust ega keelt … noh, need on sugude kaupa eraldatud, välja arvatud mõned segapesualad. Kuumas vees lebamine ja aeglaselt aeglustunud südamelööke kuulamas on aeg, mil tunnen end Jaapani kultuuriga kõige paremini.
9. Inglise keele rääkimine
Jaapani keel eeldab üldiselt, et olete emakeelena emakeel, kuni tõestate vastupidist. Isegi lühikese külastuse ajal näete:
- Rühm kooliõpilasi ilusti pressitud Preisi vormiriietuses kõndis üle ristmiku ja hüüdis: “Tere! Tere! Tere!”, Kui nad hindavad teie võõraid omadusi
- Juhuslik inimene, kes lihtsalt kõndis teie juurde ja küsis: „Kust sa pärit oled?“
Sõbralik? Kindlasti. Kuid ma näen, kuidas pidev kuulsuse olek võib inglise keelt mitte kõnelevate reisijate jaoks segadusse ajada või pettumust valmistada.
Ehkki võite rääkida mõnda jaapani keelt või ladusalt, on valitud vaikimisi inglise keel. Paljud jaapanlased nõuavad omaenda inglise keele oskuse kasutamist, hoolimata sellest, et välismaalastega on piiratud, hoolimata asjaolust, et vastaspoolel oleval inimesel võib olla rohkem kohaliku keele oskust.
10. Ohutus
Iga jaapanlanna, keda ma olen kohanud, hoiatab mind oma reisides turvalise käimise eest, oma asjade eest hoolitsemise eest. Iga välismaalane käsib mul mitte muretseda, midagi ei saa valesti minna, midagi ei varastata. See võib põhineda isiklikel kogemustel, kuid on ka teisi küsimusi:
- Jaapanis on hirm kuritegevuse ees suur, eriti Jaapani kodanike seas.
- Mõrvad juhtuvad. Ma kordan, mõrvad juhtuvad. Inimesi rünnatakse, röövitakse, rünnatakse, vägistatakse, pekstakse ja võidetakse.
Jaapani madal kuritegevuse määr on aga ilmne, kui näete ärimehi, kes on viimasest rongist mööda lasknud pargipingil magamas, või 5-aastaste poiste gruppi, kes jalutavad üksi üle kilomeetri, et teha koolis algust.