Reisima
Mängufilm: L'osservatore Foto: Sir Sabbhat
"Oleme maailmast rohkem kui kunagi varem isoleeritud, " kirjutas mu Mehhiko partner täna hommikul meilisõnumis. „Hongkongi hotellis suleti enam kui 300 inimest just seetõttu, et nad olid ühenduses mehhiklasega, ja Jaapan on peatatud mehhiklaste viisavabastuse. See teeb reisimise meie jaoks veelgi raskemaks.”
Minu esimene vastus oli täielik deflatsioon. Justkui poleks tema jaoks viisade, bürokraatia ja paberimajanduse koordineerimine piisavalt raske, kui me kuhugi reisime, nüüd on lisatud seagripi paranoia diskrimineerimine.
Läksin oma hommikusele missioonile leida seagripi värskendusi, artikkel pärast artiklit tutvustas lootusrikkaid uudiseid - “epideemia languses”, “kriitiline hetk on möödas” -, et vaid kohe selgitada, et oht on otsesem kui kunagi varem. ja peaksite olema kursis kõigi tulevaste värskendustega paanika ja kõrge häireseisundis.
Siis pöördus deflatsiooni tunne viha ja trotside poole. Olen alates seagripiuudiste purunemisest suhelnud oma Mehhiko sõpradega ja ükski neist pole kunagi midagi öelnud:
"Te ei tea, kes seda katku kannab, nii et kõige parem on võimalikult palju lihtsalt suletud uste taga hoida."
Või “See on nagu oleksime imelikus zombifilmis või midagi sellist” (öeldes mugavalt, kui “varun kiiret toidukaupa.”)
Minu sõprade kommentaarid on kartnud rohkem seagripipaanika majanduslikku, poliitilist ja isiklikku mõju nende ja nende inimeste elule, keda nad armastavad. Kas nad jäävad sinna sisse? Kas kannate maske? Jah. Kas nad on paranoilised ja paanikas ning räägivad katkust ja zombidest? Ei. Ja ega kedagi ei tea.
Kõigele lisaks töötab mu hea sõber siin Jaapanis Maailma Terviseorganisatsiooni heaks ja ei suutnud epideemiaga toimetulekuks piisavalt lugu pidada.
"Pandeemia tähendab lihtsalt seda, et gripp levib teistesse kohtadesse, " sõnas naine. "See ei tähenda, et see oleks mingi katk, mis planeedi hävitab."
Sensatsioonilisus pole midagi uut ja tegelikult on see globaalses meedias enamjaolt standard. Kuid mind on seekord eriti ärritanud, kuna see tabab kodu nii lähedal.
Ja siiski päeva lõpu poole, pärast pikka edasi-tagasi sõitu Mehhikos, rahunes mu frustratsioon ja ma mõtlesin, et välismaale reisimine on sellistel hetkedel tähtsam kui kunagi varem. Ma tundsin kasvavat paanikat, lugedes Suurbritanniast Jaapanisse sigade gripi teemalisi teateid ja siis meenus mulle see ootamine, ma olen elanud Mehhikos, paljud inimesed, keda ma armastan, on Mehhikos ja enamik neist, mida nad ütlevad, ei tähenda Kõigi nende meeletu lugudega ei saa võrrelda.
Ja ma mõtlesin, kui suure osa ajast juhtub reisijatega. Kui sageli loeme New York Timesi või Telegraphi või ükskõik millise ajalehe põhjal kirjutatud lugu ja mõtleme: "Kuule, sellel pole midagi pistmist sellega, mida ma olen mingis kohas näinud ja tundnud ning kogenud?"
Sellepärast võivad paranoiasse uppumise ja meediumitele ülemaailmse hirmuärevuse saatel reisijad siiski tagasi astuda ja kasutada seda hetke, et hinnata seda, et neil on kõige olulisem teave: kohalik, kohapõhine, teave inimesele. Ja kui inimesed jätkavad reisimist ning usaldavad jätkuvalt seda, mida nad reisimise kaudu näevad, kuulevad ja mõistavad, siis ei sõltu me ehk nii palju murettekitavatest diskursustest, mis käsib meil paanikat tekitada ja oma uksed sulgeda.
