Välismaalane elu
Pikaajalise reisimise üks halvimaid aspekte ameeriklasena on see, et võite võib-olla ilma jääda tänupühadest. Teised pühad on sobilikud vahele jätta: neljas juuli on harukordne võimalus hõõruda midagi briti silmis (“Nii et jah … see peab teie jaoks olema ebamugav, ah?”), On jõulud igal pool imelised ja kui Kui olete piisavalt kaine, et teada saada, mis riigis olete Püha Patty päeval, teete seda valesti.
Kuid tänupüha tuleb kodus tähistada. Mitte ainult USA-s: kodus. Välismaal ameeriklasena läbite järgmised juhised:
Märkate, et tänupühad on tulemas, nii et kontrollite lennupiletite hindu veebis, kuid seda ei juhtu
Nii et hakkate meeleheitlikult küsima, kas keegi korraldab tänupühade õhtusööki …
Lõpuks leiate kaaslase ameeriklase, kes pakub kalkunit küpsetada
Kuna see pole tänupüha ilma rahvahulgata, kutsute kõiki oma mitte-ameeriklastest sõpru
Kuid paistab, et nad ei mõista puhkust
Kas te kutid ei olnud?
Proovite selgitada, et tänupüha puudutab seda vähem:
Ja veel selle kohta:
Ja palju selle kohta:
Tundub, et ka teie välismaa sõbrad ei mõista, kui palju toitu teie taldrikule kuhjate
Lõpuks saate aru, et see pole sama, ja vatt koju
Te helistate Skype'ile oma perekonnale ja nad ütlevad teile, mida nad teevad
Ja siis, kui nad tunnevad end üsna uimaseks, näitavad nad teile oma toitu
Ja sa oled nagu:
Lõpuks riputate üles ja lähete nurka ja teete seda ise:
Head tänupüha ükskõik kus sa ka poleks.
