Reisima
REISI KÕIK ON tegelaste omavaheline dialoog ja interaktsioon.
Liiga sageli keskenduvad algavad reisikirjutajad eranditult ühele tegelasele (jutustajale), pingutades vähe teiste häälte püüdmiseks.
Näiteks kirjeldab alustav kirjanik kohta, ütleme Mehhikos pueblo, seejärel lisab lühikese dialoogi:
"Hola, " ütles mees. "Kuidas sul läheb?"
"Palju bien, " ütlesin.
Ja see ongi kõik. Kirjanik pöördub tagasi oma seikluste kirjeldamise juurde.
Lihtsaim viis reisikirjutamise parandamiseks on pöörata tähelepanu tegelaste kõlale ja proovida jäädvustada nende individuaalseid hääli. Teisisõnu, pingutage tugeva dialoogi kirjutamiseks.
Dialoog teenib mitut funktsiooni
Ülaltoodud pinnapealse dialoogi näites täitis vestlus ainult ühte funktsiooni, milleks oli loo edasiarendamine vahetuse, koostoimimise kaudu. Hea dialoog täidab loo edasiarendamise kõrval ka teiseseid funktsioone.
Siin on mõned võimalused.
Öelge Backstory'le
"Mis juhtus?"
"Mitte midagi, " ütleb naine. “Pole kuradi asi. Minu elu lugu. Tutvuge baaris kutiga ja viige ta koju, et ta saaks mu voodist välja minna.”
–Jay McInerny, eredad tuled, suurlinn>
Sel juhul ei paljasta dialoog mitte ainult vahetult seljatagust eelmisel õhtul juhtunust - jutustaja uppus ja läks ära -, vaid annab ülevaate ühe tegelase laiendatud tagaloost - “Minu elu lugu”.
Kujutise tegevus
Näide 1. Arst uurib jutustaja haavu:
„Vaenlase kraavi-mördi kesta killud. Nüüd uurin mõnda selle jaoks … Kas see torgib? Hea, see ei tähenda midagi, kuidas see hiljem tunneb. Valu pole veel alanud. Tooge talle klaas brändi …”
–Ernest Hemingway, hüvastijätt relvadega
Näide 2. Jutustaja üritab oma väikest venda Tophi valmis saada:
"Toph, lähme."
"Kuhu?"
"Haiglasse."
“Miks”
“Kontrollimiseks.”
"Nüüd?"
"Jah."
"Kas ma pean minema?"
"Jah."
“Miks? Ma võin jääda Bethi juurde.”
"Beth tuleb kaasa."
"Ma võin üksi jääda."
"Ei, ei saa."
"Miks?"
"Sest sa ei saa."
"Aga miks?"
"Jeesus, Toph, tule siia üles!"
"Okei."
–Dave Eggers, vapustava geeniuse südantlõhestav teos
Esitage kirjeldus / teave
"Kuidas tavalised majad välja nägid?"
“Nagu see mudast ehitatud maja, kuid toad olid väga väikesed ja rahvarohked ning paljud neist olid mitmekorruselised, võib-olla seetõttu, et need olid ehitatud sellisele järsule kaljule…”
–Rory Stewart, kohad vahel
Emotsioonide väljendamine:
“Mis on nii kuradi naljakas?” Ütles Austin väikesele mandriosale. "Miks on minu halb õnn teile sellise jumalakartmatu lõbustamise allikas?"
–Richard Ford, “The Womanizer”
Tooge see kõik kokku
Pange tähele, kuidas dialoogi ühe bitina on võimalik korraga täita KÕIK sekundaarsed funktsioonid:
Patti ütles: „Teid ei huvita, kas ma võtan vitamiine. See on mõte. Sa ei hooli mitte millestki. Esiklaasi puhasti sulgus täna pärastlõunal vihma käes. Mul oli peaaegu vrakk. Ma tulin sellele lähedale.”
–Raymond Carver, “Vitamiinid”
Sel juhul on emotsioon väljendatud, teave / taustteave antud ja viimane osa "Ma tulin sellele lähedale" portreteerib tegevust.
Harjutamine, harjutamine, harjutamine
Ehkki dialoogi kihtide lisamist on lihtne alustada, peate selle tõepoolest hästi tegemiseks minema kaugemale lihtsalt kirjutamisest ja reisides oma kuulamisharjumusi muutma.
Pealtkuulamine kohvikutes, restoranides ja ühistranspordi bussides. Pange tähele, kuidas inimesed räägivad, kuidas nad varjavad või väljendavad oma emotsioone. Pange tähele asju, mida nad teevad, nii nagu nad räägivad. Mis on nende kehakeel?
Tutvume järgmises ajakirjas Reisikirjanike kirjandusmetoodika väljaandes, kuidas hakata neid elemente - dialoogi ümber toimuvat - kasutama.
