Mängufilm: siddharta Foto: ivanx
Mehhiklased saavad hüppe aasta suurimaks rahvuspühaks.
On Mehhiko iseseisvuspäeva eelõhtu
Peaaegu 200 aastat tagasi, 16. septembril 1810, kinkis preester Miguel Hidalgo y Costilla kuulsa “grito de dolores” või, nagu seda tavaliselt nimetatakse “el grito”. Preester Hidalgo kogus oma koguduse oma kirikusse Doloresisse, väikese pueblo Guanajuatos ja jätkas jutlust Mehhiko 10-aastase iseseisvussõja alguse eest.
Jutlus kulmineerus hüüetega: Surm ebaseaduslikule valitsusele! Elagu kuulsusrikas pueblo Méxicano!”, Millele järgneb rõhutatud kirikukella helisemine.
Seda gritot korratakse igal aastal 15. septembri õhtul Mehhiko City Zócalo linnas ja plazades, linnades ja pueblos kogu riigis. President ja teised avaliku elu tegelased algatavad selle kolme või enama hüüdega „Viva México!“, Millele järgneb „Viva!“Iga Mehhiko riigi ja Mehhiko revolutsioonitegelase jaoks. Massiivne ilutulestik on maha lülitatud ja pueblo Méxicano läheb punase, valge ja rohelise tooni pähkliteks.
El grito auks kingin teile Mehhiko laulja ja näitleja Javier Solise (1933-1966) lauldud “Mexico Lindo y Querido”.
Kõik Mehhiko mariachid saavad seda teile laulda. Viimati kuulsin seda Ohio teel toimuval maanteereisil, kui Jorge saavutas Ipodi üle kontrolli ja kasutas seda avatud maanteele karjudes, nuttes ja hüüatult: “México lindo y querrrrrido!”.
Kui soovite jälgida, leidke järgmised sõnad:
Voz de la guitarra mía, al despertar la mañana
quiere cantar la alegría
de mi tierra mexicana
Yo le canto a sus vulkaanid
a sus praderas y flores
que poeg como talismanes
del amor de mis amores
México Lindo ja Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
Que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
México Lindo ja Querido
si muero lejos de ti
Que me entierren en la sierra
al pie de los magueyales
y que me cubra esta tierra
que es cuna de hombres cabales
Voz de la guitarra mía, al despertar la mañana
quiere cantar la alegría
de mi tierra mexicana
México Lindo ja Querido
si muero lejos de ti
que digan que estoy dormido
y que me traigan aquí
