Igal kultuuril on erilisi elemente, millest ülejäänud maailm võiks õppida. Tšehhi Vabariik saab meile seda õpetada.
1. Maagiline õlu
Traditsioonilisemas Tšehhi “Hostinecis” (külalistekoht) ei küsi sa õlut, vaid saad õlut. Jalutage sisse, istuge maha ja peaaegu sõnagi lausumata - aitäh on küll hinnatud, kuid mitte hädavajalik - õlu pannakse võluväel teie ette. Jooge õlut ja teie klaasi täidetakse seni, kuni helistate. Baarmen paneb maha ka paberitüki, mida ta tähistab stiilipäraselt. Teil pole õllevalikut, see on Pilsner või mitte midagi, kuid kõik joovad sama õlut, sama kujuga klaasist, tavaliselt sama kiirusega. Märkus: Prahas joovad kliendid erineva kujuga klaasidest erinevat õlut.
2. Beebijutt kõigile
Nagu kõigi slaavi keelte puhul, on ka tšehhi keeles paljudes sõnades kõlamiseks palju võimalusi, kuna enamiku sõnade jaoks on olemas deminutiive. Inglise keeles lepime kokku vaid mõne deminutiiviga, näiteks doggy, kitty, cutie. Tšehhi keeles on kohaldamisala palju laiem. Näiteks saate oma nime versiooni järgi täpselt välja mõelda, kui palju keegi teile meeldib. Katerinast saab - üha suuremas järjekorras sõpruseta - Katka, Káča, Kačenka. See keelepraktika töötab ka perekonnanimedega - Senlacist saab Sedláček, Novákist Nováček.
Välismaalasele ei pruugi ilmne olla, kuidas armas õun (Jablíčko, mitte Jablko) on kultuuriliselt oluline, kuid see saab selgeks, kui olete maal piisavalt kaua elanud. Praktikas on “armas” huumori, soojuse ja loovuse allikas, mis annab täiskasvanud tšehhidele võimaluse taas lasteks saada - kui ainult mõneks sekundiks.
3. Kingade sees pole. Kunagi
Tšehhid usuvad, et kingad on mõeldud väljastpoolt. Väljast on määrdunud, seest puhas. Kui seisate ukse taga, näete paar (või palju) jalanõu trepil. Samuti on ebaviisakas käia paljajalu, kuid teie peremees päästab teid sandaalipaariga. See on nii mõistlik, et ma tõesti imestan, miks keegi kunagi jalutas majja, kus olid kingad -
mida võiks saada räpane interjöör? Ja linna suurima peo leiate hõlpsalt - otsige maja ukse taga oleva suurima kingahunnikuga.
4. Uvidíme ja można
Need sõnad, sõna-sõnalt „näeme” ja „võib-olla”, tähendavad mõlemad ei. Kui teil palutakse minna kuhugi, kuhu te ei soovi minna, vabastab esimese isiku mitmusele üleminek (ja tulevikus mitte vähem) kohaloleku eest vastutuse. Kui te tõesti ei soovi midagi teha, pange kokku jada termineid: “ei, uvidime, uvidime, ei, mozna, mozna.” (“Ei” tähendab siin jah). See suurendab võimalust, et te ei tule, kuid teid ei saa süüdistada.
5. Tee ise (sest keegi teine seda ei tee)
Kuigi 20 aasta pärast ei pruugi see veel tõsi olla, võib praeguse tšehhi põlvkonna kasvades, nagu näib kõik olevat, puhaste meemide dieedil, kuid praegu võite loota, et Tšehhi inimesed teavad, kuidas seda teha. Kui teil on vaja midagi kinnitatud, leidke üle 35-aastane Tšehhi mees ja ta teeb seda teie heaks kiiresti. Kui teilt küsite, kuidas ta oskab asju parandada, viitab ta ebamääraselt oma lapsepõlvele, justkui oleks just täiskasvanuks saamise protsess talle vajalikke teadmisi andnud.
Nõukogude võimu ajal oli praktiliselt võimatu midagi uut saada, nii et vanadesse asjadesse suhtuti tõsise austusega. Harjutamisel säästab see ise tegemine raha. Paljud inimesed ehitavad maju ise koos paarikaaslasega. Ühel perel, kelle juures viibisin, oli fotoalbum, mis näitas üksikasjalikult nende maja ehitust - abiks olid nii kogu pere kui ka vanemad inimesed.
6. Tagasihoidlikkus
Kui Tšehhi pidas televõistluse, et teha kindlaks, kes on suurim Tšehhi, võitis esimese vooru tšehh, keda polnud olemas - Jára Cimrman. 1960. aastatel Tšehhi näitlejate rühmituse väljamõeldud looming Jára Cimrman oli ise kuulus saavutuste mittesaavutamise pärast. “Ta” tuli välja kuulsate leiutiste hulgaliselt väikeste parandustega, nagu näiteks perioodilise tabeli looja Mendelejevi soovitusel seda 45 kraadi pöörata.
Tšehhi suur kanjon on Prahas lühikese bussisõidu kaugusel kasutusel olnud lubjakarjäär ametlik nimi ja rahvuspark on tuntud kui Tšehhi Šveits. See irooniline tagasihoidlikkus ja peen küsitlemine inimlike saavutuste tegeliku olemuse üle on meie ego ajastusse väga vajalik alandlikkuse süst.
7. Kodune jogurt
Üks leiutisi, millele Jára Cimrmanil tunnustati - ta polnud lihtsalt abistav käsi - on jogurti leiutis. Tšehhid, eriti väljaspool Prahat, teavad kõik, kuidas jogurtit valmistada. Viibisin maal perega ja kuulsin, et nad hakkavad „jogurtit tegema“. Ootasin mingit arukamat valemit, kuid selgub, et jogurti valmistamine on nii lihtne, see on naeruväärne, et inimesed seda kunagi ostaksid. Sa ei tee üldse jogurtit - jogurt teeb ise piimast välja. Kõik, mida vajate, on suur rauapott - see loob piima jaoks sobiva temperatuuri, et muuta see jogurtiks. Ja võite tänada Jára Cimrmami maitsva, väikese eelarvega, rahuldavalt ökoloogilise jogurti eest.
8. Chatař ja chlalupář
“Ř” mõlemas sõnas tähistab midagi, mida pole võimalik hääldada (kirjeldatakse nagu öeldes “r” ja “zh” - üheaegselt), kuid väljavaade saada chatařiks või chlalupářiks pole nii ähvardav. Chatař on inimene, kellel on chatař; chlalupář on chlalupa. Chata on väike puust suvila; chlapu on natuke suurem, tavaliselt kivi-puukombo. Mõlemat on palju, kuna kommunismi ajal ei tulnud „kodumaale jäämine” - erinevalt välisreisidest - kaasas vanglakaristust.
Parim on see, et te ei pea kumbagi eluruumi ostma - tõenäoliselt on teil see juba olemas. Tavaliselt antakse nad edasi põlvkondade kaupa ja jagatakse õdede-vendade vahel ja suhetele. Teie chata / chlalupa on koht, kus lähete linnast põgenema, mitte ainult suveks, vaid igal nädalavahetusel. Seal hoiate oma seeni ja saate oma jogurtit teha. Võib-olla õnnestub teil isegi oma sõprade eest põgeneda - paljud chata-d jäävad WiFi-le kättesaamatuks.
9. Mesilateraapia
Eelmise suve paar nädalat viibisin Tšehhi mesilasfarmis. Olen alati uskunud, et mesilased on põhimõtteliselt hirmuäratavad, kuid mõne aja pärast olin harjunud nende sõbraliku buzziga ja suutsin enam-vähem mõista apiteraapia ('mesilateraapia') vaimukat jõudu. Kui olete harjunud olema mesilastega ümbritsetud, tunnete end suurepärase rahulikuna. Mesilateraapia hõlmab tarude kõrval olevas puukuuris magamist, kõigega mee lisamist ning mesilaspalsamite ja muude mesindussaaduste kasutamist. Odav, meditatiivne ja tõhus - kus mujal need kolm sõna kokku saavad? - võite võtta ühendust Česká apiterapeutická společnost (Tšehhi apiteraapia selts) või, lihtsamalt, lihtsalt WorkAway kaudu paar nädalat Tšehhi farmis töötada - neil kõigil on mesilased ja tõenäoliselt magate üsna lähedal neile.
10. Na houby (seente korjamine)
Ainult Tšehhi Vabariigis peetakse seente korjamist rahvusspordiks. Tšehhi tarkuse kohaselt on kõik seened söödavad, kuid mõned on söödavad ainult üks kord. Ma usun, et seenekorjamisel peab õnnestuma. Kõndisin viis tundi metsast ja leidsin ühe seene. Tšehhi ekspert suudab ühe päeva vältel leida piisavalt seeni, et neid aasta läbi kuivatada. Teate, et asute Tšehhi majas, kui köögiriiulitel domineerivad suured klaaspurgid, üks iga seeneliigi kohta.
