Kuna Maine asub USA kirdenurgas eemale pekstud teelt, on kohalikel inimestel lihtne teada saada, kas olete “eemal”. Mainerite põlvkondi on suuresti kujundanud füüsiline töö rasketes tingimustes, maapiirkondade vaesus, ja elades maast väljas. Isegi tänapäeva formaalselt haritud moodsate mugavustega meremehed on sügavate, räbalate juurtega, mis ühendavad meid meie kultuuri väärtuste ja traditsioonidega. Mainereid kujundab nende keskkond sama palju kui nad seda. Siin on kümme viisi, kuidas keegi Maineist saab teada, et te pole kohalik.
1. Te esitate rumalaid küsimusi
Minu esimesel suvetööl pidasime Viie saare külas asuval kai ääres jooksvat nimekirja tobedatest küsimustest, mida kliendid esitasid. Vaadeldes kivisel rannajoonel, tõmbasid nad töötaja pärast saarte avamere loendamist kõrvale ja küsisid: “Kus on viies saar?”, Millele kohalik vastas: “Sa seisad sellel.” Või kurikuulus päring, “Kuidas nad saavad kõik paadid samas suunas rivisse viia?” Enne kui esitate oma küsimused, mõelge vaid minut aega.
2. Sa kavaldad
See, kuidas te räägite, on sama oluline kui see, mida te räägite. Võtke rahulikult ja joonistage need silbid välja - muidu võite eksida tiheda linnaniidiga. Lõigatud “jah” võib kohata sama karmilt. Minge edasi ja tõmmake see välja õhkõrnale “ayuh, ayuh”. Mainerid viskavad sõnade lõppu tavaliselt tähe “r” ja sisestavad need sinna, kuhu nad ei kuulu, mis loob üksinda laulu dialekti, mis sobib meile täpselt. Näiteks „Viige kohvik (auto) Augusterisse (Augusta).” Me ei kiirusta eriti.
3. Sõidate kiirusepiirangust allapoole
Maine'is elavatel inimestel ei pruugi olla kiiret vestlust, kuid kui nõuate kiirusepiirangust allapoole sõitmist, siis ärge imestage, kui Chevy puhub mööda ühe sõrmega. Kiirusest allapoole sõitmine tähendab, et olete „leht-peepin” (erksate värviliste sügislehtedega silmitsev), „kummi-kaeluss” (kõnnite kaela, kui sõidate, et näha, mis toimub) või „magate ratas”(lihtsalt unarusse jäädes). Kohalikel on kohti, kus olla, nagu tööl, ja nad ei pea liiklust kinni.
4. Te ei saa hääldada tuntud sihtkohti
Kui külastate Maine'i, peate saama siit "sinna pääseda". Seal on palju kohti, kus mobiiltelefonide vastuvõtt on kehv või puudub üldse, nii et tõenäoliselt küsite lõpuks kelleltki juhiseid. Kui osutate Bangori linnale kui „Bang-er”, mitte „Ban-gah” või „Ban-gore” või lihunike nimedele nagu Sagadahoci maakond, Piscataquis jõgi või Damariscotta linn, märgistatakse teid kui autsaider.
5. Eelistad olla siseruumides
Mereväelased on maa ja merega seotud okupatsiooni ja vaba aja veetmise kaudu. Kui peidate end musta kärbse-sääse-puugi-hooaja eest, mida enamik inimesi suveks nimetab, või ei saa te lumes lõbutseda, pole te kunagi kohalik. Kohalikel on tavaliselt igaks aastaajaks väljas hobi; näiteks vahtrapuude koputamine, süsta, matkamine ja lumekoristus.
6. Sa ei tunnista ilma
Vestlus sisaldab tavaliselt noogutust Emake Looduse poole. Kui te ei leia hiljutise päikesepaiste, vihma, lumesaju või nor'easteri kohta midagi öelda, minge tagasi New Jerseysse. Lisaks inimestele on meie loodusvarad kõige väärtuslikumad kaubad. Maine omab olulist maamajandust põllumajanduses, vesiviljeluses, kalanduses ja metsanduses. Ilm mõjutab otseselt kõiki neid tööstusi, lisaks turismi ja külalislahkust. Ilmast rääkimine näitab, et olete oma ümbruse ja majanduse pulsiga kursis, mitte ei ole üksteisest eemal ega matta oma nägu sülearvutisse.
7. Teil on vastumeelsus üldise väikese jutu vastu
Lisaks ilmast rääkimisele naudivad Maine'i inimesed vestelda pisiasjadest, mis nende igapäevases elus aset leiavad. Mõned inimesed loobuvad väikestest juttudest madalatena ja noh, liiga vähe, et vaevata. Ent Mainers leiab nende igapäevaste kogemuste jagamisel sügavat seotust. Paljud elavad lood saavad alguse mõttest, mis on nii lihtne: “Bert ja mina tuleme dokki umbes kell kuus varahommikul.” Kuulake lihtsalt legendaarseid “Maine” jutuvestjaid, nagu Marshall Dodge või Tim Sample, ja teie” Kuulen, kuidas väike jutt võib muutuda kõige lõbusamateks lugudeks.
8. Küsite pagarilt, kas teie muffinis olevad mustikad on kohalikud
Jah. Tõenäoliselt on need Maine'i mustikad. Isegi kui neid korjataks New Hampshire'is, maitseb see tõenäoliselt ikkagi mustikana.
9. Sa sööd salehomaari rinnatükiga
Enamik kohalikke elanikke teab, et praguneb piknikulaua taha oma homaar, kandes teksaseid ja vana T-särki. Esiteks teavad Mainers, et saavad selle parima hinnaga, kui ostate selle paadilt või kalaturult, ja teiseks ei saa see söök olla räpane. Selleks ajaks, kui olete valmis, peaks teie ja teie ümbrus olema kaetud soojas kala sisikonnas. Kui tellite seda koorikujulist delikatessi restoranist, on see näpunäide, et te pole Maine'ist. Ja kui te ei anna plastikust rinnapiima, ärge oodake, et keegi küsib teilt juhiseid.
10. Räägite “Maine” -ist justkui kolmandast osapoolest
Kohalikud on Maine ja nad teavad, et nad elavad USA paremas nurgas. Pole enam midagi öelda.
