Foto: hannah1984
Loodetavasti saavutab Nardini enesekindluse Argentinas Buenos Airese salsa tantsimisega.
Ta oli auhinnatud salsa-tantsija, kes väitis, et ta on sündinud rütmihäiretega veres ja mina olen Connecticutist pärit gringa.
Olin seal Quitos soodsa vahetuskursi ära kasutamiseks. Privaatne salsatund Ameerika Ühendriikides maksab vähemalt kümme korda rohkem, kui ta mind laadis, ja otsisin kogu aeg, et saada järgmine salsaparandus.
Tema soojad käed haarasid minu käest kindla käepigistuse jõuga, kuid härrasmehe pehmusega. Hea vorm, mõtlesin ma. See saab olema lõbus.
Kuna pasunad ja tamburiinid laulsid oma tuttavat beat-beat-pausi, läbisime tavalise vestluse.
"Kui kaua olete salsatantsinud?"
Selgub, et vajate palju enamat kui lihtsalt keha, mis suudab liikuda. Teil on vaja ka spetsiaalseid salsajalatseid, mis ei raputa põrandat, teksaseid, mis ei lohise teie kontsa alla, või seelikut, mis ei näita maailmale teie aluspüksid, veerevat torsot nagu tuharohi ja tervet hulka selget deodoranti.
"Üks aasta."
"Kus sa õppisid?"
"Buenos Aires."
"Kas sa oled sealt pärit?"
"Haha, kas sa kuuled mu aktsenti?"
Seejärel klinker. "Kui vana sa oled?"
Ma vastasin: “Cuanto me das?” (Kui palju sa mulle annad?)
Keskmine vastus on vist 5-10 aastat vanem kui minu tagasihoidlikul 20 aastal. Loodan, et see pole nii, kuna mul on enneaegseid kortse.
Oleksin õnnelikum, kui ma teaksin, et enamik inimesi täiustab minu vanust, sest mul on nii keeruline moetunnetus. Või seetõttu, et mul on salvei ja küps käitumisviis, kuid ma ei meelita ennast.
Ma tean süüdlast - see on kõver.
Mäletan, et kaheksandas klassis raviti meid viimasel koolinädalal välireisil kohaliku basseini ääres. Kuna enamik puberteedieas kannatavaid tüdrukuid on selles vanuses endiselt aktiivne pikkade jäsemete ja sirgete torsode kimp, siis paistsin silma ainsana puusadega tüdrukuna.
Mitte ainult puusad - liivakell. Täiskuju, kuid mitte pluss-suuruse eufemism.
Mul olid endiselt keppjalad ja käevarred, kuid neid täiendasid kõverad soovimatutes kohtades - ja soovimatu tähelepanu. Käisin tundide kaupa ujumistrikoode otsimas, et leida midagi, mis varjaks mu arenevat keha, häbenedes olla kolmeteistkümneaastane naine.
Kuid nagu vend, keda te ei saa valida, oli minu keha kuju midagi, mida pidin õppima aktsepteerima ja armastama.
Vanemaks saades sain teada, et poistele meeldivad kurvid. Veelgi parem, mulle meeldisid mu kõverad. Shakira ja Jennifer Lopez tegid mind oma kuju üle uhkeks.
Mul oli siiski oma hetki. Proovin oh-nii-mitte-pingutatavate Abercrombie-teksade peal oli õudusunenägu. Kunagi lagunesin Aeropostale'i riietusruumis pisarateni, kui kõige suuremad bikiinimõõtmed panid mind ikka liiga risqué välja nägema.
Nii et kui õppisin Buenos Aireses välismaal, otsustasin õppida salsat. Kui oleks vaja vaid puusade komplekti ja paari jalga, arvasin, et olen seksikas salsa tantsija.
Selgub, et vajate palju enamat kui lihtsalt keha, mis suudab liikuda. Teil on vaja ka spetsiaalseid salsajalatseid, mis ei raputa põrandat, teksaseid, mis ei lohise teie kontsa alla, või seelikut, mis ei näita maailmale teie aluspüksid, veerevat torsot nagu tuharohi ja tervet hulka selget deodoranti.
Ladina tantsutund, Foto: digitoksiin
Ma kartsin oma esimese klassi pärast. Üle viiekümne inimese sorteeris end võimete järgi kolmel tantsupõrandal ja loomulikult seisin ma algajate platvormil värisemas.
Kui muusika mängis, harjutasime põhisammu: edasi, koos, tagasi. Ikka ja jälle, kuni see tundus loomulik.
Komistasin teiste õpilaste varbad, libistasin higised käed meeste õlgadele ega suutnud elu lõpuni välja mõelda, kuidas keerutada. Pöördun ümber paanikasse, sest kaotasin oma partneriga füüsilise kontakti ja puhkesin siis närvilisteks itsitusteks.
Pärast õppetundi hajusid õpilased meie kenasti korraldatud tantsuridadest laiali ja üks juhendajatest plahvatas harjutusmuusikat.
Ootasin vaikselt tantsupõranda servas, et vaadata kogenumaid õpilasi. Suur viga! Üks keskealine härrasmees palus mul tantsida ja ma üritasin oma parima hispaania keeles selgitada, et see oli minu esimene salsa tund.
Kuid „ei” polnud selle mehe sõnavaras ja ta viskis mind tantsupõranda keskele.
Minu “edasi, koos, tagasi” ei sobinud tema liblikate keerutamise, vasaraluku klappide, pööramiskombinaadi jaoks ja ta kõndis põrandast maha. Mind tapeti.
Vaatamata oma õudusunenäo esimesele klassile pühendusin mõne kuu jooksul kahe nädala jooksul kaks korda salsakursustele.
Kui mitte midagi muud, siis see halb kogemus näitas mulle, et mul oli palju õppida. Mu keha tegi minu heaks tööd ja ma hakkasin lõdvestuma. Põhiliste külgmiste ja keerutuste kaudu õppisin tegema, et kunagi pugenud puusad näeksid head välja.
Foto: moonlightbar
Kui ma põhirütmi lõpuks õppisin, värvati mind vaheklassi ja sain kiiresti sõltuvusse. Igal nädalavahetusel käiksin salsatantsu tegemas, soovimas innukalt kohtuda rohkemate salsatantsijatega ja harjutada õpitut. Enam ei seisnud ma tantsupõranda serval vaid valvamiseks.
Pärast aasta ärajäämist naasesin hiljuti Buenos Airesesse, et külastada oma host ema ja sõpru. Salsastuudio külastus oli minu nimekirja tipus; Ma ei jõudnud ära oodata, millal saan uuesti ühendust teiste õpilaste ja oma vanade õpetajatega.
Nii nagu minu esimeses õppetunnis, olid ka peopesad higised, kuid seekord oli see põnevusest.
Klammerdasin endale salsakingad, viskasin juuksed hobusesaba sisse ja jalutasin üle keskplatvormi. See on koht, kus mind aasta tagasi alandati ja ma isegi märkasin meest, kes ära komistas.
Nüüd tundsin end oma keha, tantsuoskuse ja hispaania keele osas enesekindlalt. Edasijõudnud salsaõpetaja liikus kiiresti ja ma ei saanud iga partneriga samme õigesti.
Kuid mul õnnestus sammu pidada ja ma teadsin, et minu uus leidunud salsaarmastus tähendab midagi uut ja palju põnevat kui paar uut tantsukäiku. Salsas õppimine oli minu isikliku kasvu tunnistus.
Enamikus suuremates linnades on salsaklubid ja pärast Buenos Airesest lahkumist lubasin endale, et ma pole salsaga valmis. Olen keerutanud ja keerutanud ning varjunud salsoteekides Colombiast Seattleist Peruusse. Ja kui ma suvel Quitos veetsin, võtsin erakursused ja leidsin end silmitsi oma mineviku kehapildi ebakindlusega.
Selleks ajaks olin aga uhke oma käänulise keha üle ja õpitud tantsukäigud aitasid mul seda näidata. Ma ei paljastanud õpetajale kunagi oma vanust.
Selle asemel me lihtsalt tantsisime.
