Mängufilm SFAntti. Ülalolev foto: capitan-patata.
“Main Street America” pole midagi muud kui kasulik hooaeg poliitilisel hooajal.
Nädala jooksul üksteise järel tungisid senaatorid Barack Obama ja John McCain vaikse Wisconsini linna La Crosse'i. Tundub, et mõlemad presidendikandidaadid soovivad edastada oma sõnumi "Main Street" ja töötada Joe nimel - olgu see siis sort "kuus pakki", "torumees" või "Schmoe".
La Crosse on kiigelinn kiigelinnas kiigelinnas. Ükski siinne poliitika ei ole raiutud. 2004. aasta valimistulemused näitasid, et Kerry poolt hääletas vaid 53, 38% La Crosse'i maakonna elanikest - naaberriigi Monroe maakond andis Bushile 53, 06%. Wisconsini kümme valimishäält langeks lõpuks Kerryle alla 1% marginaali.
Kindlasti ei aita see, et sellele suhteliselt väikesele, 58 000-le linnale süstitakse üle 18 000 õpilase, kes käivad klassis kolmes erinevas keskharidusejärgses koolis; vahepeal peetakse riigikoolides „Püssi hirvede küttimist“vabandatavaks puudumiseks.
Esialgne mulje on, et nende südamete ja mõtete hõivamine on mõlemas suunas ülesmäge lahing.
Foto autor nendearkpike.
Pinnasesse tõmmatud joon
Teekond kummagi ralli juurde on iseenesest suure lõhe metafoor. Küngaste ja karjamaade hulgas karjatatakse lehmi ja hobuseid ning vabariikliku presidendi tulihingelisi märke. Mõni ei osanud isegi vabariiklaste partei peakorterist oodata korralikku silti - siniselt värvitud vineeritükile tembeldatakse “McCain - Palin”.
Väiksemates äärelinnades on veed mudasemad. Lääne-Salemi vaikses linnas vahelduvad murumärgid peaaegu täiusliku üks-ühele korrapärasusega.
Selleks ajaks, kui jõuate La Crosse'i kesklinnas asuvate inimeste Co-Opteni, on Dodge'i jäärad pöördunud Subaru Outbacksi poole, bukoolik on muutunud moodsaks ja näib, et poliitika on võtnud otsustavalt järsu pöörde vasakule.
Ja see on ainult 20 miili. Võib vaid ette kujutada, mitu korda maastik muutub 200 miili kaugusel La Crosse'ist Milwaukee'ni.
Peatänav, LaCrosse
Küsisin kohalike demokraatide ja vabariiklaste parteide esimeestelt, mis oli piirkonna valija jaoks oluline ja kuidas iga kandidaat nende küsimustega oma vastavatel koosolekutel arutas. Ainsana püüdis vastust saada Vabariikliku Partei esimees Tom Lynch.
"McCain käsitles riikliku julgeoleku ja energiasõltumatuse küsimusi, " ütleb Lynch, "Obama ei suutnud kinnitada mõlemas küsimuses maavalijat."
Raske öelda, kas selline hinnang on hoolikas statistiline analüüs, haritud oletus või lihtne partisanide retoorika. Veelgi raskem on saada poliitiliselt valvatud kohalikelt elanikkonnalt puhast vastust.
Foto autor: Jacob Bielanski.
Kohalik ajakirjandus ei aita. Kommentaaride jaotis pärast artikleid, mis teatasid kandidaatide saabumisest La Crosse Tribune'isse, kõlab nagu veoautode peatuse vannitoa sein läinud poliitiliseks.
"Kui Obama ametisse astub, ei saa te relva osta!" Ütleb mees, kes identifitseerib end ainult kui "GoodListener".
Mees, kes nimetab end “PrivateSectorDoesItBetteriks”, tsiteerib ilmutusi 1: 8, pärast seda, kui süüdistas demokraate demokraatia hävitavas seisukohas paindumatuses “… nende messias, Obasmas”.
Lähedalasuva üle 8000-aastase linna ajaleht Sparta Herald ilmus hiljuti toimetajale kaks tulist kirja Obama ja tema hoiaku kohta relvakontrollis. Õhtuuudistes soovitas kohalik politoloogiaprofessor, et Obama ei puutunud kokku talude toetustega, mis on Wisconsinite jaoks oluline teema.
Mõlema meeleavalduse kohast ühe kvartali kaugusel asub La Crosse'is tegelik tee, mille silt on “Main Street”. Lisaks postkontorile asub tänaval kallis moebutiik, USA panga 6-korruseline hoone, kohaliku raadiojaama peakorter, Jaapani praadimaja ja gay-baar; sama eklektiline segu kui tahes, mida te näiteks Wall Streetil leiate.
Kindlasti ei ole Kesk-Läänest mõeldes sageli relvastatud talupidajate imago.
Ma loodan, et nendel meeleavaldustel osaledes ja kuulates, kuidas kandidaadid proovivad oma asja avalikkusele tutvustada, saan ma mingisuguse ülevaate sellest, mida üldistanud “Main Street American” tegelikult esindab.
Foto autor: VictoryNH: Kaitske meie esmast.
McCain ja Main Street
Kahjuks oli McCaini sündmus väljamüüdud afäär. Tema ralli eeldas vabariiklaste peakorteris tasuta piletite kättesaamist. Selleks ajaks, kui sain end sinna kohale, vähem kui kaks päeva pärast teadaannet, olid nad kadunud.
Vabatahtlik pakub mulle maantee ääres mõnda vabariiklikku vaimukust: “Kas sul on pojale särk? Üks, mis ütleb: "Ma elasin Roe v. Wade'ist üle, " "naerab ta ja osutab mu tütrele - plaanitud rasedus, aitäh.
Üritus näis tõmbavat nii palju, et õigustaks linna tagasihoidliku konverentsikeskuse avamist. Uudisteteated näitasid, et meeskonnad nihutavad liikuvaid seinu hetkeni, mil John McCain ise astus lavale, et vastu võtta tohutut reageeringut.
Tundub, et McCain näeb probleemi kaht külge. “Nad” on Washingtoni ülespuhutud rasvased kassid, kes jäävad Ameerika maksumaksja verega ostetud mütsidesse ja monoklitesse.
„Meie” on „Joe”, ameeriklane, kes soovib oma väikeses ettevõttes lihtsalt piisavalt palju osta, et osta endale sobivat tiiru - ja võib-olla hübriid Cadillac Escalade, et minna lisatud 3-auto garaaži.
"Peame minema probleemi keskmesse ja praegu on see probleem eluasemekriis." McCain ütleb oma kõnes: "… peate te ameeriklaste unistuse … ameeriklaste unistuse omama kodu."
Seejärel süüdistab ta oma vastast hüpoteeklaenufirmadega voodis olemises: "… tema silmapaistvaim kaasamine eluasemeküsimuses oli raha võtmine Fannie Mae ja Freddie Maci juhtidelt, just nendelt inimestelt, kes selle probleemi tekitasid."
Foto autor: Jacob Bielanski.
Obama ja Main Street
La Crosse'i ajaloolisesse kesklinna tungis enneolematu 15 000 Wisconsinite linna. Rall algas jubeda palve ja üha karismaatilisemate esinejatega crescendos.
Viimane esineja on kohalik La Crosse'i naine, kes kirjeldab punkthaaval, kuidas Obama plaanid aitavad tema perekonnal mitte täita teist hüpoteeklaenu, mille nad oma väikeettevõttele võtsid - seda kõike samal ajal, kui tema laps põeb haruldast neeruhaigust.
Obama astus lavale, kaasates armsaid jutte kohalikest Oktoberfesti pidustustest. Pärast seda, kui nad on pannud kohalikud kolledži üliõpilased vägivaldselt karjuma, käivitab ta 20-minutilise tiraadi oma seisukoha kohta majanduse tagamise paketi suhtes.
Obama on peaaegu liiga selgelt sõnastatud. Ta tutvub suurtes, intiimsetes üksikasjades majanduse päästmist käsitlevate õigusaktide muutmise kohta, et reageerida suures osas vaiksetele küsimustele. Tema suurimad rõõmud hõlmavad raha - maksusoodustusi kõigile, kes teenivad vähem kui 250 000 dollarit, õppelaenu kolledži üliõpilastele ja isegi maksumaksja tulu päästmispaketi investeeringult. Tegelikult on ainus asi, mida Obama ei suuda uskumatute üksikasjadega sõnastada, see, kuidas neid maksusoodustusi, programme ja jaotusmaterjale rahastatakse.
Obama sõnastab selle võitluse kaks poolt. "Nad" on "Wall Streeters" - pahatahtlik ja raha näljane olend, kes kõik tungib meie kodudesse ja varastab meie raha nende roppude rikkaks saamise skeemide jaoks. „Meie” oleme vaesed süütud massid, kes pole kunagi tahtnud midagi enamat kui meile ja meie lastele leivaküpsiseid ja puhast vett - ja võib-olla ka Samsung 42”Plasmat.
"Lubage mul öelda väga selgelt: kui ma olen president, siis finantseerimisasutused teevad oma osa ja maksavad oma osa ning Ameerika maksumaksjad ei pea enam kunagi raha panema, et maksta Wall Streeti ahnuse ja vastutustundetuse eest."
Naerata, peatänav. Sa oled kaameras
Obama meeleavaldusele järgnenud kohaliku toidukoha juures võileiba süües märkab vanem, viisaka välimusega naine mu suveniirimärki. “Mis te arvate, kuidas ta hakkama sai?” Küsib naine õhinal.
Ma ei olnud aru saanud, et see on etendus.
Foto autor: Jacob Bielanski.
Olin saanud oma märgi, küsides noorelt, närvilise väljanägemisega demokraatliku partei vabatahtlikult. “Ee, kus sa seisad?” Küsib ta. Osutan oma ninavereliselt betooniosa poole Pärli tänava keskel.
"Uh, ok … aga peate registreeruma tõeliselt kõrgel, " ütleb ta, kui võtan papi "Obama - Biden". Ma hakkan mõtlema, miks minu toetus peab nii nähtav olema. Kas hr Obama on tõesti nii iseteadlik või on need märgid lihtsalt nii kallid?
Kuid see pole ainult Obama. „Kas ma võiksin paluda meie siinsetel veteranidel käed üles tõsta, et saaksime neid kõiki ära tunda ja tänada nende eest meie riigile teenimise eest?“Paluks McCain - meeleavalduse ja tugeva jõutõstmise - oma ralli lõpus. Ma kujutan ette, et ka tema sildid jagati nähtavale sama tähelepanelikult.
Vaatan, et salateenistuse snaiprid oleksid ümbritsevate hoonete kohal ja kui pilk allapoole liigub, saab vastus selgemaks. Obama ees ja küljele paigutatud kahes eraldi pleegitajas on parimad kohad reserveeritud. Neile pleegitajatele on pakitud lugematul arvul klaasisilmi - fotosid, videokaameraid ja jõulisi märkmeid.
Muidugi peame üles astuma ja oma käed üles tõstma. Kuidas muidu suudaksid kaks kandidaati kujutada ameeriklaste Main Streeti armastust?
Mul on ühtäkki nii enda kui ka ümbritsevate kaasmaalaste pärast piinlik. Oleme koos Ohio, Michigani ja teiste kiigeosariikide väikelinnade inimestega selle ameeriklase "Main Street" pilt, mis on televiisoriga krohvitud.
„Vajame” ilmselt majanduslikke päästemeetmeid; Ilmselt vajame oma hüpoteekide subsideerimist; Me vajame tugevdatud riiklikku julgeolekut; “Meist” on saanud kuvand lihtsatest inimestest, kes ei suuda enda eest hoolitseda.
Barack Obama ei vaja kohtuprotsessiks saamiseks valitsuse programmi, kuid “meie” vajavad toetusi lihtsalt arvete tasumiseks. John McCain ei vajanud oma riigi teenimiseks rahalist stiimulit, kuid “meie” vajavad abi lihtsalt kodudes viibimiseks.
Siin arvasin, et meil kõigil on lihtsalt uudishimulik näha, mida meie potentsiaalne uus president öelda pidi.
Pildid ei valeta
Järgnevatel päevadel istun ma oma vennaga väikelinnas Warrensi väikelinnas sügavas maakohas asuvas baaris. Mulle läheneb noor välimusega mees, kes kannab täielikke Realtree ™ jahiregaale. "Inimene, seal pole midagi sellist nagu vibu jahimees, " ütleb mees, "see on peaaegu parem, kui suitsetada umbrohtu."
Lõpetuseks algatas ta tiraadi piirkonna naissoost elanikkonna ja nende sooviga teda tutvustada.
Nende meeleavalduste juures on kõige olulisem mitte see, mida me saame ameeriklaste peatänava kohta õppida, vaid maapiirkondade valijate poliitilise protsessi kohta. Me ei pea sõitma palju miile, et poliitik meile naabreid mõjutavate keerukate sotsiaalsete probleemide kohta teada annaks.
Foto autor: Jacob Bielanski.
Meie teemad on nagu poliitiline viiner, segades konservatiivseid seisukohti abordi kohta liberaalsete seisukohtadega tervishoiu kohta; usub, et Iraaki tungimine oli hea mõte, kuid marihuaana tuleks legaliseerida; veteranid, kes arvavad, et Kuuba embargo tuleks säilitada, kuid et valitsus peaks biokütuseid veelgi toetama.
Me oleme kõik alates töötutest joodikutest, kes nõuavad maksudollarite võimatut, kuni raha kinnisideeks lohistajateni, kes arvavad, et tuletõrje peaks olema tasulise teenuse teenus.
Ainuüksi meie seisukohti föderaalpoliitikas ei õnnestu sildistada, kuid kui me oleme sellesse räigesse mobisse koaguleeritud, oleme me kõik, mida nad tahavad, et me oleksime. Ma keeldun ausalt igasuguse meeleavalduse mitteajakirjanduslikust osast, kuni poliitikud lõpetavad kaameratega rääkimise ja hakkavad minuga - Main Streeti ameeriklasega - rääkima.
Paraku on Main Streeti näol tegemist järjekordse fraasiga, mis on piisavalt mitmetähenduslik nii meie sõprade kaasamiseks kui ka vaenlaste võõrandumiseks. Nagu “terrorism” või “patriotism”, hakkab ka meie ettekujutus väikelinnast Ameerikast koaguleeruma meid eraldiseisvateks, vihkamist täis rühmitusteks. Meid jagavad oma veendumused.
Kui valimised on läbi viidud, pole siin La Crosse'is enam „peatänava ameeriklasi“. Alates elevandiluust tornidest kuni laiade talude põldudeni naaseme kõik omaenda kulutatud poliitilise kasulikkuse juurde.
Kui meie uus president ei tee seda, mida nad lubasid, on meie eraldiseisvad ainulaadsed hääled ühtse rinde loomiseks liiga erinevad. Sama, mis oli kaheksa viimast aastat ja enne seda kaheksa aastat.
