1. Sõnade keskel pole R-tähti, kuid lõpus on sageli üks. Me ei kuule ega saa aru, millal keegi meile selle osutab
Mu tütar läheb kella kooli.
Teie tütar ER ?
Jah.
Läheb kuhu?
Kellakool. Jah, te teate munarakke tohutult palju.
Oh, Cla R ke kool ei lähe pukseerimiste juurde?
Jah, nii ma ütlesin. Kuidas vahel tundub, et teil pole aimugi, millest ma räägin?
2. Õel on hea
Mõiste on rõhutaja: kurja on raske veenda Rhode saarlast, et nad ei häälda oma R-d.
3. Del's on alustala
See on sama oluline kui kohv ja surf. Rhode Islandi klambrid, mis müüvad alates 1948. aastast festivalidel, rannas või mobiilsest limonaadikihist külmutatud sidrunit, on bikinis pikajalgsete tüdrukute ihaldatud suvetöö. Del's on õel ja segatud viinaga.
4. Koosolek 5. toolil
See on noore rahvahulga kohtumispaik Narragansettis. Algne tool 5 pole midagi muud kui vetelpäästja tool Narragansett rannas. Seal ripuvad kohalikud. Mõni turundusgeenius avas samanimelise restorani.
5. Ookeani udu on midagi enamat kui lihtsalt soolases meres olev niisutav prits
Baar Ocean Mist on Rhode Islandi asutus. See ripub Atlandi ookeani kohal ja selles on elav muusika. See hangout on populaarne nii surfajate kui ka kohalike seas.
6. Kapid, mullid (mullid) ja honker
Kui tellime kapi, saame paksu ja kreemjat jäätisega tehtud piimakokteili. Võib-olla tellitakse see frappena mujalt Uus-Inglismaalt. Kui tellime piimakokteili, saame sellest õhukese piimatoote. Mullipuu on vee purskkaev. Kui see on honker, on see tõesti suur. See on üks väheseid sõnu Rhode Islandi sõnaraamatus, milles rõhutame R-d. Ükskõik kui kaugele me kolime või kui kaua aega tagasi see oli, kasutame endiselt termineid kapp, bubblah ja honker. Kui me seda teeme, peame tõlkima oma rahvakeele kuulaja jaoks inglise keelde.
7. Autokraat. Sellel pole mingit pistmist absoluutvõimsusega autode või joonlaudadega
Meile meeldib kohv - kohvipiim, kohvijäätis ja kohvikapid. Ainus kohvisiirup, mis meie piimatooteid riietab, on Autocrat kohvisiirup. Lincoln, RI ettevõte on meie kohviparanduse eest vastutanud alates 1895. aastast.
8. "Ma tean kutti."
Me tunneme selle jaoks kedagi. Tõsiselt.
9. Äädikas ja sellerisool
Leiutasime äädikaga friikartulite söömise. Kui arvate, et see sai alguse mujalt, eksite. Sööme ka hot dogi sellerisoolaga; mõnikord aurutame neid ka maitsestamisega.
10. Hei, Buddy, Rhode Islandil on alati ruumi lunastamiseks
Mis juhtub, kui pealinna linnapea, kes on ka advokaat ja prokurör, mõistetakse süüdi süüasjas - kaks korda? Esiteks astub ta tagasi, siis valitakse tagasi. Ma arvan, et ta tundis ühte meest. Buddy Cianci oli kõige kauem Providence'i linnapea, kes oli seda ametit pidanud 21 (mitte järjestikuse) aasta jooksul. RIP semu.
11. Suur sinine viga
Korraga vehkisid oskuslikult plakeeritud naised suure sinise vea tiibadelt plakateid. Sündmuskoht põhjustas mitmeid õnnetusi, kuna 95. marsruudi juhid olid liiga segatud. Suur sinine viga püsib ettevõtte hoone kohal üheksa jala kõrgusel, nagu ta on olnud juba aastast 1980. “Nibbles Woodaway” on Big Blue Bug Solutionsi maskott; kahjuritõrjeettevõte. Nibbles on suurim võltsviga USA-s; termiit on üle 900 korra suurem kui päris asi. Jah, me oleme uhked.
12. Väikesed kaelad, kirsikivid, kajakad või aurikud?
Nad on kõik Rhode Islandi vetest leitud maitsvad kahepoolmelised. Erinevus väikeste kaeluste, kirsikivide ja kingade vahel on suurus. Kõigil neil on kõvad kestad ja kajakad on Rhode Islandi ametlik kest. Quahogid (nimi pärineb Narragansett India hõimust) on honkerid. Quahogid tükeldatakse tavaliselt ja kasutatakse suppides, täidistes või munakookides. Tõlkida: Stuffies hakklihakoogid, mis on segatud leivapuru, maitseainete ja võiga, siis topitakse koore sisse ja küpsetatakse. Rannakarbikoogid on taignas friteeritud taignast pallikesed, milles on tükike meisterdatud. Aurutid on kooritud kärsaga pehme koorega karbid, mida tavaliselt leidub saiakestes. Pakume aurutajaid alati puljongi küljega - loputamiseks - ja sulatatud võid - purustamiseks. Valmistame kõrgetest alumiiniumist ämbritest saiakesi, kartulite, vorsti, kala, aurikute ja homaaridega kihiti pannes ja tundide kaupa aurutades. See on räpane ettevõtmine, kuid oh-nii-maitsev neljanda juuli traditsioon.
